Vattenbrukare kämpar för att tävla mot storm nr 13

Storm nr 13 (Kalmaegi-stormen) är på väg in i Östhavet, och vattenbrukare i Khanh Hoa skördar akut kommersiella räkor och fisk för att hantera naturkatastrofer.

I kapplöpning mot stormen för att återvinna kapital

Solen hade ännu inte gått upp, men Van Phong-bukten i Dai Lanh-kommunen, ett område med koncentrerad vattenbruk i Khanh Hoa -provinsen, sjudade av ljudet av båtmotorer och vattenrörelser. Information om storm nr 13 som närmade sig Östersjön, med möjlighet att träffa Khanh Hoa, drev människor in i en brådskande kapplöpning om att skörda.

Folk drog hastigt fram burar för att fånga räkor och fisk. Foto: Kim So.

På flottarna skopas det upp kommersiella pomfret-fiskar och hummer i all hast.

Thieu Quang Khanh (48 år) i byn Dam Mon i Dai Lanh kommun, en fiskare som har upplevt många stormsäsonger, berättade att hans familj har 34 burar för att föda upp gröna hummer. Sedan september, då stormsäsongen började, har hans familj skördat cirka 50 % av produktionen i förväg. För närvarande, med risken för att storm nr 13 ska nå land, måste de återstående 200 kg hummer som har nått mognadstadiet skördas omedelbart.

Herr Khanh berättade att om stormen kommer kommer alla löner och foderpengar att "gå i sjön". Även om det nuvarande priset på gröna räkor bara är 780 000 VND/kg, en minskning med cirka 40 000 VND/kg, bestämde han sig ändå för att sälja dem för att återfå en del av sitt kapital.

Även i byn Dam Mon har Mr. Thieu Quang Toan de senaste dagarna knutit upp pålar, förstärkt flottar och täckt räkburarna med nät för att proaktivt hantera stormen. Mr. Toan har 20 burar för att odla grön hummer, värda cirka 1,5 miljarder VND. Med lärdomar från storm nr 12 har han fångat 50 % av produktionen för att hantera storm nr 13. Om stormen kommer kommer han strikt att följa myndigheternas föreskrifter för att komma säkert i land innan stormen når land, för att garantera säkerheten.

Herr Thieu Quang Khanh (48 år) i byn Dam Mon i Dai Lanh kommun sade att trots att räkpriserna har sjunkit, så fångade han fortfarande räkor som nått kommersiell storlek före den stora stormen. Foto: Kim So.

På liknande sätt föder Nguyen Van Hoa i Van Gia upp 150 burar i Van Phong Bay, inklusive 100 fiskburar och 50 hummerburar. Med det mesta av räkorna och fisken redo för försäljning skyndar sig Hoa att fånga 70–80 % av produktionen för att klara av stormen.

Herr Hoa sa att om en stor storm slår till och buren går sönder, kommer alla hans ansträngningar, pengar till mat, pengar till utsäde, att svepas om intet. Även om priset på pomfret för närvarande är lågt, bara 75 000–80 000 VND/kg, en minskning med cirka 20 000 VND/kg och hummer från 1,1–1,4 miljoner VND/kg, också en minskning med 200 000 VND/kg, försöker han fortfarande fånga fisk i rätt storlek för att återvinna kapitalet, för nu är varje fisk han fångar garanterat försedd med pengar för att täcka utgifterna.

Fiskarnas brådska att fånga räkor och fisk är djupt rotad i det gripande minnet av storm nr 12 (Damrey-stormen) i november 2017. Det året förstörde Damrey-stormen inte bara räkor och fisk, utan även fiskarnas burar.

Folk knyter fast flottar hårt för att klara av storm nr 13. Foto: Kim So.

Herr Khanh sade med bitter röst att hans familj ensam lidit en förlust på 600-700 miljoner VND i räkor och burar. Han var tvungen att låna pengar från banken för att återuppbygga. Om han nu råkar ut för en ny katastrof som Damrey, har han inget annat val än att säga upp sig från jobbet! Smärtan från det förflutna har blivit en lärdom. Att utnyttja tiden för att skörda kommersiella fisk- och skaldjursprodukter är att bevara kapital, inte bara för återuppbyggnad utan också för hoppet om att fortsätta arbeta.

Lokala myndigheter ökar stödet för insatser

För närvarande stöder och uppmanar den lokala regeringen fortfarande aktivt människor att snarast förankra burar säkert, flytta viktig utrustning i land och prioritera skörd av akvatiska produkter som har nått sin mognad.

Herr Nguyen Van Phuong, chef för Dai Lanh kommuns ekonomiska avdelning, sade att hela kommunen har 994 hushåll (inom och utanför provinsen) med 34 560 burar som föder upp kobia, hummer och vissa andra typer av skaldjur med högt ekonomiskt värde. Denna verksamhet är den huvudsakliga inkomstkällan för många kusthushåll och bidrar avsevärt till den lokala ekonomiska utvecklingen. Men när man går in i regn- och stormperioden medför burodling alltid många potentiella risker. Den största risken är att stora vågor och starka vindar kan skada och svepa bort burar, vilket orsakar stora skador på egendom och jordbruksproduktion. Dessutom är fiskarnas säkerhet när de ankrar och tittar till sjöss under extrema väderförhållanden också en fråga som är särskilt angelägen för kommunens folkkommitté.

Räkor och fisk som har uppnått rätt storlek transporteras iland för konsumtion. Foto: Kim So.

I väntan på möjligheten att storm nr 13 ska nå land i Khanh Hoa-provinsen har kommunens folkkommitté implementerat många parallella lösningar för att stödja människor i proaktiv förebyggande åtgärder. Först och främst samordnar kommunen med funktionella myndigheter och gränsbevakningsstyrkor för att regelbundet sprida information och vägleda fiskare för att förstärka flottramar, använda ytterligare ankare och högkvalitativa ankarlinor, samt snabbt kontrollera och byta ut skadade delar. Dessutom har kommunens folkkommitté proaktivt meddelat tidigt och samordnat med människor för att organisera flytt av flottburar till säkra områden. Styrkor som kommunens militära kommando och lokala organisationer har också utsetts för att direkt stödja fiskare i förtöjning och insatser på plats.

Minimera skador proaktivt

För att proaktivt reagera på den komplicerade utvecklingen av kraftigt regn och effekterna av storm nr 13 (Kalmaegi-stormen) har jordbruks- och miljödepartementet i Khanh Hoa-provinsen utfärdat ett dokument där de begär att folkkommittéerna i kustkommuner och -distrikt noggrant övervakar varningsmeddelanden och prognostiserar stormutvecklingen, samt proaktivt vidtar åtgärder för att förebygga naturkatastrofer inom fiskerisektorn.

Van Phong-fiskare rusar för att tävla mot storm nummer 13. Foto: Kim So.

Angående underavdelningen för fiske och havsöar i Khanh Hoa-provinsen sa Le Dinh Khiem, chef för underavdelningen, att enheten snabbt samordnade med gränsbevakningen och lokala myndigheter för att sprida och mobilisera vattenbrukshushåll för att snarast kunna skörda odlade produkter när de når kommersiell storlek. För produkter som är nära att uppnå storlek uppmuntras människor också att skörda tidigt för att minimera skador. "Människor rekommenderas också att inte släppa ut nya raser under tider då vädret är ogynnsamt för vattenbruk", rådde Khiem.

För närvarande har hela provinsen 113 451 burar (cirka 3 547 hushåll) som granskas och räknas av departementet i samarbete med gränsbevakningen och lokala myndigheter.

Den viktigaste uppgiften är att styra förflyttningen och förstärkningen av burar och flottar för att garantera säkerheten och minimera egendomsskador. Enligt Le Dinh Khiem är den högsta prioriteten vid insatserna efter storm nr 13 att säkerställa absolut säkerhet för arbetare på burar, flottar och vattenbruksanläggningar. "Därför har departementet utarbetat en plan för att organisera evakuering av arbetare och fordon till säkra skyddsrum vid behov. Dessutom är styrkor och fordon alltid redo att sätta in räddningsinsatser när de begärs", betonade Khiem.

Kapplöpningen mot storm nummer 13 i Van Phong Bay pågår fortfarande, där fiskare bekämpar naturkatastrofer med svett, erfarenhet och hopp för att övervinna utmaningar.

Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/nguoi-nuoi-trong-thuy-san-hoi-ha-chay-dua-bao-so-13-d782244.html