Krigskorrespondent skriver historia med blod och kulor

För er generation är reportern redo att acceptera sig själv som soldat, att gå i krig som en självklarhet, vem som helst kan falla när som helst... Den memoaren är inte bara som en speciell film om en generation som håller i en penna – håller i en pistol, utan sprider också det modet och är idealiskt för dagens generation att reflektera över, och anser att det är en ovärderlig läxa om professionellt mod mitt i utmaningarna och kaoset i dagens författarkarriär.

Jag hade en gång möjlighet att intervjua journalisten Tran Mai Huong när han fortfarande var generaldirektör för Vietnams nyhetsbyrå och fram till idag, när jag håller i den här boken, minns jag fortfarande vad han sa då: "För vår generation var det en självklarhet att gå i krig...".

Faktum är att vårt land har mer än 500 journalistmartyrer under 1900-talets fyra krig. Det är de som stupade på olika slagfält för nationell återförening, fred och frihet för nationen. Genom många bekräftelser och jämförelser har antalet journalistmartyrer vid Vietnam News Agency (VNA) bekräftats vara 262 personer. Journalisten Tran Mai Huong är en av dem som överlevde och återvände för att berätta om dessa hårda krigsår.

Han anförtrodde: ” Journalistyrket, nyhetsbyråyrket, särskilt krigskorrespondenternas, är en mycket hård utmaning. Under kriget, att vara närvarande i tiden, att bevittna händelser, är reportrar verkligen soldater. Faror och uppoffringar ligger alltid nära till hands. Bakom varje nyhet och foto finns andan att övervinna allt för att slutföra uppdraget. Att vara närvarande i tiden är svårt, att arbeta och leverera produkter till byrån, redaktionen kräver ibland också stora uppoffringar och ansträngningar. Reportrar möter inte bara fienden, kulor och bomber utan måste också övervinna tankarna och bekymmerna hos varje individ på gränsen mellan liv och död för att slutföra uppdraget för 'de som skriver historia med sitt eget blod i eld och kulor '.”

Journalisten Tran Mai Huong upplevde heroiska och tragiska år, bevittnade historiska ögonblick och även oerhörda uppoffringar, lidanden och förluster av människor. Många av hans kollegor stupade på slagfältet, med kameror och vapen i handen, och oavslutade nyhetssidor. Den uppoffringen är ovärderlig... Och dessa år är som ett speciellt minne, en oförglömlig period i livet, sammanfattad i verserna han en gång skrev: " Mitt hår och skägg är nu vitt/Men jag talar bara om den tid då jag var ung/Hur många gånger kallade dödsguden på mig/Det finns fortfarande öde och skuld, så jag har inte lämnat än... "

I sina memoarer berättade journalisten Tran Mai Huong många berättelser om sig själv, sina kollegor, kamrater och kriget som han bevittnade och upplevde. Den fängslande berättarförmågan hos en veteranjournalist fick läsaren att verka dragen och oförmögen att sluta…

Journalisten Le Quoc Minh - medlem av partiets centralkommitté, chefredaktör för tidningen Nhan Dan, biträdande chef för den centrala propagandaavdelningen, ordförande för Vietnams journalistförbund, kommenterade: "Memoarer - Självbiografier är en svår genre och verkar bara vara för liv rika på erfarenhet. Journalisten Tran Mai Huong har ett sådant liv. Sedan han var en mycket ung journalist för Vietnams nyhetsbyrå var han närvarande mycket tidigt i det stora kriget mot USA för att rädda nationen. Han upplevde den "röda sommaren" 1972 i Quang Tri; var en av de första journalisterna som kom till Hue när den antika huvudstaden just befriades; var närvarande i Da Nang när den näst största staden i söder just befriades; var närvarande vid Självständighetspalatset den historiska dagen den 30 april 1975; var närvarande i Phnom Penh den 7 januari 1979, när vietnamesiska frivilliga soldater och den kambodjanska revolutionära armén kom in här och störtade Pol Pots folkmordsregim; var närvarande i Ha Giang , Cao Bang i kampen mot de invaderande expansionisterna...

Läs denna memoar för att se hur krigets lågor har skapat och tränat journalisters mod, orubbliga anda och förmågan att övervinna alla svåra utmaningar. Genom sitt arbete, genom artiklar, foton och filmer – som pålitliga vittnen – bidrar reportrar till att uppmuntra och heja på kadrer, soldater och människor i den gemensamma saken. Och för journalisten Tran Mai Huong: "Det är en stolt professionell ära!"

Han sa också att hans jobb som nyhetsbyråreporter gav honom karriärmöjligheter, bevittnade händelser och förändringar i livet, och bidrog med sin lilla del till det vanliga arbetet. Det var i livets stora och oändliga hav som han utbildades och mognade.

Och journalisten Tran Mai Huong berättade om sina memoarer och sa: ” Jag skrev dessa minnen när jag var över 70 år gammal. Livet framstår som en slowmotion-film genom åren, med många händelser, många ansikten och omständigheter. Det har gått 65 år sedan jag lämnade gymnasiet för att studera i åttonde klass för VNA-reportrar. Jag har ägnat hela mitt liv åt journalistik. Jobbet har hjälpt mig att få många erfarenheter, gå igenom många utmaningar i krig och fred och bevittna många stora händelser i landets historia. För mig är det verkligen en stor förmögenhet.”

Reportrarna Tran Mai Huong, Ngoc Dan och Hoang Thiem korsar Hai Van-passet till befriade Da Nang , 29 mars 1975. Foto: Lam Hong Long (VNA).

Boken ”War Reporter's Memoirs” är nästan 190 000 ord lång, 468 sidor i formatet 16x24, bestående av 11 delar, är en livsresa för en person som har gått igenom krig och fred... verkligt värdefull.

Som presidenten för Vietnams journalistförbund bekräftade: ” Under sitt liv reste journalisten Tran Mai Huong över hela landet, från Lung Cu - den nordligaste punkten till Apachái - den västligaste punkten i fäderneslandet. Han reste till Söderhavet, Västhavet, till där Da-floden rinner ut i Vietnam, till där Ma-floden återvänder till Vietnam... Han reste från USA:s östkust till västkust, från Atlanten till Stilla havet. Han reste till många länder och kontinenter i världen. Men den här boken har inte bara fotspår utan också den salta smaken av svett och blodets röda färg; det finns funderingar och funderingar kring en persons livsresa genom de hårda åren av krig och fred. Med en till synes enkel men poetisk skrivstil är memoarerna inte bara värdefulla för läsare över hela landet i allmänhet utan också mycket värdefulla för oss journalister i synnerhet.”

Man kan säga att det inte bara är en "memoar" som bär den inblandades ego, utan också för "oss" - med en speciell energikälla som sprider sig. Det är inte bara berättelsen om "krigsreportern" Tran Mai Huong med hans egna känslor: " Som de som har turen att återvända är livet i var och en av oss alltid tyngt av livet för så många människor som inte längre är närvarande. Därför är hur man lever värdigt, lever för önskningarna hos dem som inte återvände, alltid en stor fråga för varje människa idag" ... men det verkar tala för journalister, den generation som åtnjuter fred. För "hur man lever värdigt" våra förfäder, hur man arbetar och bidrar till yrket för att inte skämmas för det blod och de ben som spilldes i det förflutna ...?

Memoarerna ”Krigsreporter” ger också en viktig lärdom, nämligen lärdomen om professionellt mod, engagemang och bidrag… till yrket, till fosterlandet. Yrkets värde i krigstid eller fredstid kommer att mångdubblas, verkligt uppfyllt av sanna journalister, liksom journalisten Tran Mai Huongs två ord ”Lycka”: ” Jag är glad att ha levt ett sådant liv och om jag kunde välja om skulle jag fortfarande vilja vara journalist för att prisa det goda hos människorna och livet i mitt älskade land ”.

Ha Van

Källa: https://www.congluan.vn/nguoi-phong-vien-chien-truong-chep-su-bang-mau-trong-lua-dan-post274515.html