Quang Ninh: Att förvandla kulturarvsskatter till gröna tillväxtfaktorer

Med mer än 640 historiska och kulturella lämningar och natursköna platser, inklusive 2 världsarv, 8 särskilda nationella lämningar; över 360 immateriella kulturarv (inklusive 19 arv erkända på nationell nivå), förvandlar Quang Ninh gradvis sin värdefulla kulturskatt till en endogen resurs för utveckling. Med den "dynamiska bevarandestrategin" att både bevara originalet och utnyttja det på ett rimligt sätt i det samtida livet, har provinsen skapat en effektiv ekonomisk modell för kulturarv, vilket skapar momentum för grön och hållbar tillväxt.

Utifrån sina egna kulturella fördelar, förknippade med Yen Tus arv, har Dao Thanh Y-samhället som bor i området vid foten av Yen Tu-berget, Yen Tu-distriktet, utnyttjat och utvecklat turismprodukter och -modeller.

Stor potential från kulturarvsskatt

I samband med Quang Ninhs starka omvandling är provinsens massiva kulturarvsskatt inte bara en källa till stolthet utan också en ovärderlig resurs, som har förvandlats till en stark drivkraft för utveckling. Provinsen har tagit ett djärvt och kreativt steg: Att gå från "statisk" bevarande till "dynamisk" bevarande. Istället för att bara bevara kulturarvet i sin ursprungliga form blåser Quang Ninh liv i det, återför kulturarvet till det moderna livet och förvandlar festivaler, seder, hantverksbyar och historiska platser till turistprodukter med högt ekonomiskt värde. Kulturell mångfald från kust-, gruv- och bergsområden har blivit en unik styrka, vilket skapar ett rikt ekosystem för kulturturism, genomsyrat av detta lands unika identitet.

I synnerhet erkände UNESCO den 12 juli 2025, vid världsarvskommitténs 47:e session, officiellt Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac monument- och landskapskomplexet som ett världsarv. Detta är en stor ära för Vietnam, särskilt för de tre orter som äger arvet: Quang Ninh, Hai Phong, Bac Giang , vilket öppnar upp möjligheter att förbättra turismutvecklingen baserad på kulturella grunder. Enbart Quang Ninh har mobiliserat mer än 3 000 miljarder VND i socialiserat kapital för Yen Tu under de senaste åren för att förvandla det land som bara hade gamla skogar och branta stentrappor till ett modernt kulturellt och andligt turismkomplex som fortfarande bevarar den forntida andan. Genom att kombinera bevarande med turismutnyttjande för att sprida värdet av "Giao Chaus fjärde välsignade land" är Yen Tu känt för sin huvudsakliga typ av andlig kulturturism. Nu, när turister kommer till Yen Tu, vallfärdar de inte bara och tillber Buddha, utan de njuter också av många unika turism- och kulturprodukter, såsom: Meditation, hälsovård, aktiviteter som återskapar platser genomsyrade av vietnamesisk identitet... Varje år välkomnar Yen Tu miljontals inhemska och utländska turister att besöka och tillbe.

Experter värderar Bach Dang-reliken (Quang Ninh).

Att Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac monument- och landskapskomplex blivit ett världsarv har öppnat upp många potentialer för turismutveckling. I synnerhet arbetar enheter och företag i Quang Ninh med att bygga unika turismprodukter som kopplar samman världsarvet Ha Long Bay och Yen Tu monument- och landskapskomplex för att maximera värdena, starkt marknadsföra kulturarvets varumärken och ge besökarna nya och unika upplevelser.

Enligt Dao Tung, biträdande direktör för Tung Lam Development Joint Stock Company, arbetar enheten med att bygga turistprodukter som förbinder Yen Tu Heritage och Ha Long Bay. Förutom att utveckla produkter mellan de två destinationerna fokuserar vi också på att ge besökarna upplevelser genom aktiviteter för att utforska naturen och lära sig om kulturen och historien på de två destinationerna. Vi sammankopplar och arbetar för närvarande med inhemska och utländska reseföretag och partners för att introducera denna produkt för besökare. Samtidigt, baserat på behoven hos separata lyxkundlinjer, optimerar vi upplevelsen, med fokus på personaliseringsfaktorer och möter besökarnas olika behov.

Eleverna besöker och lär sig om värderingarna i Yen Tu-arvet.

Ha Long-bukten har tre gånger utsetts till UNESCO för sina geologiska, geomorfologiska och landskapsmässiga värden. Sedan 1996 har Ha Long-bukten välkomnat nästan 60 miljoner besökare, med en total entréintäkt uppskattad till över 8 600 miljarder VND. Detta är en globalt känd destination och en viktig ekonomisk utvecklingsmotor för Quang Ninh.

Herr Nguyen Tien Dung, tidigare chef för Institutet för kulturforskning, kommenterade: Kulturarvsekonomin ger inte bara fördelar inom turismen, utan sprider även kulturella värden och skapar försörjningsmöjligheter för lokalsamhällena. Viktigt är att Quang Ninh har gått från ett "statiskt" bevarandetänkande till ett "dynamiskt" bevarande, vilket innebär att både bevara och utnyttja på lämpligt sätt för att skapa nya värden.

För att skapa en solid grund för kulturarvsekonomin har Quang Ninh investerat kraftigt i infrastruktur. Spirituella turismvägar i tidigare orter som Dong Trieu, Uong Bi, Quang Yen och Van Don har bildats, nära sammankopplade till en mångsidig kedja av utrymmen och produkter. Utöver detta främjar provinsen även tillämpningen av digital teknik för att främja kulturarv, bygga plattformar för att introducera kulturella produkter, digitalisera kulturarvsdata och organisera virtual reality-upplevelser. Dessa är insatser för att föra Quang Ninhs kulturarv vidare och nå ut till turister runt om i världen.

Internationella turister tycker om att utforska Ha Long-bukten.

Provinsen är också djupt medveten om att det, för att utveckla en hållbar kulturarvsekonomi, är omöjligt att utnyttja den ensam, utan måste bygga en starkt sammanlänkad värdekedja. Stora kulturarvsområden som Ha Long Bay, Yen Tu och Bach Dang kopplas samman med traditionella hantverksbyar, OCOP-produkter och lokal kulinarisk kultur för att skapa unika turismvägar med flera upplevelser. Samtidigt implementerar provinsen också många strategier för att uppmuntra företag att investera i bevarande och utnyttjande av kulturarv, stödja hantverkare, utveckla kulturindustrier och kommersialisera produkter på digitala plattformar. Alla dessa insatser skapar tillsammans en lysande bild där kulturarvet inte bara bevaras utan också blir en livskälla, en drivkraft för Quang Ninh att växa starkt.

Skapa en solid grund för långsiktig utveckling

På sin utvecklingsresa är kulturarvsekonomi en av de viktiga strategier som Quang Ninh strävar efter för att omvandla kulturella och naturliga värden till en drivkraft för hållbar tillväxt. Även om detta är ett relativt nytt område har provinsen proaktivt forskat, utvärderat potentialen och byggt en effektiv exploateringsstrategi.

Förutom de imponerande resultaten står Quang Ninh fortfarande inför många stora utmaningar i utvecklingen av kulturarvsekonomin. Dessa är risken för "rå exploatering" av kulturella och naturliga värden, nedgången för traditionella hantverksbyar, förändringar inom andlig turism eller bristen på specifika mekanismer för att locka företag och samhällen att delta i bevarande... Dessa är hinder som måste lösas snabbt. Därför finslipar provinsen gradvis sin politik, främjar samarbete mellan sektorer, stärker samhällets roll och ökar medvetenheten hos människor, särskilt den yngre generationen, om kulturarvsvärden. Dessa insatser syftar till att skapa en solid grund för långsiktig utveckling.

Enligt docent Dr. Tran Dinh Thien, tidigare chef för Vietnam Economic Institute, är det nödvändigt att ha en inställning och ett ansvar för att utnyttja kulturarv i rätt riktning för att omvandla det till ekonomisk styrka. Quang Ninh har snabbt insett denna möjlighet och fokuserat på turism, och marknadsfört dess sällsynta fördelar med banbrytande och innovativa lösningar.

Yen Tu Pine Street med hundratals år gamla kulturarvsträd.

Docent Dr. Nguyen Thuong Lang (Institutet för internationell handel och ekonomi, National Economics University) betonade också att Quang Ninh behöver fler banbrytande åtgärder, inklusive att bygga en modell av ett världsunderbart ekonomiskt ekosystem. Denna modell kommer att fokusera på att förbättra bilden av Ha Long-bukten och Quang Ninh, lägga vikt vid ekonomisk utveckling av kulturarv, samtidigt som man investerar i infrastruktur och ytterligare servicesystem för att skapa en heltäckande värdekedja. Detta kommer att hjälpa Quang Ninhs kulturarvsturism att inte bara behålla sin identitet, utan också förbättra sin konkurrenskraft, locka turister och investerare på internationell nivå...

Den modell för ekonomisk utveckling av kulturarv som Quang Ninh strävar efter har uppenbarligen visat specifik och hållbar effektivitet. Kulturarv är inte bara ett andligt värde, utan också ett viktigt "kapital" i den socioekonomiska utvecklingsstrategin. Följaktligen har det utkast till politisk rapport som lämnats in till Quang Ninhs 16:e partikongress för första gången identifierat kulturarvsekonomi som en nyckeluppgift, nära kopplad till kulturell och mänsklig utveckling och bevarande av lokal identitet, utifrån experters åsikter och lokal praktisk forskning. Provinsen strävar också efter att utveckla kulturindustrier och främja kulturarvsekonomi för att bli en ny tillväxtmotor. Målet är att Quang Ninh år 2030 ska bli ett internationellt nationellt turistcentrum, en ledande destination i ASEAN-regionen, förknippad med världsarv och underverk som Ha Long-bukten, Yen Tu-monumenten och landskapskomplexet, den antika handelshamnen Van Don och ett system av högklassiga havs- och öturismtjänster.

Inom den närmaste framtiden, år 2025, har Quang Ninh utvecklat en plan för att organisera 170 turismstimuleringsprogram och evenemang, inklusive 24 nationella och internationella program, och 146 lokala program. Alla bygger på en unik kulturell grund och utnyttjar kulturarvets styrkor för att skapa en stark attraktionskraft. Bara under de första sex månaderna 2025 välkomnade Quang Ninhs turistnäring cirka 12,1 miljoner besökare, vilket nådde 116 % jämfört med samma period 2024, vilket motsvarar 112 % av målet jämfört med tillväxtscenariot. Av dessa uppskattas inhemska besökare till 9,8 miljoner; internationella besökare uppskattas till 2,3 miljoner. Antalet gäster som vistas här uppskattas till över 3,7 miljoner, vilket motsvarar 118 % jämfört med samma period 2024. De totala intäkterna är över 29 140 miljarder VND, vilket motsvarar 131 % jämfört med samma period 2024, vilket motsvarar 107 % jämfört med tillväxtscenariot. Under tredje kvartalet 2025 siktar turistnäringen på att välkomna 5,45 miljoner besökare. De totala turismintäkterna uppskattas till cirka 16 500 miljarder VND...

Att utveckla kulturarvsekonomin är inte bara ett sätt för Quang Ninh att omvandla kulturella och historiska värden till utvecklingsresurser, utan också ett sätt att bevara minnet, identiteten och själen i gruvlandet. Varje kulturarv som bevaras och främjas i rätt riktning kommer att bli ett andligt stöd, en ekonomisk drivkraft och en bro för att föra Quang Ninh till världen, förverkliga strävan efter grön och hållbar utveckling, och harmoniskt förbinda det förflutna, nuet och framtiden.

Källa: https://bvhttdl.gov.vn/quang-ninh-bien-kho-tang-di-san-thanh-dong-luc-tang-truong-xanh-20250829145843884.htm