Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Litteraturens tempel - Quoc Tu Giam tar emot trämålningen "Återvänder hem i ära för att visa respekt för förfäderna"

Med anledning av 71-årsdagen av huvudstadens befrielsedag, den 10 oktober, höll Litteraturtemplets centrum för kulturella och vetenskapliga aktiviteter - Quoc Tu Giam en ceremoni för att ta emot trämålningen "Vinh quy bai to" - en gåva som hedrar traditionen av studier och moralen i att respektera lärare.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch10/10/2025

Trämålningen "Vinh quy bai to" presenterades av stadspartikommittén - folkrådet - folkkommittén - Vietnams fosterlandsfrontkommitté i Hanois . Evenemanget är inte bara en meningsfull kulturell aktivitet för att fira huvudstadens traditionella dag, utan bidrar också till att hedra andan av studier och respekt för det vietnamesiska folkets lärare.

Målningen finns i entréhallen på Thai Hoc. Detta är ett unikt verk i stor skala som har uppnått två vietnamesiska rekord: Den största handsnidade Vinh quy bai-målningen på ett enda träblock i Vietnam och Vinh quy bai-trämålningen med det största antalet människor i Vietnam, vilket markerar den kreativa ansträngningen och strävan att hedra det vietnamesiska folkets tradition av studerande.

Thành phố Hà Nội tặng tác phẩm tranh gỗ "Vinh quy bái tổ" cho Văn Miếu – Quốc Tử Giám - Ảnh 1.

Delegater som deltar i ceremonin

Verket "Vinh quy bai to" är tillverkat av sällsynt Cam-trä, med måtten 8 m33 lång, 1 m70 bred och 16 cm tjock. Målningen skildrar livfullt den kejserliga examens resa - från barndomen där han studerade med Läraren, till Luu Chong för att ta Huong-examen, sedan till huvudstaden för att ta Hoi-examen, Dinh-examen, för att få sitt namn på den gyllene tavlan och för att beviljas kungens nåd att återvända till byn under Vinh quy-ceremonin.

Thành phố Hà Nội tặng tác phẩm tranh gỗ "Vinh quy bái tổ" cho Văn Miếu – Quốc Tử Giám - Ảnh 2.

Hanois stadsledare överlämnade trämålningen "Vinh quy bai to" till Van Mieu - Quoc Tu Giams centrum för kulturella och vetenskapliga aktiviteter.

Målningens komposition följer den konstnärliga principen "Dynamisk Qi", vilket gör att processionen liknar en slingrande drake - en symbol förknippad med namnet Thang Long - Hanoi. Landskapet och karaktärerna är utförligt avbildade baserat på romanen Leu Chong av författaren Ngo Tat To, med alla forntida samhällsklasser: lärd, bonde, arbetare, köpman - fiskare, skogshuggare, bonde, herde. I synnerhet smälter bilderna av Ngo Mon, Thai Hoa-palatset, Van Mieu - Quoc Tu Giam, Khue Van Cac, byporten, banyanträdet, brunnen, den gemensamma husgården... in i den livliga festivalatmosfären och skapar ett livfullt träepos.

Thành phố Hà Nội tặng tác phẩm tranh gỗ "Vinh quy bái tổ" cho Văn Miếu – Quốc Tử Giám - Ảnh 3.

Direktören för Litteraturtemplets centrum för kulturella och vetenskapliga aktiviteter - Quoc Tu Giam Le Xuan Kieu talade vid ceremonin.

Det är inte bara en ära för den framgångsrika individen, Vinh Quy Bai To-ceremonin är också en symbol för vietnamesisk moral: Respekt för lärare; Fromhet; Solidaritet i byn; strävan att tjäna landet; Hedra lärande; Uppmuntra talanger att bidra med sin styrka till nationen... I folklore anses bilden av "Vinh Quy Bai To" också vara ett lysande exempel för att hedra lärande och vårda elever.

Konstnären Bui Trong Lang berättade om verkets betydelse och sa: "Detta är den tydligaste och mest passionerade rösten för vår livslånga strävan: att genom trämålningar förmedla och hedra landets kultur och markera de odödliga, väsentliga värdena i den nationella historiens flöde."

Thành phố Hà Nội tặng tác phẩm tranh gỗ "Vinh quy bái tổ" cho Văn Miếu – Quốc Tử Giám - Ảnh 4.

Thành phố Hà Nội tặng tác phẩm tranh gỗ "Vinh quy bái tổ" cho Văn Miếu – Quốc Tử Giám - Ảnh 5.

Ett hörn av trämålningen "Återvänder hem i ära för att visa respekt för förfäderna"

Vid ceremonin berättade direktören för centret för kulturella och vetenskapliga aktiviteter vid Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam, Le Xuan Kieu, att centret är mycket hedrat, stolt och djupt medvetet om det stora andliga värdet av verket Vinh quy bai to. Att placera trämålningen "Vinh quy bai to" i Thai Hoc House, Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam, har en särskilt djup innebörd. Detta är den viktigaste utbildnings- och kulturella platsen i Thang Long - Hanoi, en plats för att hedra talanger, främja lärande och bevara traditionen av vietnamesisk konfucianism. Verket har blivit en höjdpunkt i Thai Hoc Houses entréhall och hjälper allmänheten - särskilt den yngre generationen - att bättre förstå etiken i lärande, respekten för lärare och strävan att tjäna landet.

Thành phố Hà Nội tặng tác phẩm tranh gỗ "Vinh quy bái tổ" cho Văn Miếu – Quốc Tử Giám - Ảnh 6.

Ceremoniscen

Närvaron av verket på Thai Hoc House i Litteraturtemplet - Quoc Tu Giams relikplats har en speciell betydelse, som en påminnelse om värdet av intelligens och traditionen av studier. Samtidigt bekräftar det Litteraturtemplets - Quoc Tu Giams uppdrag att bevara och främja kulturarv, uppmuntra lärande, väcka studiernas anda och vårda talanger för nationen.

Källa: https://bvhttdl.gov.vn/van-mieu-quoc-tu-giam-don-nhan-tac-pham-tranh-go-vinh-quy-bai-to-20251010093931739.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samma kategori

Vietnams lag uppflyttat till FIFA-ranking efter seger över Nepal, Indonesien i fara
71 år efter befrielsen behåller Hanoi sin kulturarvsskönhet i moderna flöden
71-årsdagen av huvudstadens befrielsedag - en inspiration för Hanoi att ta steget in i en ny era
Översvämmade områden i Lang Son sedda från en helikopter

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

No videos available

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt