Den tidigare japanska ambassadören Sugi Ryotaro deltog i lanseringsceremonin för byggprojektet för grundskolan och gymnasiet Ba Khe i Cat Thinh kommun.

Yen Bai - Den 20 mars besökte och deltog en delegation från den tidigare japanska ambassadören i Vietnam, Sugi Ryotaro, och medlemmar i lanseringsceremonin för byggprojektet Ba Khe Primary and Secondary School i Cat Thinh-kommunen i Van Chan-distriktet. Detta är ett av programmen inom projektet "Skolåteruppbyggnad" för att stödja naturområden i Vietnam vid Japans ambassad.

>>Vice ordförande för provinsens folkkommitté, Ngo Hanh Phuc, tog emot Japans tidigare specialambassadör - Vietnam/Vietnam - Japan

>>En grupp japanska medicinska experter erbjuder gratis leverundersökningar i Nghia Lo stad

Vid ceremonin deltog kamrat Vu Thi Hien Hanh - vice ordförande för provinsens folkkommitté, ledarna för Van Chan-distriktet...

Under arbetsresan besökte och uppmuntrade den tidigare ambassadören Sugi Ryotaro och hans delegation lärare och elever vid Ba Khe Primary and Secondary School, fick veta mer om skolans nuvarande lokaler och gav meningsfulla gåvor till eleverna i hopp om att uppmuntra dem att övervinna svårigheter, studera hårt och utvecklas.

Samtidigt fick skolan 5 miljarder VND för att bygga klassrum och faciliteter, vilket skapar de bästa lärförhållandena för eleverna. Detta är en del av delegationens aktiviteter för att bidra till utvecklingen av utbildning i Vietnam.

Den tidigare japanska ambassadören Sugi Ryotaro deltog i lanseringsceremonin för byggprojektet för grundskolan och gymnasiet Ba Khe i Cat Thinh-kommunen i Van Chan-distriktet.

På uppdrag av ledarna i Yen Bai- provinsen betonade vice ordföranden för provinsens folkkommitté, Vu Thi Hien Hanh, att med 38 års engagemang och viktiga bidrag till relationerna mellan Vietnam och Japan har Sugi Ryotaro inte bara gjort enastående bidrag till att främja diplomatiska förbindelser mellan de två länderna utan också haft positiva insatser inom utbildning och brottsförebyggande åtgärder.

Den tidigare ambassadören Sugi Ryotaros insatser kommer att fortsätta vara en drivkraft för internationellt samarbete, mot en hållbar utveckling i framtiden för båda länderna.

För Yen Bai-provinsen har den japanska ambassaden under senare år haft många program för att främja samarbete, stödja uppgradering av infrastruktur, landsbygdstransporter och skolor. För närvarande har Yen Bai haft ett nära samarbete med två japanska städer, Mimasaka och Yamanashi. Dessa är tydliga bevis på den allt starkare vänskapen mellan Vietnam och Japan.

Vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén bekräftade: Projektet att bygga Ba Khe grundskola och gymnasium är ett viktigt steg som bidrar till att förbättra utbildningskvaliteten och hjälper elever i Cat Thinh kommun att få en rymlig och modern lärmiljö med alla förutsättningar för utveckling.

Samtidigt bidrar det till att främja relationen mellan Vietnam och Japan i allmänhet och Yen Bai-provinsen med japanska provinser och städer i synnerhet. Han uttryckte också sin djupa tacksamhet till Sugi Ryotaro personligen och den japanska ambassaden i Vietnam. Han hoppas kunna fortsätta att få mer uppmärksamhet så att samarbetet mellan Vietnam och Japan blir allt närmare och starkare.

Duc Toan

Källa: http://baoyenbai.com.vn/11/347619/Nguyen-dai-su-Nhat-Ban-Sugi-Ryotaro-du-Le-khoi-dong-Du-an-xay-dung-Truong-Tieu-hoc-va-Thichs-Ba-Khe-xa-Cat-Thinh.aspx