Spännande nya publikationer som välkomnar sommaren.

För att fira 69-årsdagen av grundandet av Kim Dong Publishing House (17 juni 1957 - 17 juni 2026) och för att markera sommaruppehållet lanserar Kim Dong Publishing House många nya barnböcker.

Báo Nhân dân•03/06/2026

Dessa nya barnböcker för sommaren ger läsglädje, samtidigt som de inspirerar barn att utveckla proaktiva inlärningsvanor och en kärlek till att utforska naturen genom oskyldig nyfikenhet.

Bokserien "Unga miljöaktivister"

Denna bokserie i tre volymer, skriven av författaren Hu (Quynh Huong) och illustrerad av konstnärerna NGART och Bui Xuan Quynh, kombinerar berättande och vetenskaplig kunskap. "Little Environmental Activist" ger unga läsare viktig information för att bli aktiva miljöskyddare, med scenarier som kan relateras till vietnamesiska barns liv. Berättelserna åtföljs av grundläggande kunskaper som främjar en medvetenhet hos unga läsare om behovet av att utforska, observera och tillämpa denna kunskap i sina liv för att skydda miljön.

"Att odla känslor"

Serien "Cultivating Emotions", som består av fyra volymer: "Varför är smör så orolig?", "Taco är på väg att falla isär", "Våfflan tvekar fortfarande" och "Att bara vara lite mer är gott nog", är en kreativ bilderboksserie som använder bilder av välbekanta livsmedel för att hjälpa barn att identifiera och övervinna känslomässiga utmaningar och utveckla livskunskaper. Med lekfulla ordlekar och bedårande, livfulla illustrationer gör serien komplexa psykologiska begrepp lättförståeliga och lätta att relatera till för små barn.

Serien "Noveller fyllda med kärlek"

Bokserien "Små berättelser fyllda med kärlek" består av fem berättelser med unika och spännande situationer: Det finns berättelsen om en gammal kvinna som, trots att hon bor ensam, insisterar på att hon har barn och barnbarn som bor långt borta; en ung man som plötsligt får en bröllopsinbjudan från en… katt; och vänskapen mellan en liten flicka och en talande gosedjurskanin… Dessa magiska berättelser lär små barn om en värld rik på fantasi och kärlek – där alla varelser lever tillsammans i harmoni och nära band, sprider värme till varje vrå av hjärtat och ger näring åt varje ung läsares själ.

"Fyra årstider av kärlek"

"Fyra årstider av kärlek" är en ny bilderboksserie för barn av författaren Mai Anh Doan, illustrerad av konstnären Chau Pham, bestående av fyra böcker: "Björnen som hatar våren", "Sommaräventyret", "Höstlampan" och "Vinterönskan". Varje årstid väcker olika känslor och livsenergier, men alla fyra årstider möts på en och samma punkt: Kärleken är det underbaraste ljuset för barn att se och omfamna världen.

"Legend på kullen"

"Legend on the Hill" av författaren Le Hang är en berättelse om kärleken och den ädla uppoffringen hos herr Ty Tuong, som anses onormal, och som bor ensam i ett förfallet hus på kullen, berättad genom ögonen på en åttaårig buffelherde.

Allt börjar med Tops busiga upptåg och äventyr med sin unge vän Xíu. Gradvis, genom sina "stora rån", upptäcker Top Mr. Týs hemliga skatt...

Genom vägledning och utbildning lärde han sig att modigt konfrontera ondska, men lärde sig också att älska och vara förlåtande.

"Den rödfjädrade riddaren"

Berättelsen av författaren Hoang Nhat Tuyen berättar en röd tupps resa, från ett "kråkägg" som hans morföräldrar plockade upp och ruvade. Oavsett om det är den busiga och energiska Randiga tuppen eller den flitiga och rättfärdiga Röda tuppen, finns det så många intressanta historier han vill berätta för dig. Berättelser om att bli stucken av bin, slåss mot en vessla som stal hans kycklingar, jaga bort en hök för att rädda Brunhöna och hennes kycklingar, rädda kycklingar och till och med falla i en fälla och säljas till en tuppfäktningsägare... Kommer hans kringströvande liv att hjälpa honom att mogna? Kommer han att ha en chans att återvända hem? Denna saga är en rolig och relaterbar läxa i att växa upp för unga läsare.

"Det röda lövets hemlighet"

Kagome027s berättelse berättar om en grönskande skog som döljer en hemlighet som väntar på höstens avslöjande, när löven börjar ändra färg. Den busige pojken Rowan och den vänliga flickan Eliana stöter oväntat på ett mystiskt barn i en vit kappa. Vem är detta barn, och varför har han dykt upp i Rödlövbyn? En underbar värld av trollkarlar väntar på din upptäckt.

Författaren Kagome027, vars riktiga namn är Nguyen Ngoc Hoang Lan, är en drömmande person som tycker om att läsa berättelser, skriva och titta på tecknade serier. Hennes pseudonym är inspirerad av en japansk seriefigur.

"Låt oss titta på stjärnorna tillsammans."

Den här boken handlar om tidiga relationer – vänskap, familjeband och den ömma känslan av en spirande romans. I takt med de fyra årstiderna – vår, sommar, höst och vinter – guidar varje sida läsaren genom avstånd, separationer och outtalade ord. I slutändan inser vi att lycka inte handlar om att hålla någon vid sin sida för alltid, utan om stunderna vi tillbringar tillsammans, där vi tittar på den vidsträckta himlen, i tron att stjärnorna helt och fullt har lyssnat på våra ungdomliga drömmar.

"Kim Trangs resa till väst"

"Kim Trangs resa västerut" av Nguyen Hai Yen berättar historien om Kim Trang Tay, den gamla byn där Yens morföräldrar bor. På grund av familjeförhållanden tvingas Yen lämna staden och återvända till sin hemstad och ta med sig ett "oönskat" yngre syskon. Yens mor är dotter till fru Hai, men hon skickar de två barnen för att bo hos fru Ca. Så en dag tar Yens morfar med sig en annan mormor till byn... Berättelsen kretsar kring livet i den gamla byn Kim Trang Tay, inte bara fylld av busiga, humoristiska och spännande berättelser om barnen, utan också av tragiska och komiska händelser, och de vuxnas djupa känslor mitt i deras svårigheter...

"Ögon och ett omöjligt uppdrag"

"Ögat och det omöjliga uppdraget" är en roman av Dave Eggers, översatt av Nguyen Xuan Hong. Johannes, en herrelös hund som bor i en park, har i uppgift att vara Ögat – observera allt och rapportera till sina äldre för att säkerställa Harmonin. Han får hjälp av sina vänner: en mås, en tvättbjörn, en ekorre och en pelikan. Men sedan förändrar dyker den besvärliga resenären upp, mystiska och hypnotiska rektanglar och getter med chockerande avslöjanden… hans perspektiv. Detta är en fängslande bok för alla åldrar av den prisbelönta författaren, med fantastiska illustrationer. Den vann 2024 års Newbery-medalj för litteratur i USA.

För att hjälpa vietnamesiska läsare att förbättra sin engelska genom litterära verk, och för att introducera enastående samtida barnlitteratur till internationella vänner, har Kim Dong Publishing House precis släppt engelska versioner av två barnberättelser: "Hamlet Hedge - Collection of Animal Tales" av författaren Tran Duc Tien och "Tales from Cuckoo Farm" av författaren Dy Duyen.

HA CHI

Källa: https://nhandan.vn/nhung-an-pham-moi-dac-sac-chao-don-he-post966670.html