Dessa litterära verk "skulpterar" bilden av nationen.

Mitt i regnet av bomber och kulor försvann inte litteraturen och poesin från motståndskriget mot USA utan blev ett epos om strävan efter fred. Varje sida, varje vers resonerar med hjärtslagen hos miljontals hjärtan som "marscherar över Truong Son-bergen för att rädda landet", ett ovärderligt arv för kommande generationer.

I arméns fotspår

I vietnamesisk litteratur- och konsthistoria har det funnits få perioder där klyftan mellan det skrivna ordet och skyttegravarna varit så suddig som under motståndskriget mot USA. Många författare och poeter från denna period var soldater. De bar sina ryggsäckar på axlarna, levde, stred och skrev mitt under artillerield. Deras pennor blev vassa vapen som antände patriotism och nationell stolthet.

Enligt kritiker var litteraturen från denna period starkt episk till sin natur. Den allmänna tonen var att lovorda revolutionär hjältemod och hylla vanliga men ändå stora människor. I synnerhet blåste unga, entusiastiska författare som Pham Tien Duat, Le Anh Xuan, Huu Thinh, Nguyen Thi... en eldig vind in i den litterära scenen.

Författare fotograferade på slagfältet 1970, från höger till vänster: Giang Nam, Anh Duc, Bui Kinh Lang, Bao Dinh Giang, Chim Trang, Diep Minh Tuyen, Nguyen Chi Hieu. Foto av Hong Sen.

Ett utmärkt exempel är poeten Pham Tien Duat. Hans dikt "En dikt om en grupp fordon utan vindrutor" skildrar kvickt och realistiskt soldaternas omständigheter och anda vid den tiden. Bilden av fordon med trasiga rutor och repig färg som susade fram genom bombregnet på Truong Son-vägen blev en symbol för den generationen: lekfulla, upprorisk, men också modiga.

Litteraturkritikern Vu Quan Phuong liknade litteraturen, särskilt poesin, under denna period vid en kraftfull explosion från den generation som kämpade mot Amerika, vilket väckte och uppmanade otaliga människor att ta till vapen.

Balans mellan realism och romantik

Litteraturens och poesins dragningskraft under den antiamerikanska krigstiden ligger också i dess svävande romantik och livsglädje. Många verk visar att mitt i den hårda verkligheten, där gränsen mellan liv och död är suddig, förblir soldaternas och de frivilliga ungdomarnas själar fulla av drömmar. De skyr inte döden, utan ser på den med ett lugnt uppträdande, övervinnande rädsla.

I prosa exemplifierar novellen "Distant Stars " (1971) av den kvinnliga författaren Le Minh Khue denna blandning. Tre unga kvinnliga volontärer som bor på en hög punkt i frontlinjen, fyller bombkratrar dag och natt, men ändå behåller sin oskuld och sina drömmar, har berört miljontals läsares hjärtan.

Det är uppenbart att den glödande atmosfären av att "ge sig ut på resa" i verkliga livet genomsyrade litteraturen och kristalliserades till episka bilder som symboliserar patriotism.

Verk som "Modern med pistolen " (1965) av Nguyen Thi, "Hon Dat" (1964-1965) av Anh Duc, "Moder Bays familj " (1968) av Phan Tu, "En soldats fotspår" (1969) av Nguyen Minh Chau, "Chơ-rao-fågelns sång " (1962) av Thu Bon... har skapat karaktärer fulla av revolutionära ideal och väglett läsarna mot det ädla och heroiska.

Några litterära verk från perioden av motstånd mot USA

Professor Phong Le, tidigare chef för litteraturinstitutet, undersökte balansen mellan realism och romantik i denna periods litteratur och konstaterade: Hjältemod i antiamerikansk krigslitteratur är inte torr eller dogmatisk, utan närs av en rik romantik. Utan romantik skulle det vara svårt för människor att övervinna sådana enorma uppoffringar och förluster. Det är det berusande elixir som hjälper människor att stå fasta inför bomber och kulor.

En djup förståelse för nationens ursprung.

En av de stora ideologiska framgångarna inom antiamerikansk krigslitteratur var det djupa uppvaknandet och medvetenheten om folket och landet. Mitt under bombningarna och beskjutningarna återvände författare och poeter till den nationella kulturens rötter och förvandlade kulturen till en stor "inre styrka" för att bekämpa fienden.

Den episka dikten "De törstande hoppens väg " (1971) av poeten Nguyen Khoa Diem är höjdpunkten i detta tankesätt. Genom en engagerad ung intellektuells lins är landet inte längre ett abstrakt begrepp utan bekräftas: Folkets land / Folksångernas och myternas land. Landet tar form i de sagor som mödrar berättar, i mormödrarnas betelquid, i riset som skördas under solen och daggen... Detta koncept skapar enorm andlig styrka och uppmuntrar soldater att ta till vapen och strida.

Trots att kriget tog slut för mer än ett halvt sekel sedan, behåller litteraturen och poesin från motståndstiden mot USA sin vitalitet, trots dess betydelsefulla historiska sammanhang och politiska uppdrag. De står som ett språkligt monument över det vietnamesiska folkets karaktär, patriotism och självständighet.

Enligt poeten Bang Viet var det vietnamesiska folkets liv under den antiamerikanska krigstiden ett liv av kamp och strävan att överleva, att hålla huvudet högt som människor, och förkroppsliga den fulla och vackra innebörden av orden "Människa". Detta är analogt med de mål som litteraturen alltid strävar efter: värdena sanning, godhet och skönhet.

I samband med dagens nationella integration och utveckling är en tillbakablick på det litterära arvet från den krigshärjade eran ett sätt att väcka kulturell styrka, en inneboende kraft att bygga framtiden.

Källa: https://daibieunhandan.vn/nhung-ang-van-tac-dang-hinh-dat-nuoc-10415452.html