Tjänstemän i Minh Tan-distriktet, Yen Bai stad (Yen Bai), tjänar folket före sammanslagningsdagen. Foto: Dinh Thuy/VNA

Många förändringar i administrativa förfaranden från och med den 1 juli 2025 kommer att tillämpas enligt 28 dekret om decentralisering.

Från och med den 1 juli 2025 träder 28 dekret om decentralisering och delegering av befogenheter i kraft. Bland dessa kommer en rad nya förfaranden att ändra vilken myndighet som är behörig att besluta. Dessa inkluderar:

Folkkommittén på kommunnivå tilldelas den första Röda boken till folket. Detta är innehållet som anges i artikel 18 i dekret 151/2025/ND-CP om alla villkor för beviljande av Röda boken är uppfyllda, inklusive inga tvister, efterlevnad av planering och ingen kränkning av marklagar...

Folkkommittén på kommunnivå är behörig att certifiera översättningar från främmande språk till vietnamesiska eller vice versa under folkkommitténs ledning på kommunnivå...

Istället för att tillämpas på distriktsnivå som tidigare kommer den officiella minimilönen från och med den 1 juli 2025 att delas upp på kommunnivå enligt dekret 128/2025/ND-CP...

Ansökan om hushållsregistrering kan lämnas in till vilken folkkommitté på kommunnivå som helst där personen är bosatt. Personens bostadsort bestäms enligt bestämmelserna i lagen om bosättning enligt paragraf 1, artikel 5 i dekret 120/2025/ND-CP...

Den reviderade lagen om sjukförsäkring 2024 träder i kraft.

En rad förmåner och regler relaterade till sjukförsäkring kommer att tillämpas från och med den 1 juli 2025 enligt lagen om ändring av sjukförsäkringslagen från 2024. Nedan följer några viktiga bestämmelser:

Ändra och uppdatera ämnena för deltagande, lägg till fler ämnen för att delta i obligatorisk sjukförsäkring: Hälsoarbetare i byarna, barnmorskor i byarna; Personer som deltar i styrkan för att skydda säkerhet och ordning på gräsrotsnivå; Personer 75 år och äldre som får månatliga pensioner, personer i åldern 70 till under 75 år från nära fattiga hushåll som får månatliga pensioner.

Läkarundersökning och behandling i hemmet täcks fortfarande av sjukförsäkringen eftersom enligt klausul 16, artikel 1 i lagen om ändring och komplettering av lagen om sjukförsäkring från 2024, läkarundersökning och behandling, inklusive läkarundersökning och behandling på distans, stöd för läkarundersökning och behandling på distans, familjens läkarundersökning och behandling, läkarundersökning och behandling i hemmet, rehabilitering, regelbundna graviditetskontroller, förlossning...

Fler fall måste betala socialförsäkring enligt socialförsäkringslagen 2024

Ett av de viktiga lagprojekt som rör miljontals människor över hela landet är socialförsäkringslagen 2024, som träder i kraft den 1 juli 2025.

Följaktligen kan några viktiga innehåll i denna lag som inte kan ignoreras inkludera:

Anställda som arbetar med tillsvidareanställningar; anställningsavtal med en löptid på en månad eller mer... är också föremål för obligatorisk sjukförsäkring (den gamla förordningen var avtal på tre månader eller mer...).

När du betalar socialförsäkring från och med den 1 juli 2025 kan du inte ta ut din socialförsäkring direkt om du inte uppfyller följande villkor: Du är gammal nog att få pension men har inte betalat socialförsäkring på 15 år; Du reser utomlands för att bosätta dig.

Personer som lider av någon av följande sjukdomar: cancer, förlamning, dekompenserad cirros, svår tuberkulos, AIDS...

Att betala socialförsäkring i 15 år ger dig också rätt till pension enligt artikel 64 i socialförsäkringslagen om du når pensionsåldern...

Ersätt officiellt skattekoden med identifikationsnummer

Som ett av de lagprojekt som har stor inverkan på konsumentskattepolitiken i hela landet från och med den 1 juli 2025, träder även lagen om mervärdesskatt 2024 i kraft den 1 juli 2025.

Följaktligen kommer skattebetalare från och med den 1 juli 2025... att använda personnummer istället för skattekoder. I synnerhet är det personnummer för vietnamesiska medborgare som utfärdas av ministeriet för offentlig säkerhet en 12-siffrig naturlig nummersekvens som används istället för skattekoden för enskilda skattebetalare, anhöriga...

Samtidigt måste det vid köp av varor och tjänster under 20 miljoner VND finnas ett icke-kontant betalningsdokument, förutom i vissa fall som föreskrivs av regeringen.

Tidigare, enligt klausul 2, artikel 12 i 2008 års lag om mervärdesskatt, behövde varor och tjänster som köpts vid en tidpunkt till ett värde av mindre än 20 miljoner VND inte ha andra betalningsdokument än kontanter för att dra av mervärdesskatt...

Nya föreskrifter i lagen om brandskydd, brandbekämpning och räddning 2024

Lagen om brandförebyggande, brandbekämpning och räddningsinsatser från 2024, som trädde i kraft den 1 juli 2025, har lagt till en rad nya föreskrifter inom brandförebyggande och brandbekämpning.

Denna lag kompletterar därför bestämmelserna om brandsäkerhet för bostäder och affärslokaler: Det ska finnas skyltar och avgränsningar mellan produktionsområden som är utsatta för brand och explosion och bostadsområden. Det är inte tillåtet att anordna sovplatser, utrusta brandlarm, ventilation, gasläckagedetektering och blockera utrymningsvägar när det finns brandfarliga och explosiva varor. Ha brandskydds- och brandbekämpningsutrustning som är lämplig för kapaciteten och de faktiska förhållandena för att vara redo att bekämpa bränder och utrymning. Anordna och underhålla utrymningsvägar, nödutgångar eller stigar för att säkerställa utrymning...

Momsreduceringspolicy från 1 juli 2025 till 31 december 2026

På morgonen den 17 juni 2025 antog nationalförsamlingen en resolution om sänkning av mervärdesskatten. Följaktligen beslutade nationalförsamlingen:

En sänkning av mervärdesskattesatsen med 2 %, till 8 %, gäller för grupper av varor och tjänster med undantag för följande grupper av varor och tjänster: Telekommunikation; Finansiell verksamhet, bank, värdepapper, försäkring, fastighetsverksamhet; Metallprodukter, gruvprodukter (exklusive kol); Varor och tjänster som omfattas av särskild konsumtionsskatt (exklusive bensin).

Resolutionen träder i kraft från och med den 1 juli 2025 till och med den 31 december 2026.

Enligt baotintuc.vn

Källa: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/nhung-chinh-sach-moi-lien-quan-den-doi-song-nguoi-dan-co-hieu-luc-tu-ngay-1-7-2025-155222.html