Barnen kom ut från fältet.

Vi betraktar oss som barn som kom från åkrarna. Efter mer än 30 år av att bo och arbeta i staden är våra fotspår avtryckta på de modernaste asfalterade vägarna i staden. Häromdagen påminde en vän mig om lukten av risfälten, lukten av fisksås, den väldoftande, lätt brända lukten av överblivet ris, och jag kände en stick av nostalgi för åkrarna och risfälten!

Min vän, en sann lantpojke, trodde att han hade lyckats skaka av sig leran, men ingen visste att doften av landsbygden, liksom doften av mognande ris, fortfarande var djupt inrotad i hans undermedvetna. Han säger att han fortfarande har förmågan att skilja mellan väldoftande ris, renrasigt körsbärsris och thailändskt hybridris genom lukten. I Saigon lyser hans ögon upp när han pratar om doften av nymalet brunt ris.

Min far, en enkel och ärlig man, växte upp bland risfälten. Kriget slet honom bort från hans hemland och tvingade honom att vandra genom skogarna i dagar i sträck, marschera genom natten, vada genom floder och korsa främmande länder, allt medan han längtade efter risfälten i sitt hemland. Åratal senare bestämde han sig för att bosätta sig på byns fält, som mangroven, nipapalmen, pilen och de andra träden, med sina rötter djupt inbäddade i jorden och kastade skugga över vallarna. Han ville aldrig lämna sina fält igen.

Men vi är inte som honom, inte som de gamla. De gamla tillbringar resten av sina liv på åkrarna. Vi, å andra sidan, vill tillbringa vår livfulla ungdom i staden. De vidsträckta risfälten gav näring åt vår barndom, närde våra kroppar med hälsosamt ris och kli, med grönsaker och fisk som plaskade i de träskiga åkrarna. Sedan, på samma åkrar, steg röken från brinnande halm upp, vilket markerade flera avsked. En grupp barn efter en annan växte upp. En grupp lämnade för ett avlägset land efter en annan. Drakflygningsperioden var mindre fylld av skratt, och prasslande fotsteg på de spruckna åkrarna under torrperioden avtog.

Vi kommer och går, begraver våra liv i hjärtat av staden. Liksom risstjälkar, mogna för skörd, väldoftande och söta. Vi, i staden, förblir som risstjälkar, bugar ödmjukt inför storslagna ting, glider försiktigt förbi färgglada och pråliga ting, gömmer oss tyst från ytliga frestelser. En stadsbo kallade mig "både land och stad". Och med rätta; barn som kommer ut från fälten, trots att deras fötter är släta och rosenröda, bär fortfarande märken av umbäranden, förhårdnader och ytliga och djupa sprickor i sin hud. I staden, mitt bland de olika accenterna från olika länder, behåller vi fortfarande våra enkla, rustika accenter.

Den rustika charmen, likt halmrötterna, verkar lätt ruttna i ösregnet och den stekande sommarsolen, men nej, det är just det som hindrar våra själar från att blekna mitt i vimlet. Det är som näring som uppehåller vänlighetens träd och låter det växa sig allt starkare, och som gränslös tacksamhet som flödar oändligt likt grundvatten.

Den dagen, när vi planerade att återvända hem, hälsade vår hemstad oss ​​med namnet på en ny stad. Det fanns inga fler fält mitt i det moderna stadslandskapet, med hundratals höga byggnader som försvann ur sikte. En drake satt förmodligen fast någonstans på en balkong.

Vi kan bara besöka fälten i våra tankar. Förr kom barn fram från fälten. Nu har barn ryckts upp med rötterna från fälten.

Inga problem! För den väldoftande doften av ris djupt kvarstår fortfarande i mitt hjärta och sinne, i mitt luktsinne, som redan är vant vid den rustika aromen på landsbygden...

Källa: https://thanhnien.vn/nhung-dua-tre-buoc-ra-tu-canh-dong-185260530180449507.htm