Människorna som "håller elden" inom traditionell brokadvävning i Kon Tum

(CLO) Under taket på pålhuset, iklädda traditionella dräkter, arbetar etniska minoritetskvinnor i Kon Tum hårt varje dag vid vävstolen. De skapar inte bara brokadprodukter med unika kulturella värden, utan lär också sina barn och barnbarn att föra vävhantverket vidare genom många generationer.

För att bevara och återuppliva de etniska brokadfärgerna arbetar Jrai-hantverkare i kommunen Ya Tang, Sa Thay-distriktet (Kon Tum-provinsen) hårt varje dag vid sina vävstolar och instruerar noggrant sina barn, barnbarn och bybor i hur man spinner tråd, väver...

Fru Y Roi (73 år gammal, byn Lut, kommunen Ya Tang) är en av hantverkarna som har bevarat och konserverat nationens traditionella vävhantverk. I fru Y Rois lilla hus finns det många vävstolar, färgade trådar och mycket sofistikerade brokadprodukter skapade av hennes egna händer.

”Ända sedan barnsben har min mamma och kvinnorna i byn lärt mig att väva brokad. Min mamma berättade för mig att som kvinna var jag tvungen att kunna sitta vid en ram, spinna tråd och väva tyg. På den tiden visste alla Jrai-flickor hur man vävde brokad. Till en början lärde jag mig att väva enkla föremål som halsdukar och höftskynken. Efter att ha fått erfarenhet var jag tvungen att göra alla steg från att gå till skogen för att plocka frukt och trädbark till att färga, blanda färger och väva traditionella etniska dräkter”, sa Ms. Roi.

Fru Y Roi spann och vävde tyg.

Enligt Ms. Y Roi tar det mycket tid att färdigställa ett brokadtyg. Från spinnsteget måste vävaren separera bomullen från fröna, pressa bomullen, slå bomullen och göra bomullen slät och vit. Därefter spinns bomullen och tråden dras, och medan den dras rullas den till en spole eller cirkel…

Under senare år har människorna i byn levt ett modernt liv, så folk har gradvis ersatt traditionella brokadprodukter med jeans, skjortor... eller beställt brokad från andra ställen, vilket gör att brokadväveryrket i byn riskerar att försvinna.

Fast besluten att inte låta vävyrket gå förlorat, gick fru Y Roi till varje hus och uppmuntrade varje kvinna att återvända till vävstolen, men fick bara skaka på huvudet av avslag. Efter många dagar av ihärdigt övertalande och övertalande av kvinnorna i byn gick några med på att börja väva igen.

Vacker och iögonfallande brokad färdigställs

På liknande sätt ville fru Y Blui (bosatt i byn Trap, kommunen Ya Tang) passionerat bevara brokadyrket genom en tradition som går från mor till barn, men hon blev besviken när hennes barn inte var särskilt intresserade av detta yrke. Fru Bluis ansträngningar belönades dock så småningom. Efter många månader var hennes dotter och svärdotter bekanta med vävstolen och behärskade de grundläggande stegen i brokadvävning.

”Förhoppningsvis kommer brokadvävning att bevaras som en värdefull tillgång för Jrai-folket i allmänhet och min familj i synnerhet. För att förändra barnens tänkande tar jag alltid med dem på lokala festivaler för att delta och förklara varje detalj i vävprocessen så att de kan förstå. Det är också så jag lockar mina barn att älska och lära sig vävning”, anförtrodde Ms. Blúi.

Jrai-kvinnor arbetar dag och natt vid sina vävstolar för att bevara sitt traditionella vävhantverk.

Tran Van Tien, chef för kultur- och informationsavdelningen i Sa Thay-distriktet, sa: ”Brokadvävning är en unik kulturell skönhet i Jrai-folkets vardag. I Ya Tang-kommunen ärvs och utvecklas brokadvävning av kvinnor. För att bevara och främja hantverket på orten har partikommittén och regeringen aktivt främjat, mobiliserat och uppmuntrat hantverkare att undervisa den yngre generationen, särskilt barnen i familjen.”

I nästan 20 år har Ms. Y Hen (65 år gammal, bosatt i byn Dak Ro Chot, kommunen Dak La, distriktet Dak Ha, provinsen Kon Tum) inspirerat och undervisat i brokadvävning till nästan 300 kvinnor i och utanför byn Dak Ro Chot.

År 2013, med önskan att bevara och främja det traditionella brokadvävningshantverket som utövas av Ro Ngao-folket (etnisk grupp Ba Na), var Ms. Y Hen pionjär i att mobilisera kvinnor i byn för att etablera en brokadvävningsgrupp med nästan 20 medlemmar. I mer än 10 år har ljudet av vävning hörts i varje hus. Mödrar och systrar väver flitigt kjolar och skjortor för att tillgodose familjens behov och säljer för extra inkomst, varje produkt kostar i genomsnitt mellan 500 och 1 miljon VND.

Förutom att bevara den nationella identiteten hjälper brokadvävning också kvinnor att få ytterligare inkomster, vilket bidrar till att förbättra familjelivet.

Y Hen berättade för reportrar: ”Varje år säljer vävgruppen cirka 10 klänningar och skjortor. Även om kvantiteten fortfarande är liten, med passionen och ansvaret att bevara det traditionella hantverket, sätter sig kvinnorna i byn ner för att väva när vi har ledig tid. Vi är alltid uppmärksamma på varje detalj och mönster på klänningarna och skjortorna för att både öka produkternas värde och få hög uppskattning från många köpare. Därifrån kommer produkterna att bli kända av många människor, och byns traditionella brokadyrke kommer inte att gå förlorat.”

Förutom att uppmuntra kvinnor att gå med i vävgruppen vägleder och lär Ms. Y Hen och andra vävare i byn även de yngre generationerna om vävtekniker. Enligt Ms. Hen är brokadvävning ett mått på Ro Ngao-flickornas uppfinningsrikedom, och hon vill alltid föra den vidare till sina barn och ungdomar i byn för att bevara vävyrket. Tack vare den entusiastiska vägledningen från hantverkare som Ms. Hen vet hittills mer än 80 % av kvinnorna i byn Dak Ro Chot hur man väver brokad (varav åldersgruppen 15–25 står för mer än 40 %).

Källa: https://www.congluan.vn/nhung-nguoi-giu-lua-nghe-det-tho-cam-truyen-thong-o-kon-tum-post318059.html