Vilka skatteskulder kommer att resultera i ett tillfälligt reseförbud?

Enligt gällande bestämmelser tillämpas tillfälliga reseförbud för fyra grupper av fall. Skattemyndigheterna rekommenderar att medborgarna proaktivt kontrollerar sina skatteskyldigheter, uppdaterar information och behandlar anmälningar snabbt för att undvika att påverka sina utlandsresor.

Skattebetalare som utför transaktioner på skattekontor 4 i Hanoi . Foto: Do ​​Tam

Fyra personer kan bli föremål för ett tillfälligt reseförbud.

Nyligen har regler gällande tillfälliga reseförbud på grund av skatteskulder fått stor uppmärksamhet från individer, företag och näringslivet, särskilt i takt med att efterfrågan på resor, arbete, turism och studier utomlands fortsätter att öka. För att hjälpa skattebetalare att förstå reglerna korrekt, proaktivt uppfylla sina skatteskyldigheter, hålla sig uppdaterade om skattemyndighetens meddelanden och undvika onödiga komplikationer under utreseförfaranden, tillhandahåller skattemyndigheten tydlig information om fall som omfattas av tillfälliga reseförbud, anmälningsprocessen och viktiga anmärkningar som skattebetalare behöver känna till.

Enligt regeringsdekret nr 49/2025/ND-CP daterat 28 februari 2025, som anger tröskeln för att tillämpa tillfälliga utreseförbud, tillämpas åtgärden tillfälliga utreseförbud på fyra grupper av personer.

För det första, enskilda företagare och hushållsföretagare som är föremål för verkställighet av administrativa beslut om skattehantering och har utestående skatteskulder på 50 miljoner VND eller mer, och vars skatteskulder har överskridit den föreskrivna betalningsfristen med mer än 120 dagar.

För det andra, individer som är juridiska representanter för företag, kooperativ eller kooperativa fackföreningar som är föremål för verkställighet av administrativa beslut om skattehantering, med skatteskulder på 500 miljoner VND eller mer och skatteskulder som har överskridit den föreskrivna betalningsfristen med mer än 120 dagar.

För det tredje har enskilda företagare, hushållsföretagare och individer som är juridiska representanter för företag, kooperativ eller kooperativa fackföreningar som inte längre är verksamma på sin registrerade adress, utestående skatteskulder som är förfallna enligt bestämmelserna, och har efter 30 dagar från det datum då skattemyndigheterna underrättar dem om tillämpningen av tillfälliga utreserestriktioner ännu inte uppfyllt sina skatteskyldigheter.

För det fjärde, vietnamesiska medborgare som emigrerar för att bosätta sig utomlands, vietnamesiska medborgare som är bosatta utomlands och utlänningar som, innan de avreser från Vietnam, har utestående skatteskulder som är förfallna och ännu inte har uppfyllt sina skatteskyldigheter.

Använd eTax Mobile för att övervaka aviseringar.

Innan ett tillfälligt reseförbud införs skickar skattemyndigheterna ett 30-dagars förhandsmeddelande till skattebetalarna via deras elektroniska skattekonton och publicerar det samtidigt på skattemyndighetens elektroniska portal. Denna period gör det möjligt för skattebetalarna att proaktivt kontrollera och verifiera sina utestående skulder, fullgöra sina skatteskyldigheter eller kontakta skattemyndigheterna för att korrigera eventuella datafel (om några) och proaktivt justera sina resplaner.

Denna mekanism garanterar skattebetalarnas rätt att få veta och deras rätt att rätta till sin situation. Förfarandet för att tillfälligt avbryta utresa ur landet består av tre tydliga steg: fastställande av behörighet; tillhandahållande av 30 dagars förvarning; och endast genomförande av avstängningen om skattebetalningsskyldigheten ännu inte har uppfyllts. Denna process återspeglar principen att prioritera frivilligt uppfyllande av skyldigheter innan administrativa åtgärder som begränsar rätten att lämna landet tillämpas.

Hanois stads skattemyndighet informerar om att meddelanden om tillfälliga reseförbud skickas till immigrationsmyndigheten (ministeriet för offentlig säkerhet) och till individer via deras elektroniska transaktionskonton eller till deras registrerade bostadsadresser via post om de inte har registrerat sig för elektroniska transaktioner. För aktiva skattebetalare skickar skattemyndigheten även meddelanden till den företagsadress där individen är juridisk representant eller företagare. Skattebetalare kan proaktivt kontrollera information om tillfälliga reseförbud via följande länk: https://www.gdt.gov.vn/wps/portal/Home/nt/xc.

För närvarande gäller fall av tillfälliga reseförbud främst individer, företagare eller juridiska ombud för företag med förfallna skatteskulder som överstiger den föreskrivna tröskeln, eller de som inte längre är verksamma på den registrerade adressen med förfallna skatteskulder. Svårigheter uppstår dock fortfarande i praktiken när skattebetalare inte längre är verksamma på den adress som är registrerad hos skattemyndigheterna, ändrar sin adress, underlåter att uppdatera kontaktuppgifter eller inte använder elektroniska konton, vilket leder till att anmälan inte sker i tid.

För att undvika att påverka arbets-, rese- eller utlandsresor rekommenderar skattemyndigheterna att skattebetalare regelbundet kontrollerar sin skatteefterlevnadsstatus i Administrative Procedure Resolution Information System eller eTax Mobile-applikationen, uppdaterar sin företagsregistreringsinformation fullständigt och korrekt och omedelbart meddelar skattemyndigheterna om eventuella ändringar; och uppfyller sina skatteskyldigheter i tid.

Samtidigt bör skattebetalare proaktivt kontrollera och hantera eventuella problem omedelbart efter att de mottagit meddelanden från skattemyndigheterna; installera och använda eTax Mobile och få åtkomst till systemet med sitt företags- eller personliga konto för att ta emot information och varningar från skattemyndigheterna elektroniskt; och proaktivt kontrollera statusen för tillfälliga reseförbud innan de reser utomlands.

"

Skattemyndigheterna har drivit in skatteskulder från över 13 000 skattebetalare, totalt mer än 4 biljoner VND. Av dessa betalade cirka 7 100 skattebetalare som inte var verksamma på sina registrerade adresser proaktivt sina skatter, vilket uppgick till nästan 100 miljarder VND, och skattemyndigheterna har återkallat sina tillfälliga reseförbud i enlighet med bestämmelserna.

Källa: https://hanoimoi.vn/no-thue-the-nao-se-bi-tam-hoan-xuat-canh-976051.html