Glädjen och sorgen hos en reformerad operakonstnär som får två folkets konstnärscertifikat samtidigt

[annons_1]

Thanh Kim Hue och Thanh Dien är två veteraner på Cai Luong-scenen. Deras liv, karriärer och kärlekshistorier möter alltid beundran från kollegor och publik.

Detta Cai Luong-konstnärspar fick båda titeln Folkets konstnär i den tionde prisutdelningsomgången, men deras glädje var inte fullständig när de två personerna skildes åt av liv och död. När folkets konstnär Thanh Dien skulle åka till Hanoi för att ta emot den ädla titeln kunde han inte låta bli att gråta när han nämnde sin avlidna fru.

Folkets konstnärer Thanh Dien och Thanh Kim Hue.

- Hur kände sig konstnären Thanh Dien när han enbart fick två Folkets konstnärscertifikat?

Jag är väldigt glad och nöjd att både min man och jag har fått titeln Folkets konstnär för våra bidrag till konsten under de senaste 60 åren. Detta var också en av Thanh Kim Hues största önskningar under sin livstid.

Men när jag fick titeln åt henne var mina känslor blandade, glada och ledsna. Om min fru hade varit vid min sida hade glädjen fördubblats, men det var synd. Nåväl, det var ödet.

- Det finns dock också åsikter om att denna glädje kommer lite sent för konstnären Thanh Kim Hue?

Många i publiken kommenterade också att min man och jag är Folkets Artister i publikens hjärtan. Det är den äran publiken ger oss.

Denna ädla titel är dock fortfarande statens stöd och erkännande av våra konstnärliga bidrag. Med både min mans och min titel i mina händer är jag mycket glad och förtjust.

Konstnären Thanh Kim Hue tilldelades postumt titeln Folkets konstnär.

- Har du vant dig vid livet utan din älskade fru än?

Folk säger att tiden får sorgen att försvinna, men i verkligheten gör den det inte. Det blir värre och värre. Om jag inte nämner det är det okej, men om jag gör det blir jag så rörd att jag inte kan tala. Det är verkligheten. Folk säger att tiden hjälper dig att glömma, det tror jag inte på.

- Finns det någon vana hos Folkets konstnär Thanh Kim Hue som du fortfarande behåller när du levde i vardagen?

Nu minns jag fortfarande vad Hue gillade. Min fru gillade att skriva manus, av vilka många gjordes om till pjäser. När hon levde sa hon till mig: "Älskling, jag gillar mina manus. Om det finns en förfrågan, försök att göra den, lämna inte mina manus i garderoben." Det är mitt favoritordspråk, så jag försöker fortfarande uppfylla hennes önskan. Förra året gjorde jag också om min frus manus för unga artister att uppträda med.

I verkliga livet brukade jag kyssa henne varje dag innan jag lämnade huset. Fram tills nu har jag fortfarande den vanan. Jag kysser fortfarande hennes foto varje morgon. Det här är väldigt privat, en hemlighet mellan oss två, men jag tycker inte att det är dåligt. Jag tycker att män borde visa de gesterna till frun som har varit med dem.

Folkets konstnär Thanh Dien vill inte gå vidare eftersom han vill behålla sin kärlek till Folkets konstnär Thanh Kim Hue.

Innan hon gick bort uttryckte min fru sin önskan att jag skulle gifta om mig, så att jag skulle ha någon som kunde följa med mig på min ålderdom. Men jag tror inte att någon kvinna egentligen vill det. Så även om Hue frågade skulle jag inte göra det. Jag vill fortfarande behålla min kärlek till henne för alltid. Dessutom håller inte mina barn med eftersom de älskar sin mamma väldigt mycket.

– Hur är ert liv nu efter att ha lämnat huset som du och din fru har varit knutna till i många år?

Jag bor ensam nu, inte med mina barn. Innan min fru gick bort sa hon till sina barn att de skulle ta hand om mig. De tar fortfarande hand om mig varje dag, precis som när hon levde.

Thanh Kim Hues riktiga namn är Bui Thi Hue, född 1955 i Ho Chi Minh-staden. Vid 14 års ålder valdes Thanh Kim Hue ut att spela rollen som Lan i inspelningen av "Lan and Diep" av kompositören Loan Thao och blev en sångare älskad av publiken.
Hon besitter en klar, resonant röst med en flexibel sångstil som lätt skapar sympati hos lyssnaren. Under en karriär som sträcker sig över ett halvt sekel, även om hon inte har en enorm portfölj av roller som många av sina kollegor, lämnade de karaktärer hon medverkade i alla ett speciellt avtryck, såsom: Lan i Lan va Diep; Hen i Ngao so oc hen ; roller i Hoa mua trang, Mai toc nguoi vo tre...
Liksom sin fru kommer konstnären Thanh Dien från den reformerade teatern. Han är känd för publiken för sina unika dubbelroller i pjäser som: Nhat Kiem Ba Vuong, Chieu Thu Sau Ly Biet, Kiep Nao Co Yeu Nhau... Den manliga konstnärens mest framgångsrika roll är rollen som Huyen Tria i pjäsen Ngao So Oc Hen från 1982, där han spelade tillsammans med sin fru Thanh Kim Hue.
Förutom på Cai Luong-scenen har Thanh Dien också fått mer uppmärksamhet från publiken genom filmer på den lilla skärmen. Hans minnesvärda roller är läraren Bay i Dat Phuong Nam , Mr. Lam i Nhip Dap Trai Tim, Mr. An i Cai Bong Ben Chong, Mr. Trung i Mot Ngay Khong Co Em ...
De två träffades, blev kära på scenen och blev sedan man och hustru när Folkets konstnär Thanh Kim Hue bara var 19 år gammal. Tack vare Cai Luong fann de varandra och vice versa, kärleken hjälpte dem också att utmärka sig på scenen, vilket lämnade imponerande roller i publikens hjärtan.
I december 2021 gick konstnären Thanh Kim Hue bort efter en lång kamp mot cancer. Hennes bortgång chockerade och ledsnade hennes make - konstnären Thanh Dien - och många kollegor och fans.