En plats där etniska minoriteters scenkonsttalanger lyser.

Under hela sin resa av strävan, uppbyggnad och utveckling har den provinsiella konsttruppen alltid noga följt de lokala politiska uppgifterna, utmärkt uppfyllt sina tilldelade uppgifter, aktivt bidragit till utvecklingen av litteratur och konst för provinsens etniska minoriteter, värdig sin pionjärroll som soldat på den kulturella fronten, mottagit många prestigefyllda titlar från partiet och staten, och vunnit förtroende och en plats i hjärtat hos konstälskande publiker.

Den 23 januari 1961 fattade den provinsiella administrativa kommittén beslut om att inrätta den provinsiella scenkonsttruppen (numera den provinsiella konsttruppen). Omedelbart efter dess etablering, trots de rudimentära och otillräckliga faciliteterna och utrustningen för föreställningar, med artisternas axlar som enda transportmedel och scenbelysningen från fotogenlampor, övervann truppens artister och artister dessa svårigheter och brister med sin entusiasm och passion för konst. Under dessa år turnerade truppen flitigt och betjänade främst avlägsna bergsområden med föreställningar djupt rotade i lokala etniska traditioner, vilka uppskattades allmänt av folket.

Den förtjänstfulla konstnären Quỳnh Nha, en av den första generationen skådespelare i Cao Bằng Performing Arts Troupe, erinrade sig: "År 1970, när truppen deltog för första gången i Northern Professional Arts Festival, var medlemmarna mycket stolta men också nervösa och oroliga eftersom detta var en festival för professionella scenkonstgrupper från hela norra delen av landet. Med beslutsamhet och uppmuntran från ledarna för kulturdepartementet övade konstnärerna och skådespelarna i truppen dag och natt och betraktade detta som en möjlighet att lära sig, utan att hoppas på några utmärkelser. Ansträngningarna från skådespelarna i Cao Bằng Performing Arts Troupe belönades dock. I slutet av festivalen vann truppen 1 första pris för pjäsen 'Returning to the New Village', 4 andra priser för pjäsen 'The B'Reng Tree of Trường Sơn', och 3 framstående skådespelare var Hoàng Quỳnh Nha, Nông Ngọc Bút och Nông." "Thị Sơ." Detta är en välförtjänt belöning för det flitiga arbetet, den passionerade hängivenheten till yrket och den djärva kreativiteten hos hela teamet och de enastående individerna som överträffat sig själva för att ge provinsen bästa möjliga resultat.

I december 1970 valde kultur- och informationsministeriet och den allmänna politiska avdelningen inom Vietnams folkarmé ut flera representativa konstgrupper från Viet Bac-regionen, inklusive Cao Bang Mobile Performing Arts Troupe, för att uppträda till stöd för det södra slagfältet. Det provinsiella kulturdepartementet valde ut 16 medlemmar av performing arts Troupe, ledd av kamrat Nong Ha Thin som truppledare, konstnären Be Xuan Tien som vice ledare och andra medlemmar. Från 1970 till 1971 tjänstgjorde Cao Bang Mobile Performing Arts Troupe det 559:e regementet, försörjningsdepå 14 som gränsar till Laos, ett av de viktigaste målen för våldsamma amerikanska bombningar, eftersom det var livsnerven för Ho Chi Minh -leden. Den förtjänstfulla konstnären Hoang Kim Tue, då bara 16 år gammal, som anmälde sig frivilligt till slagfältet, mindes med glädje: "Skådespelarna förstod alltid att när de väl kom ut på slagfältet blev de soldater, redo att acceptera svårigheter och uppoffringar. De besteg berg, korsade bäckar, bar förnödenheter till fots, uppträdde under dagen och vilade på natten – detta blev ett sätt att leva, en strikt disciplin på slagfältet med andan 'allt för vårt älskade söder', 'Sången dränker ljudet av bomber'. Förutom att uppträda delade de med sig av och uppmuntrade soldaterna att strida med sinnesro. Kvinnorna hjälpte soldaterna att laga kläder, ta hand om de sårade och sjuka och visade den djupa tillgivenheten hos dem som delade samma skyttegravar..."

Efter den fredliga återföreningen av landet 1976 slogs provinserna Cao Bang och Lang Son samman för att bilda provinsen Cao Lang. De två provinsernas scenkonstgrupper fortsatte dock att verka självständigt som tidigare, och mobiliserade endast sina styrkor för att delta i större evenemang. Detta var en av de grundläggande fördelarna som gjorde det möjligt för de två grupperna att fortsätta upprätthålla sin etablerade professionella verksamhet och vidareutveckla sin kreativitet i framtiden. Efter en tids verksamhet, medvetna om att artisterna i truppen alla var amatörkonstnärer som aldrig hade fått formell utbildning, uppmuntrade och underlättade ledarna inom kultursektorn och truppen utbildningen av unga artister på konstskolor i Viet Bac och Centralregionerna. Den provinsiella scenkonstgruppen stabiliserades gradvis och blev fullt kapabel att effektivt tjäna partiets politiska uppgifter och tillgodose de kulturella och andliga behoven hos människor i alla etniska grupper i provinsen.

Under gränskonflikten (1979) organiserade sig den provinsiella scenkonsttruppen i mobila scenkonstteam, för att övervinna svårigheter att öva föreställningar för att snabbt kunna betjäna och uppmuntra soldater och människor från alla etniska grupper, bidra till sektorns kulturella, informations- och propagandaverksamhet och skapa en solid kulturell försvarslinje. Omedelbart efter konflikten, i enlighet med direktiv från kultur- och informationsministeriet, hjälpte regissörer, koreografer och musiker truppen att utveckla konstnärliga program. På bara fem år (1980-1985) utvecklade truppen många högkvalitativa konstnärliga program för att uppträda och delta i två nationella festivaler (1982 års festival i Hanoi och 1985 års festival i Hai Phong) med föreställningen "Kim Dong Dance Drama" koreograferad av överste, folkkonstnären Do Minh Tien. Föreställningen inkluderade en medley av sånger och danser med titeln "Border Night" av författarna Nguyen Nhung och Chuong Chau My, och en cittraföreställning av "Support", med text av Nguyen Huu Tho och framförd av Ma Si Hoan. "The Call of You", koreograferad av Dinh Quy och musik av Dao Viet Hung; och låten "I Have Heard" av kompositören Dam Thanh, framförd av sångaren Xuan Ai och en kvinnlig sånggrupp. Andra framträdanden inkluderade ett kvinnligt solo av Kim Tue som sjöng "The Mong Village Welcomes the Hero"; ett kvinnligt solo "Lullaby of the Forest Planter"; och en kvinnlig acabela-grupps framträdande av "Lullaby of the Young Girl", komponerad av Dam Thanh och framförd av artisten Duong Lieu och en kvinnlig sånggrupp. Som ett resultat av båda festivalerna vann truppen ett flertal priser, inklusive guld- och silvermedaljer, och fick mycket beröm från arrangörerna.

En spektakulär föreställning av den provinsiella konsttruppen.

I den nationella förnyelseprocessen fortsätter den provinsiella konsttruppen att ärva och utveckla de uppnådda prestationerna, sträva efter, förnya och ständigt bygga unika och moderna konstprogram med mottot att absorbera och bevara värdefulla kulturella essenser, vårda de rika och värdefulla konstnärliga traditionerna hos de etniska grupperna och bidra till byggandet av en avancerad vietnamesisk kultur genomsyrad av nationell identitet i enlighet med: Resolution nr 5 (8:e kongressen) från partiets centralkommitté; Resolution nr 33-NQ/TW daterad 9 juni 2014 från politbyrån (11:e kongressen) om att "bygga och utveckla vietnamesisk kultur och folk för att möta kraven på hållbar nationell utveckling"; Resolution nr 23-NQ/TW daterad 16 juni 2008, om "Utveckling av litteratur och konst i den nya eran" är kopplad till genomförandet av slutsats nr 01-KL/TW daterad 18 maj 2021, om fortsatt genomförande av direktiv nr 05-CT/TW daterat 15 maj 2016 från politbyrån om "Främjande av studiet och efterlikningen av Ho Chi Minhs tänkande, moral och stil". Den provinsiella konsttruppen har gjort många innovationer i att organisera kreativa och performanceaktiviteter, aktivt bidragit till att bygga upp folkets kulturella och andliga liv, bekämpat negativa manifestationer, främjat avancerade modeller i samhället, väglett allmänheten mot sanning, godhet och skönhet, samt bevarat och främjat nationens traditionella kulturella värden. Den provinsiella konsttruppen anser att detta är en av sina viktiga politiska uppgifter, att bidra till uppnåendet av socioekonomiska utvecklingsmål och upprätthållandet av nationellt försvar och säkerhet på plats.

Särskilt under Covid-19-pandemin övervann konstnärerna och artisterna svårigheter genom att flexibelt organisera olika performancemodeller och samordna med Cao Bang Radio and Television Station för att filma och spela in dussintals konstprogram som sändes för att tjäna folket. Truppens konstnärliga framträdanden uppmuntrade snabbt den medicinska personalens och folkets beslutsamhet att övervinna epidemin. Under senare år har truppen aktivt deltagit i stora konstevenemang i provinsen, såsom: Ban Gioc Waterfall Festival, evenemanget som firar 520-årsjubileet av provinsens grundande och utdelningen av UNESCO Non Nuoc Cao Bang Global Geopark Certificate för andra gången 2024, Countdown Spring Festival 2025… med spektakulära framträdanden som lämnade ett särskilt intryck på publiken.

Den förtjänstfulla konstnären Ma Thi Huong Lan uttalade: "Genom en lång och mödosam resa av konstnärligt arbete, ödmjukt lärande och passionerad kärlek till yrket har generationer av artister uppnått många framgångar med att uppträda för människor från olika etniska grupper i provinsen, nationellt och i internationella utbyten. Under hela sin verksamhet, under ledning av kulturministeriet och avdelningen för scenkonst, har truppen deltagit i 15 nationella och regionala professionella musik- och dansfestivaler, tävlingar och internationella konstfestivaler och mottagit mer än 90 medaljer av olika slag och många utmärkelser för kollektiv och individer. Truppen är hedrad över att ha mottagit prestigefyllda utmärkelser från staten, såsom: 1 första klassens motståndsmedalj för kriget mot Amerika, 1 tredje klassens arbetsmedalj; den utmärkta efterföljarflaggan från ministeriet för kultur, sport och turism, den utmärkta efterföljarflaggan från den provinsiella folkkommittén; och många förtjänstintyg från ministeriet för kultur, sport och turism och den provinsiella folkkommittén."

Många skådespelare och artister har hedrats och är stolta över att motta prestigefyllda titlar från Vietnams president: den tidigare biträdande chefen för truppen Hoang Quynh Nha tilldelades titeln Förtjänstfull konstnär 1993; konstnären Duong Lieu tilldelades titeln Förtjänstfull konstnär 1997 och Folkets konstnär 2012; chefen för den provinsiella konsttruppen Hoang Kim Tue tilldelades titeln Förtjänstfull konstnär 2002; truppens chef och konstnärliga ledare Ma Thi Huong Lan tilldelades titeln Förtjänstfull konstnär 2019; konstnären Tran Duc Canh tilldelades titeln Förtjänstfull konstnär 2019; konstnären Lam Thi Minh Hue tilldelades titeln Förtjänstfull konstnär 2023. Dessa är prestigefyllda utmärkelser som erkänns av staten för dessa konstnärers outtröttliga ansträngningar och engagemang för landets kultur och konst.

Efter att ha övervunnit otaliga svårigheter och utmaningar sedan starten har den provinsiella konsttruppen alltid upprätthållit sina traditioner och strävat efter att bli en stöttepelare för de konstnärliga talangerna hos Cao Bangs etniska minoriteter för att fortsätta att sväva till nya höjder.

Viet Hung

Källa: https://baocaobang.vn/noi-toa-sang-tai-nang-nghe-thuat-bieu-dien-cac-dan-toc-thieu-so-3176910.html