Den förtjänstfulle konstnären spelar farbror Ho 2 000 gånger och minns djupt hur han förvandlades till bilden av personen som läser självständighetsförklaringen

Den förtjänstfulla artisten Ta Hong Duong delade: ”Jag har förvandlats till farbror Ho mer än 2 000 gånger på scener i söder, i norr, från gränsen till öarna, men jag har aldrig slutat vara nervös och exalterad. Varje gång jag spelar en roll känner jag att jag lever i den kärlek och tillit som yrket ger, och jag fylls av stolthet och minns farbror Ho med all min gränslösa kärlek och respekt.”

Rörd av känslor när han förvandlas till bilden av farbror Ho som läser självständighetsförklaringen

Ta Hong Duong är en tidig skådespelare i Nghe Tinhs folkteater. Hans första roll var att förvandla sig till president Ho Chi Minhs bild 1998 i pjäsen "Kända personer växer upp från folksånger, Giam". Detta är ett verk om farbror Hos barndom tills han lämnade för att hitta ett sätt att rädda landet. Han uppträdde på scener över hela landet från 1998 till 2007 och vann många prestigefyllda priser. I denna pjäs, genom symboliska och stiliserade konstnärliga tekniker, fostrades bilden av modern, med vaggvisor, folksånger och folksånger från hemlandet, en stor själ och personlighet. Från pojken Nguyen Sinh Cung som växte upp med melodierna från sitt hemland till den unge mannen Nguyen Tat Thanh med sitt bagage för att hitta ett sätt att rädda landet. Pjäsen har också många scener med farbror Ho i Norra palatset; farbror Ho som läser självständighetsförklaringen på det blåsiga Ba Dinh-torget...

Bild av farbror Ho på Nghe Tinhs folkmusikscen framförd av den förtjänstfulla konstnären Hong Duong. Foto: Thanh Nga

För att kunna omvandlas till den här rollen satte den förtjänstfulle konstnären Hong Duong sig själv under stor press. ”Regissören berättade för mig om den enkla men fantastiska bilden av Honom och jag föreställde mig den genom många års studier och forskning av historiska dokument, men ärligt talat, när jag började spela på repetitionsgolvet kunde jag fortfarande inte komma in i Hans anda. Det tog lång tid för mig att få beröm från experter.”

Den förtjänstfulla konstnären Hong Duong sa också att det svåraste med att spela rollen som farbror Ho inte är att öva tills den är så lik som möjligt, utan hur man förmedlar farbror Hos känslor, hans värme, enkelhet och storhet till publiken.

President Ho Chi Minhs roll i mötet med de väpnade styrkornas hjältar av den förtjänstfulle konstnären Hong Duong. Foto: Thanh Nga

De där bekymmerna förvandlades till långa sömnlösa nätter bara för att undersöka historiska dokument om Honom, timmar av övning framför spegeln bara på grund av ett uppträdande, en blick, en gest, ett ord när farbror Ho pratade med sina landsmän, när han pratade med barn,...

Och för att få en så nära bild av farbror Ho, sa den förtjänstfulle konstnären Hong Duong att han, förutom att studera historia och dokument om farbror Ho, proaktivt träffade historiska vittnen som Mr. Vu Ky - farbror Hos sekreterare, professor Hoang Chi Bao... för att berika sin kunskap och förståelse av president Ho Chi Minh.

Scenen där farbror Ho möter sin syster Nguyen Thi Thanh efter många år ifrån varandra i pjäsen "Folkets ord, landets ord". Foto: Thanh Nga

Den förtjänstfulla konstnären Hong Duong sa: ”Vår farbror Ho talade flytande många främmande språk, så hans uttal hade väldigt olika och unika ord. Det speciella är att han uttalade sig mycket tydligt med en Nghe An-accent. Till och med meningen: ”Jag säger, hör ni, landsmän?” hade också en Nghe Tinh-accent, vilket fick lyssnarna att känna sig varma och extremt nära. ”Personen där på scenen var så kär och nära”, sa den förtjänstfulla konstnären Hong Duong känslosamt när han tänkte på de gånger han spelade rollen som farbror Ho.

Utdrag från Hans ord, landets ord. Klipp: Tillhandahållet av provinsiella informations- och kommunikationscentret.

Scenen där farbror Ho läser självständighetsförklaringen på podiet övades många gånger av den förtjänstfulla konstnären Hong Duong. Att tala tydligt med farbror Hos röst och använda gester för att uttrycka sina känslor var något som behövde övas inte bara på några dagar utan också absorberas under många veckor och månader.

Han anförtrodde sig att när han klev upp på scenen med farbror Ho som läste självständighetsförklaringen: ”Mina landsmän . Alla människor är skapade lika. Deras Skapare har försett dem med vissa oförytterliga rättigheter; bland dessa är rätten till liv, rätten till frihet och rätten att sträva efter lycka.” Detta var den svåraste delen, han var tvungen att öva många gånger för att matcha tonen och intonationen i farbror Hos röst, både stolt och entusiastisk, men ändå nära och varm. När han sa farbror Hos ord: ”Hör ni mig, mina landsmän?” applåderade publiken högljutt. Många torkade sina tårar med näsdukar. Han förstod att han hade uttryckt den känslan, den heliga känsla som farbror Ho hade för folket och hela landet.

Med sin roll i ”Kända personer växer upp ur folksångerna” tilldelades den förtjänstfulle artisten Ta Hong Duong priset för bästa skådespelare vid den professionella teaterfestivalen två år senare. Från denna roll framträdde han snabbt i teatervärlden över hela landet som den person som spelade farbror Ho mest effektivt och imponerande. Från hans gång, armbredd, kram, röst och ögon när han träffade barnen, när han besökte sin hemstad för att träffa sina grannar, när han träffade de väpnade styrkornas hjältar och till och med när han träffade utländska politiker, allt studerades noggrant av den förtjänstfulle artisten Ta Hong Duong och porträtterades på det mest andliga och känslosamma sättet.

Mer än 2 000 gånger på scen för att spela Uncle Ho

President Ho Chi Minhs roll har alltid varit en källa till stolthet för den förtjänstfulla konstnären Hong Duong. Foto: Thanh Nga

Fram tills nu har den förtjänstfulla konstnären Ta Hong Duong fortfarande fått förtroendet att spela rollen som farbror Ho i klassiska pjäser som "Hans ord, landets ord". "Hans ord, landets ord" vann en gång ett specialpris i kampanjen för att studera och följa farbror Ho.

Folkets konstnär Hong Luu sa: "Fem månader efter att pjäsen hade premiär var kampanjen 'Att studera och följa president Ho Chi Minhs ideologi, moral och stil' en stor motivation och uppmuntran för konstnärerna vid det provinsiella traditionella konstcentret vid den tiden."

Efter det följde kvällar i rad med fullsatta föreställningar, gråtande av känslor och oändliga applåder. Fram till nu, efter mer än 15 år sedan pjäsen först framfördes, har det varit tusentals föreställningar från norr till söder, från centrala till lokala håll. Under åren av turnéer har den förtjänstfulla konstnären Ta Hong Duong alltid fått ansvaret att förvandla sig till bilden av Ho Chi Minh.

”Varje gång truppen framför den här pjäsen tittar jag i spegeln och övar på att föreställa mig farbror Ho och varje gång känner jag mig uppspelt när jag kliver upp på scenen, när jag möts av varma ögon och oändliga applåder”, minns den förtjänstfulla konstnären Ta Hong Duong.

En scen ur pjäsen om Senbyns moder framförd av skådespelare från det provinsiella traditionella konstcentret. Foto: Thanh Nga

Hittills uppskattar den förtjänstfulle konstnären Hong Duong att han har spelat rollen som farbror Ho på scenen 2 000 gånger. Varje gång ger honom en speciell känsla av lycka och varje gång påminner han sig själv om att förbättra sina färdigheter, sitt mod och egenskaperna hos en konstnär, som alltid anförtrotts ansvaret att skildra bilden av den älskade presidenten Ho Chi Minh.

Med ett seriöst, flitigt och hängivet arbete inom konstnärliga verksamheter tilldelades han 2012 titeln Förtjänstfull konstnär av staten, efter att ha samlat på sig många guld- och silvermedaljer för professionella scenframträdanden, en medalj för den vietnamesiska scenens syfte; en medalj för kultur, sport och turism; samt förtjänstintyg från ministeriet för kultur, sport och turism, samt folkkommittéerna i provinserna Nghe An och Ha Tinh för konstnärliga aktiviteter.

Det är värdefulla andliga belöningar, värdiga hans seriösa arbetsinställning, och han kan vara stolt över att inte ett enda ögonblick av hans liv ägnat åt konsten har gått meningslöst.

Rörande scen i Hans ord, landets ord. Klipp: Tillhandahållet av det provinsiella informationscentret.

ANNONSREKLERING

Källa: https://baonghean.vn/nsut-2-000-lan-vao-vai-bac-ho-va-ky-niem-sau-sac-hoa-than-hinh-anh-nguoi-doc-tuyen-ngon-doc-lap-10305714.html