Kan ukrainska piloter inte lära sig flyga F-16 på grund av… brist på engelska?

Den 4 augusti citerade den amerikanska tidningen Politico källor som sa att västerländska ansträngningar att utbilda ukrainska piloter att flyga F-16-flygplan hindras av språkbarriärer.

Ukrainska piloter möter många språkbarriärer när de tränas i att använda F-16 stridsflygplan - Foto: F-16 från de portugisiska och rumänska flygvapnen på Siauliai flygbas under NATO-övningar i början av juli. (Källa: Getty Images)

En första grupp på åtta engelsktalande ukrainska piloter är redo att påbörja utbildning efter att flera europeiska länder utarbetat formella utbildningsplaner som godkänts av USA, enligt en amerikansk tjänsteman och personer med kännedom om saken.

Men "engelskakunskaper är fortfarande ett problem" för de återstående 32 piloterna som deltar i utbildningsprogrammet för F-16-stridsflygplan, varav 20 med grundläggande kvalifikationer ska påbörja språkkurser i Storbritannien denna månad.

Under de senaste månaderna har Kiev upprepade gånger bett västvärlden att tillhandahålla F-16-plan, med argumentet att stridsflygplanen skulle hjälpa landet att "vända steken" gentemot Ryssland.

Washington håller dock inte med om detta. USA:s nationella säkerhetsrådgivare Jake Sullivan sa att F-16-planen skulle ha begränsad inverkan på grund av den kontinuerliga och utbredda driften av luftförsvarssystem i Ukraina.

I mitten av maj tillkännagav dock Storbritannien och Nederländerna bildandet av en "internationell koalition" för att hjälpa Ukraina att köpa F-16-stridsflygplan med deltagande av 11 länder i Nordatlantiska fördragsorganisationen (Nato), inklusive USA.

Enligt Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj kommer träningskampanjen att börja denna månad. Samtidigt förutspådde Ukrainas utrikesminister Dmitrij Kuleba att den första omgången stridsflygplan kommer att levereras till Ukraina i början av nästa år.

Ansträngningarna att lägga grunden för överföringen av flygplanet har dock stött på vissa hinder, med rapporter om att USA och dess allierade ännu inte har kommit överens om exakt vem som ska utbilda de ukrainska piloterna, eller var utbildningen ska äga rum.

Ryssland har för sin del upprepade gånger varnat västvärlden för att överföringen av F-16-plan till Ukraina skulle leda till en eskalering av konflikten. Utrikesminister Sergej Lavrov sade också att de amerikansktillverkade jetplanen är kapabla att bära kärnvapen.

Källa: https://baoquocte.vn/politico-phi-cong-ukraine-chua-the-hoc-lai-f-16-vi-thieu-tieng-anh-237274.html