Vietnamesisk film vinner topppris på Asian Film Festival i Italien

Enligt en VNA-reporter i Rom, som talade för filmteamet vid mottagandet av priset, betonade Vietnams ambassadör i Italien, Duong Hai Hung, att detta är första gången en vietnamesisk film har vunnit första pris vid den asiatiska filmfestivalen i Italien. Detta pris är en stor glädje och ära för regissören, skådespelarna och hela filmteamet. Ambassadören uppskattade och tackade filmteamet för deras insatser, som bidrog till att hedra och bekräfta utvecklingen av vietnamesisk film på den internationella arenan, samt bidrog till att stärka kulturellt utbyte, förståelse och vänskap mellan folket i Vietnam och Italien.

De tre huvudteman för årets asiatiska filmfestival i Italien är heta aktuella frågor, såsom kvinnors status, uppväxtprocessen genom berättelser om tonåringar och våld i olika former.

Filmen ”Inuti den gyllene kokongen” berättar historien om huvudpersonen Thiens resa för att föra sin svägerskas kvarlevor tillbaka till deras hemland. Resan genom den mystiska och pittoreska vietnamesiska landsbygden väcker Thiens inre tankar om tro och meningen med varje persons liv.

I ett uttalande till VNA-reportrar sa Antonio Terminini, chef för Asian Film Festival: ”'Inside the Golden Cocoon', som just vann priset för bästa film på denna festival, är verkligen en av de viktigaste filmerna under filmsäsongen som börjar i maj 2023, då filmen överraskade världen med "Golden Camera Award" på filmfestivalen i Cannes (Frankrike), ett prestigefyllt pris på världsnivå. Jag hade turen att känna personer i filmens produktionsteam, såsom producenten Tran Van Thi, som vi just såg i tackmeddelandet, regissören Pham Thien An, samt många andra medlemmar i teamet.”

Jag ser att vietnamesisk film nyligen har gjort stora framsteg, inte bara med framväxten av unga regissörer, som regissören för filmen ”Inside the Golden Cocoon”, utan också med stor potential att utveckla samproduktioner med europeiska länder, såväl som med asiatiska länder som Singapore, Filippinerna, Thailand och många andra östliga partnerländer.

På Vietnams filmdag (16 april), som anordnades gemensamt av Vietnams ambassad i Italien och organisationskommittén för den asiatiska filmfestivalen, fick den italienska publiken njuta av tre filmer, som alla fick hyllningar och stort beröm på många andra filmfestivaler runt om i världen. Förutom filmen "Inside the Golden Cocoon" visades även "Oasis of Now", en film som samproducerats av Vietnam, Taiwan (Kina) och Malaysia av regissören Chia Chee Sum, full av unika idéer, kapabla att skildra motsägelserna i modern tid genom vardagslivets smärtsamma berättelser. Samtidigt rankades filmen "Sleeping City" av regissören Luong Dinh Dung av en betydande del av internationella kritiker som den bästa lokala filmen 2023.

Efter att ha sett originalversionen av filmen med italienska undertexter kommenterade italienska experter och publik att Vietnam har visat upp sin stora kreativitet inom samtida film, särskilt under senare år.

Tonino Mannella, en vietnamesisk filmälskare i Rom, sa följande till VNA-reportrar: ”Jag är alltid glad att se vietnamesiska filmer på Asiatiska filmfestivalen, eftersom dessa filmer har visat den vackra verkligheten inom asiatisk film i allmänhet, såväl som i den geografiska region som Vietnam representerar. Jag tycker särskilt att filmen ”Inside the Golden Cocoon” som vann priset för bästa film på filmfestivalen är den största uppskattningen för vietnamesisk film.”

Förutom den här filmen älskar jag verkligen även andra representativa filmer från vietnamesisk film, filmer som har förmågan att introducera aspekter av en nation och väcka starka intryck, även med mycket svåra ämnen att utforska.

Årets festival presenterar 32 långfilmer och tre kortfilmer i kategorierna "Nykomling" (förstagångsregissör), icke-tävlingsfilmer och tävlingsfilmer från Korea, Japan, Kina, Taiwan och Hongkong (Kina), Malaysia, Singapore, Indonesien, Vietnam, Thailand, Filippinerna, Nepal och Mongoliet. Utöver de allmänna visningsdagarna har festivalen organiserat separata dagar för thailändska, koreanska, japanska och vietnamesiska filmer.

Asiatiska filmfestivalen i Italien är ett evenemang som anordnas av Robert Bresson Film Foundation och specialiserar sig på att välja ut de bästa nya verken från Östasien av både veteraner och nya och unga regissörer. Festivalen ger också gäster från olika länder, inklusive regissörer, skådespelare och producenter, möjlighet att träffa italienska producenter och distributörer för att söka möjligheter till samproduktion mellan Italien, Europa och Östasien. Vietnamesiska filmer har kontinuerligt visats på festivalen de senaste åren och har varit mycket uppskattade.

VNA/Tin Tuc Tidning

Källa