Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Singapores premiärministers fru beundrar vietnamesiska hantverkare som sätter ihop bilder av tygbitar

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/08/2023

”Du har bidragit till att rädda den här jorden”, sa hustrun till Singapores premiärminister Lee Hsien Loong när hon gick för att ”rädda” till synes kasserade tygbitar.
Sau khi được tận mắt xem quy trình ghép tranh từ vải vụn của các thợ thủ công là người khuyết tật, hai phu nhân đã thử làm một bức dưới sự hướng dẫn của các thành viên Vụn Art - Ảnh: TTXVN

Efter att med egna ögon ha sett processen att sätta ihop bilder från tygbitar av funktionshindrade hantverkare, försökte de två damerna göra en under ledning av Vun Art-medlemmar - Foto: VNA

På eftermiddagen den 28 augusti besökte Ms. Le Thi Bich Tran – hustru till premiärminister Pham Minh Chinh , och Ms. Ho Ching – hustru till Singapores premiärminister Lee Hsien Loong – Vun Art Cooperative (Van Phuc, Ha Dong, Hanoi ).

Vun Art är en kollektiv ekonomisk modell, grundad 2017 av Le Viet Cuong, en funktionshindrad person.

Scrap Art föddes med önskan att bevara och introducera traditionell kultur, skapa jobb för personer med funktionsnedsättning och använda överskottsmaterial i produktionsprocessen för att skydda miljön .

Vun Art förvandlar folkmålningar till tygmålningar, i linje med principen om trohet till originalet, men begränsar inte experiment som kan skapa nya estetiska värden som passar samtida smak.

Dessutom organiserar Vun Art även utbildning och handledning i lapptäcksmålning för funktionshindrade med deltagande av ledande vietnamesiska konstnärer.

Här besökte de två damerna produktionsanläggningen där kooperativets hantverkare skapar unika produkter för att presentera för allmänheten.

Hantverkarna visade de två damerna bilden av farbror Ho som höll på att färdigställas. Båda damerna var oerhört imponerade av hantverkarnas noggrannhet och uthållighet i processen att skapa verket.

Hantverkarna på Vun Art arbetade också tillsammans för att skapa ett collage anpassat från idén bakom Pham Le Tran Chinhs orkidé.

Detta är en ny orkidéart i Singapore, en gåva från detta land när premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru Le Thi Bich Tran besökte Singapore i februari 2023.

Efter att ha besökt och försökt göra ett collage, delade de två damerna sin uppskattning för verken som skapats av Vun Arts funktionshindrade hantverkare.

De två kvinnorna uttryckte också sin övertygelse om att denna modell kommer att fortsätta att expandera och hjälpa många människor som fortfarande har svårigheter.

De två damerna tror att uthålligheten och ansträngningen i att skapa varje produkt från Vun Art representerar viljan, beslutsamheten och andan hos varje hantverkare här. Det är andan att övervinna svårigheter, integrera sig i samhället och göra positiva bidrag till samhället.

I synnerhet att använda tygavfall för kreativitet bidrar också till att skydda miljön och visar på hållbar affärsutveckling.

”Du har bidragit till att rädda den här jorden”, sa den singaporianska premiärministerns fru.

Phu nhân Thủ tướng Singapore Ho Ching ghép tranh vịnh Hạ Long của Việt Nam, trong khi phu nhân Lê Thị Bích Trân ghép tranh sư tử biểu tượng của Singapore - Ảnh: TTXVN

Singapores premiärminister Ho Chings fru tog en bild av Vietnams Ha Long-bukt, medan hans fru Le Thi Bich Tran tog en bild av Singapores symboliska lejon - Foto: VNA

Phu nhân Thủ tướng Phạm Minh Chính và phu nhân Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long với thành phẩm là chiếc túi có bức tranh làm từ các mảnh vải vụn được ghép lại - Ảnh: HỒNG NGUYỄN

Premiärminister Pham Minh Chinhs fru och Singapores premiärminister Lee Hsien Loongs fru med den färdiga produkten, en påse med en målning gjord av hopsatta tygbitar - Foto: HONG NGUYEN

Hai phu nhân cùng tham quan làng Vạn Phúc - Ảnh: TTXVN

Två damer besöker byn Van Phuc - Foto: VNA

Hai phu nhân thưởng thức một số đồ ngọt đặc trưng của Việt Nam - Ảnh: TTXVN

De två damerna njuter av typiska vietnamesiska sötsaker - Foto: VNA

Hai phu nhân cùng cho rằng "hành trình lớn bắt đầu từ những bước chân nhỏ" và những người thợ thủ công tại Vụn Art chính là những người đã tạo ra nguồn cảm hứng, tạo động lực lớn cho nhiều người trong xã hội - Ảnh: TTXVN

De två damerna tror båda att "en stor resa börjar med små steg" och hantverkarna på Vun Art är de som har skapat inspiration och stor motivation för många människor i samhället - Foto: VNA

Tuoitre.vn


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Vilda solrosor färgar bergsstaden Da Lat gul under årets vackraste årstid
G-Dragon exploderade med publiken under sitt framträdande i Vietnam
Kvinnlig fan bär bröllopsklänning på G-Dragon-konsert i Hung Yen
Fascinerad av skönheten i byn Lo Lo Chai under bovetes blomningssäsong

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Fascinerad av skönheten i byn Lo Lo Chai under bovetes blomningssäsong

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt