Den digitala miljön innebär många utmaningar för upphovsrättsskyddet.

Den 17 juni öppnade den internationella konferensen om "Upphovsrättsskydd i den digitala miljön" i Hanoi. Konferensen, som ägde rum i fem dagar från 17 juni till 21 juni, organiserades av Vietnams ministerium för kultur, sport och turism (representerat av upphovsrättskontoret) i samarbete med Koreas ministerium för kultur, sport och turism och Världsorganisationen för immateriella rättigheter - WIPO.

W-hoi thao quoc te.jpg
Den internationella konferensen om "Upphovsrättsskydd i den digitala miljön" besöktes av delegater och experter från 15 länder. Foto: Van Anh

I sitt välkomsttal vid konferensen ansåg Choi Youngsam, Republiken Koreas extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam, att konferensen var en möjlighet för beslutsfattare och experter från 15 länder i Asien, Afrika, Latinamerika och Mellanöstern att uppdatera användbar information, samråda och lära av andra länders erfarenheter av att effektivt upprätthålla upphovsrätten. Samtidigt var detta också en möjlighet för delegaterna att diskutera olika metoder för att stärka och befästa internationellt samarbete för att hantera situationer och utmaningar i dagens starka digitala transformationsmiljö.

Enligt biträdande minister för kultur, sport och turism Ho An Phong har den snabba utvecklingen av digital teknik, i samband med den industriella revolutionen 4.0, skapat enorma nya utrymmen och öppnat upp många möjligheter och framtidsutsikter för långsiktig och hållbar ekonomisk utveckling.

4.0-revolutionen skapar också miljöer där människor kan släppa lös sin kreativitet, inklusive digitala tekniska innovationer. ”Urrummet är mer öppet, men det medför också många utmaningar. Särskilt att upprätthålla upphovsrätten i det digitala rummet är en fråga vi måste vara uppmärksamma på”, betonade Ho An Phong.

W-tillämpning av upphovsrätt i digital miljö 1 1.jpg
Biträdande minister för kultur, sport och turism Ho An Phong sade att konferensen är ett bra tillfälle att uppdatera situationen för upphovsrättsskyddet, särskilt i den digitala miljön i varje land och region. Foto: Organisationskommittén

Biträdande minister Ho An Phong sade också att utvecklingen av kulturindustrin för närvarande får stor uppmärksamhet från Vietnam och identifieras som ett av de områden som spelar en viktig roll i landets socioekonomiska utveckling.

”Vi vill främja kulturindustrin för att utveckla ekonomin. Upphovsrättsskydd i den digitala miljön är en av de frågor som behöver uppmärksammas för att främja kulturindustrin i framtiden”, tillade en representant för ministeriet för kultur, sport och turism.

W-tillämpning av upphovsrätt i digital miljö 3 1.jpg
Herr Xavier Vermandele, senior juridisk rådgivare, WIPO:s avdelning för immateriella rättigheter, diskuterade vid konferensen. Foto: Organisationskommittén

Med samma åsikt bekräftade Xavier Vermandele, seniorjurist vid WIPO:s avdelning för immaterialrätt: Upphovsrättsskyddet är en viktig del av att främja innovation, kreativitet och ekonomisk utveckling. Detta är särskilt viktigt i den digitala tidsåldern, där den enkla kopieringen och spridningen av kreativa verk utgör betydande utmaningar för upphovsrättsskyddet.

” Effektiv upphovsrättsskydd skyddar inte bara skaparnas rättigheter utan främjar också en gynnsam miljö för investeringar i kreativa näringar. Det ger rättssäkerhet för företag, vilket är avgörande för att attrahera investeringar och främja tillväxt inom alla sektorer. Dessutom bidrar det till ett lands övergripande utveckling genom att skapa arbetstillfällen och främja ekonomisk verksamhet”, betonade Xavier Vermandele.

WIPO-representanten påpekade dock också att upphovsrättsskyddet och, mer allmänt, kulturen för upphovsrättslig respekt, särskilt i den digitala miljön, står inför många utmaningar. Internets globala natur och den snabba utvecklingen av digital teknik gör upphovsrättsskyddet svårare, vilket leder till omfattande upphovsrättsintrång, minskar värdet på kreativa verk och hindrar innovation.

Stärka upphovsrättsmyndigheternas kapacitet och utöka det internationella samarbetet

Enligt upphovsrättskontoret under ministeriet för kultur, sport och turism har WIPO-fördrag, såsom upphovsrättsfördraget, fördraget om framföranden och fonogram, Pekingfördraget om skydd av audiovisuella framföranden..., inom upphovsrättsområdet bildat ett system av viktiga rättsliga verktyg för att lösa upphovsrättsfrågor i den digitala miljön.

Under senare år har Vietnam, tillsammans med att gradvis finslipa den rättsliga ramen för upphovsrätt och fokuserat på propaganda för att öka medvetenheten och känslan av efterlevnad av upphovsrättslagar, proaktivt deltagit i multilaterala och bilaterala internationella fördrag om upphovsrätt och närstående rättigheter, särskilt multilaterala internationella fördrag om upphovsrätt och närstående rättigheter som förvaltas av WIPO.

företagsinnehåll-nummer-4-1.jpg
Enligt upphovsrättsmyndigheten vid ministeriet för kultur, sport och turism har den rättsliga korridoren för upphovsrätt i Vietnam gradvis förbättrats. Illustrationsfoto: MQ

Hittills har Vietnam deltagit i sju internationella fördrag om upphovsrätt och närstående rättigheter, såsom: Genèvekonventionen för skydd av fonogramframställare mot obehörig kopiering av deras fonogram; Brysselkonventionen om distribution av televisionsprogram via satellit; Romkonventionen för skydd av utövande konstnärer, fonogramframställare och radioorganisationer; TRIPs-avtalet om handelsrelaterade aspekter av immateriella rättigheter; Världsorganisationen för immaterialrätt (WCT-fördraget); Världsorganisationen för immaterialrätt (WIPTP-fördraget)...

Enligt biträdande minister för kultur, sport och turism Ho An Phong måste Vietnam dock gradvis förbättra kapaciteten hos upphovsrättsförvaltnings- och verkställighetsmyndigheter, särskilt i den digitala miljön, för att effektivt kunna dra nytta av möjligheterna som följer av att ansluta sig till internationella upphovsrättsavtal samt möta inhemska behov.

Ur WIPO:s perspektiv sa Xavier Vermandele att, förutom att förbättra kapaciteten hos upphovsrättsförvaltnings- och upphovsrättstillsynsmyndigheter, spelar ett stärkt samarbete på nationell och internationell nivå mellan brottsbekämpande myndigheter och andra relevanta parter, inklusive den privata sektorn som mellanhänder, en viktig roll för att ta itu med problem och utmaningar inom upphovsrättstillsynen, särskilt upphovsrättstillsynen i den digitala miljön.

Med 34 ämnen och 50 presentationer från internationella och vietnamesiska experter inom upphovsrätt fokuserade den internationella konferensen om "Upphovsrättsskydd i den digitala miljön" på att diskutera många frågor: Upphovsrättens värde och de kreativa näringarnas bidrag till ekonomin; Vanliga metoder för upphovsrättsintrång online; Hot relaterade till användningen av piratkopierat innehåll; Metoder för att lösa upphovsrättsintrång online...