Främja vietnamesisk turism i Chengdu: Utnyttja potentialen för utvecklingssamarbete, öka attraktionen av kinesiska turister till Vietnam

På kvällen den 27 oktober lokal tid organiserade Vietnams nationella turistmyndighet ett program för att introducera vietnamesisk turism i Chengdu, den slutgiltiga destinationen i en serie turismfrämjande aktiviteter i Kina under 2025.

Programmet leds av Vietnams nationella turistadministration , i samarbete med turismutvecklingsfonden, med deltagande av representanter för turistbyråer, orter, företag, press och scenkonstnärer.

Detta är en viktig marknadsföringsaktivitet som konkretiserar regeringens resolution nr 226/NQ-CP daterad 5 augusti 2025 om tillväxtmål för sektorer, områden, orter samt viktiga uppgifter och lösningar för att säkerställa att landets tillväxt år 2025 når 8,3–8,5 % och premiärministerns telegram nr 34/CD-TTg daterad 10 april 2025 om främjande av turismutveckling, säkerställande av tvåsiffrig ekonomisk tillväxt; bidrag till målet att välkomna internationella besökare år 2025; samtidigt som det är ett svar på det humanitära utbytesåret mellan Vietnam och Kina, som firar 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna.

Nguyen Trung Khanh, chef för Vietnams nationella turistförvaltning, höll öppningstalet.

Att utnyttja potentialen i Vietnam-Kinas turismsamarbete med kreativa, effektiva och praktiska lösningar

Nguyen Trung Khanh, chef för Vietnams nationella turistadministration, välkomnade delegaterna till Vietnams turismintroduktionsprogram i Chengdu och betonade att evenemanget inte bara visar den gemensamma beslutsamheten att förbättra turismsamarbetet mellan de två länderna, utan också bidrar till att främja kontakter, utöka utrymmet för människorättsutbyte, kultur- och turismhandel mellan Vietnam och den sydvästra regionen av Kina.

Enligt direktören har Vietnam och Kina sedan 2018 upprätthållit mekanismen med "årliga möten på ministernivå", tillsammans med många samarbetsaktiviteter på avdelnings- och lokal nivå. Sichuan och Vietnams nationella turistförvaltning undertecknade ett samförståndsavtal om turismsamarbete under 2009 och 2019, vilket skapade en solid grund för marknadsföringsaktiviteter, delegationsutbyten och affärssamarbete mellan de två sidorna.

Under 2024 och 2025 återupptog många delegationer, turistföretag och flygbolag från de två länderna utbyten och utökade flygningarna mellan Chengdu- Hanoi och Chongqing-Ho Chi Minh-staden, vilket bidrog till en kraftig ökning av antalet turister i tur och retur. Bara under de första nio månaderna 2025 välkomnade Vietnam nästan 3,9 miljoner kinesiska besökare, varav antalet besökare från Sichuan-Chongqing-regionen stod för en betydande andel och fortsätter att öka snabbt.

Tvärtom väljer allt fler vietnamesiska turister Kina – särskilt Chengdu, Jiuzhaigou, Lushan och Chongqing – som favoritdestinationer för att uppleva unik kultur, mat och landskap.

Under den kommande tiden kommer de två sidorna att fortsätta att öka utbytet av högnivådelegationer, tekniska delegationer och näringslivsdelegationer, i syfte att effektivt genomföra planen för kultur- och turismsamarbete för perioden 2023–2027.

Vietnams nationella turistmyndighet vill ha ett nära samarbete med kultur- och turismdepartementet i Sichuanprovinsen, Vietnams generalkonsulat i Chongqing samt turistbyråer och företag i de två länderna för att öka delegationsutbytet, organisera marknadsföringsaktiviteter, seminarier, familjeresor, främja investeringssamarbete, utbildning i personalresurser, digital omvandling och utveckla gröna turismprodukter och smart turism.

De två sidorna behöver också utnyttja sina styrkor inom kultur, natur, mat och flyginfrastruktur, utöka samarbetet inom utveckling av paketresor, evenemangsturism, golfturism och badortersturism, och bidra till att främja tillväxten av bilateralt turistutbyte på ett alltmer hållbart och högkvalitativt sätt.

Det kan konstateras att turismsamarbetet mellan Vietnam och Kina, inklusive Chengdu och Sichuan, har uppnått många praktiska och lovande resultat. Potentialen för turismutveckling mellan de två sidorna är dock fortfarande mycket stor och behöver fortsätta att utnyttjas med kreativa, effektiva och praktiska lösningar.

Dagens program är en betydelsefull milstolpe som visar på vänskapen och beslutsamheten att samarbeta mellan de två länderna, samtidigt som det öppnar upp nya möjligheter för företag i de två länderna att knyta an, utbyta och utveckla unika och attraktiva turistprodukter, mot en framtid av snabb och hållbar utveckling av Vietnam-Kina-turism.

Vietnams generalkonsul i Chongqing Bui Nguyen Long talar vid programmet

Turism - En bro som förbinder den vänskapliga och samarbetsinriktade relationen mellan Vietnam och Kina

Vietnams generalkonsul i Chongqing, Bui Nguyen Long, berättade att Vietnam och Sichuan under årens lopp har upprätthållit vänskapliga relationer och samarbete inom många områden, inklusive ekonomi, handel, utbildning, kultur och turism, vilket kontinuerligt har utökats och uppnått positiva resultat.

Vietnam är Sichuans största handelspartner i ASEAN-regionen, och den bilaterala handeln har fortsatt att växa de senaste åren. Fler och fler företag i Sichuan investerar och gör affärer i Vietnam och deltar inom områden som tillverkning, jordbruk, infrastruktur och förnybar energi. Utöver detta väljer många vietnamesiska studenter Sichuan för att studera språk, teknik, management etc., och blir en bro mellan de unga generationerna i de två länderna. Universitet på båda sidor har också etablerat samarbeten, gemensamt utbildat mänskliga resurser och främjat vetenskapliga och utbildningsmässiga utbyten.

Enligt generalkonsuln är turismsamarbete det område med störst potential och mest tillgängligt. Turism är inte bara en ekonomisk drivkraft utan också en viktig bro för kulturutbyte och mellanmänskliga band. Vietnam och Kina är sammanbundna av berg och floder, delar en gemensam kultur och har många likheter i livsstil, värderingar och kulinariska traditioner, vilket skapar en naturlig grund för turismutbyte.

För att ytterligare främja samarbetet inom turism bekräftade det vietnamesiska generalkonsulatet i Chongqing sin villighet att fungera som en bro för ett nära samarbete med Sichuans provinsregering, turistbyråer, flygbolag, reseföretag, pressbyråer och universitet för att bygga en plattform för att främja turismen i Vietnam - Sichuan, gemensamt utveckla turistrutter, organisera konferenser och kulturfestivaler för turismfrämjande. Samtidigt hoppas man att det i framtiden kommer att finnas fler direktflyg från Sichuan till större städer i Vietnam, vilket hjälper människor i de två länderna att resa bekvämt.

Vietnams generalkonsul i Chongqing, Bui Nguyen Long, sade också att det i år är 75 år sedan de diplomatiska förbindelserna mellan Vietnam och Kina upprättades och att det är Vietnam-Kina-året för humanitärt utbyte. Han tror att relationen mellan Vietnam och Kina i allmänhet och relationen mellan Vietnam och Sichuan i synnerhet kommer att öppna upp en ljusare framtid och göra turismen till en bro och en ljuspunkt i relationen mellan de två länderna.

Programmet som introducerade Vietnamturism i Chengdu lockade ett stort antal kinesiska delegater och partners.

Att förnya Vietnams turistimage i kinesiska turisters ögon

Under programmet lyssnade delegater och kinesiska partners på introduktioner och uppdateringar om omfattande information om vietnamesisk turism, inklusive nya visumregler, enastående produkter och destinationer, turisminfrastruktur och program för att stimulera vietnamesisk turism samt kommunikationsorientering för den kinesiska marknaden. Dessutom introducerades flygpolitiken mellan de två länderna och förmånliga produktpaket i detalj, vilket öppnade upp många nya möjligheter till kontakter och samarbete i framtiden. Programmet visade också en video som marknadsför vietnamesisk turism på kinesiska och gav levande bilder av landet, människorna och reseupplevelserna i Vietnam.

Aktiviteterna syftar till att förnya bilden av Vietnams turism med budskapet: "Vietnam - Oändlig skönhet - Autentisk upplevelse, Att leva med ett grönt arv", vilket bekräftar att Vietnam är en vänlig och attraktiv destination som kan möta de olika behoven hos kinesiska turister, från avkoppling och utforskning till kulturella upplevelser.

Inom ramen för evenemanget deltog deltagarna också i en dragning med attraktiva priser såsom flygbiljetter tur och retur, resekuponger och resorter på många kända destinationer i Vietnam.

Tidigare samma dag hölls även ett program som sammankopplar vietnamesiska och kinesiska turistföretag. Resebyråer, hotell, resorter, kongresscenter och flygbolag från båda sidor möttes, utbytte information, sökte samarbete och investeringsmöjligheter och bidrog till att främja bilaterala turistutbyten i framtiden.

Lyckliga gäster i lyckodragningsprogrammet

Utbyte och sammankoppling av vietnamesisk-kinesiska turistföretag

Informationscenter, Vietnams nationella turistadministration

Källa: https://bvhttdl.gov.vn/xuc-tien-du-lich-viet-nam-tai-thanh-do-khai-thac-tiem-nang-hop-tac-phat-trien-tang-cuong-thu-hut-khach-trung-quoc-den-viet-nam-20251028082433634.htm