Utbildningsdepartementet i Ho Chi Minh-staden förklarar vissa regler gällande handledning och kompletterande kurser.

Herr Ho Tan Minh, chef för Ho Chi Minh-stadens utbildningsdepartement , förklarade några av lärares, föräldrars och elevers oro angående cirkulär 29 som reglerar extra klasser och handledning, vilket trädde i kraft den 14 februari.

Herr Ho Tan Minh - Kanslichef för Ho Chi Minh-stadens utbildningsdepartement - Foto: THAO LE

På eftermiddagen den 13 februari, vid en socioekonomisk presskonferens, informerade Ho Tan Minh, chef för Ho Chi Minh-stadens utbildningsdepartement, om en del av innehållet i cirkulär 29 som reglerar kompletterande undervisning och lärande, vilket träder i kraft den 14 februari.

Herr Minh bekräftade att detta cirkulär inte förbjuder handledning, utan snarare införlivar handledning i ett ramverk och säkerställer att den genomförs i enlighet med föreskrifter. Handledning för utveckling och livslångt lärande är nödvändig, men det måste ske på helt frivillig basis.

Utbildningsdepartementet i Ho Chi Minh-staden söker för närvarande feedback från olika avdelningar och myndigheter angående hanteringen av fritidsundervisning i Ho Chi Minh-staden och kommer snart att utfärda riktlinjer.

"Lärare får ge extra handledning, men bara på platser med registrerade företag enligt gällande föreskrifter. Här kan man inte säga att jag undervisar 2–3 elever eller en grupp elever. Om man ger extra handledning utanför skolan måste man följa föreskrifterna", sa Minh.

Dessutom föreskriver cirkuläret även att lärare i offentliga skolor inte får organisera eller leda fritidsundervisning.

Dessutom får lärare inte erbjuda betald extra handledning till elever som redan går i sina vanliga klasser. Om elever går i vanliga klasser måste lärarna undervisa i allt innehåll och främja deras självstudieförmåga, snarare än att utelämna innehåll för extra handledning eller kräva att eleverna tar extra lektioner för ett prov eller en tentamen.

Enligt herr Minh anger informationen också tydligt att skolan endast anordnar extra klasser kostnadsfritt.

"Skolan brukade ta ut avgifter för extra klasser, men på senare tid har det diskuterats huruvida den extra tid som avsatts för extra klasser ska användas istället för ordinarie undervisningstid."

Det finns dock tre elevgrupper som skolorna måste organisera stödklasser för: elever som inte uppfyller kunskaps- och färdighetskraven, begåvade elever och elever i sitt sista år. "Det kan inte sägas att skolorna på grund av cirkuläret försummar att organisera repetitionssessioner för dessa elever", sa Minh och tillade att Ho Chi Minh-staden kommer att utfärda riktlinjer i denna fråga och tillhandahålla finansiering för att stödja lärare i stödklasser för elever i sitt sista år och de som har svårt i skolan."

Grundskoleelever får inte extra handledning men får organisera fritidsklubbar.

På presskonferensen frågade en reporter om förbudet mot extra handledning på grundskolenivå. I verkligheten erbjuder många grundskolelärare för närvarande fritidshem och handledning medan de väntar på att föräldrar ska hämta sina barn. Bestämmelsen som förbjuder extra handledning gör det svårt för föräldrar att hämta sina barn efter skolan.

Angående denna fråga bekräftade stabschefen för Ho Chi Minh-stadens utbildningsdepartement att cirkuläret föreskriver att kompletterande klasser inte är tillåtna på grundskolenivå, förutom klasser som undervisar i färdigheter och talanger såsom musik, sång, teckning, simning, kalligrafi, idrottsklubbar och konstklubbar.

"För barn i grundskolan räcker det med att gå i skolan i två sessioner. De bör lära sig färdigheter och talanger för att utvecklas holistiskt, istället för att enbart fokusera på matematik och vietnamesiska."

"Grundskolelärare som inte undervisar extra klasser undervisar inte i de kärnämnen som undervisas i klassrummet, men om de har möjlighet att organisera färdighetsbyggande och talangutvecklingskurser för eleverna, så förbjuder ingen det. Skolor bör också organisera klubbar för eleverna att delta i efter ordinarie skoltid, vilket gör det bekvämt för föräldrar att hämta sina barn efter jobbet. Många skolor har gjort detta effektivt", sa Minh.

Källa: https://tuoitre.vn/so-giao-duc-va-dao-tao-tp-hcm-ly-giai-mot-so-quy-dinh-ve-day-them-hoc-them-20250213165646984.htm