Inrikesdepartementet har 35 uppgifter och befogenheter.

Den 19 juni 2025 utfärdade inrikesministeriet cirkulär nr 10/2025/TT-BNV som vägleder funktioner, uppgifter och befogenheter för inrikesdepartementet under folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer samt området för inrikes angelägenheter för specialiserade avdelningar under folkkommittéerna i kommuner, valdistrikt och specialzoner i provinser och centralt styrda städer.

Illustrationsfoto

Enligt cirkuläret,   Inrikesdepartementet är en specialiserad myndighet under folkkommittén i en provins eller centralt styrd stad (nedan kallad provinsnivå), som utför funktionen att ge råd till och bistå den provinsiella folkkommittén i statlig förvaltning av: administrativ organisation, statlig karriär; lokal förvaltning, administrativa enhetsgränser; kadrer, tjänstemän, offentliganställda och offentlig service; administrativ reform; föreningar, sociala fonder, välgörenhetsfonder, icke- statliga organisationer; efterlikning och beröm; statliga dokument och arkiv; ungdom; arbete, löner; sysselsättning; socialförsäkring; arbetarskydd och hygien; meriterade personer; jämställdhet och i enlighet med tilldelning, decentralisering eller bemyndigande från den provinsiella folkkommittén, ordföranden för den provinsiella folkkommittén i enlighet med lagbestämmelser.

Inrikesdepartementet har juridisk status, eget sigill och egen redovisning i enlighet med lagens bestämmelser; följer den provinsiella folkkommitténs ledning och ledning; och följer samtidigt inrikesministeriets ledning, vägledning och inspektion av den professionella expertisen.

35 uppgifter och befogenheter för inrikesdepartementet

Inrikesdepartementet har 35 uppgifter och befogenheter, inklusive: att till provinsens folkkommitté lämna in utkast till resolutioner från provinsens folkråd, utkast till beslut från provinsens folkkommitté avseende sektorer och områden som lyder under inrikesdepartementets ledning och andra dokument som tilldelats av provinsens folkkommitté i enlighet med lagbestämmelser; utkast till planer för sektor- och områdesutveckling; program och åtgärder för att organisera genomförandet av sektor- och områdesuppgifter i provinsen under inrikesdepartementets ledning; utkast till beslut om decentralisering och delegering av statliga förvaltningsuppgifter inom sektorer och områden till inrikesdepartementet, specialiserade organ, andra administrativa organisationer under provinsens folkkommitté, folkkommittéer i kommuner, valdistrikt och specialzoner (nedan kallade kommunnivå), ordförande för kommunens folkkommitté, etc.

Beträffande den organisatoriska strukturen underställer inrikesdepartementet det provinsiella folkrådet beslut om inrättande, omorganisation, namnbyte och upplösning av specialiserade myndigheter och andra administrativa organisationer under den provinsiella folkkommittén i enlighet med lagbestämmelser; Ger specifik vägledning om ordningen och förfarandena för att inrätta, omorganisera och upplösa offentliga serviceenheter under den provinsiella folkkommittén; Leder och vägleder kommunens folkkommitté i att fastställa funktioner, uppgifter och befogenheter inom området interna angelägenheter för departementet för kultur och sociala frågor under kommunens folkkommitté; Instruerar myndigheter, organisationer och enheter att utföra statlig förvaltning av icke-offentliga serviceenheter i området i enlighet med lagbestämmelser.

Inrikesdepartementet granskar utkast till dokument som: Specificerar funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstrukturer för administrativa myndigheter och offentliga tjänsteenheter under provinsens folkkommittés och ordföranden för provinsens folkkommittés beslutsfattande befogenhet; säkerställer genomförandet av statliga förvaltningsuppgifter på området inrikes frågor inom ramen för funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstrukturer för administrativa myndigheter på provinsiell och kommunal nivå; Inrättar, omorganiserar och upplöser administrativa organisationer, offentliga tjänsteenheter och förvaltningsråd i offentliga tjänsteenheter under provinsens folkkommittés beslutsfattande befogenhet (förutom i de fall där speciallagar föreskriver annat); Inrättar, konsoliderar, sammanslår och upplöser sektorsövergripande samordningsorganisationer under provinsens folkkommittés och ordföranden för provinsens folkkommittés beslutsfattande befogenhet i enlighet med lagbestämmelser.

Angående tjänster, tjänstemannaanställningar , inrikesdepartementet   Ge råd till och bistå den provinsiella folkkommittén i att besluta om och hantera tjänster och tjänstemän i enlighet med tilldelning, decentralisering och partibestämmelser och lagar;

Ge råd till och bistå den provinsiella folkkommittén i att utvärdera, sammanställa och planera den årliga eller etappvisa löneutbetalningen för statstjänstemän; justera löneutbetalningarna för statstjänstemän för myndigheter och organisationer inom folkrådet, provinsens och kommunernas folkkommittéer och skicka dem till inrikesministeriet i enlighet med lagens bestämmelser;

Överlämna till provinsens folkråd för beslut om antalet tjänstemän vid myndigheter och organisationer inom provinsens folkråd, provinsens och kommunens folkkommittéer inom det totala antalet tjänstemän som utsetts av behöriga myndigheter; bistå provinsens folkkommitté med genomförandet efter beslut av provinsens folkråd; överlämna till provinsens folkråd antalet undertecknade arbetsavtal för professionellt arbete vid offentliga tjänsteenheter i området i enlighet med föreskrifter;

Sammanställ tjänstepositioner och motsvarande tjänstemannagrader hos myndigheter och organisationer inom folkråd och folkkommittéer på provinsiell och kommunal nivå; lämna in till den provinsiella folkkommittén för vidarebefordran till inrikesministeriet i enlighet med lagens bestämmelser.

Om implementering av löne-, ersättnings- och bonussystem och policyer för kadrer, statstjänstemän, offentliganställda och kontraktsanställda i administrativa myndigheter, organisationer och offentliga tjänsteenheter

Inrikesdepartementet beslutar i enlighet med decentralisering eller överlämnar till ordföranden för den provinsiella folkkommittén att besluta om regelbundna löneökningar, tidiga löneökningar samt system och policyer för löner, ersättningar, bonusar och andra system och policyer som föreskrivs för kadrer, statstjänstemän, offentligt anställda och kontraktsanställda enligt lag och enligt vad som föreskrivs av den provinsiella folkkommittén.

Inrikesdepartementet vägleder, inspekterar, löser inom ramen för sina befogenheter eller föreslår för behöriga myndigheter att lösa svårigheter i genomförandet av löne-, ersättnings- och bonussystem och policyer för kadrer, statstjänstemän, offentliganställda och kontraktsanställda i lokala administrativa myndigheter, organisationer och offentliga tjänsteenheter i enlighet med lagbestämmelser och bestämmelserna från den provinsiella folkkommittén.

Inom sysselsättningsområdet

Inrikesdepartementet   Organisera genomförandet av strategier, program, långsiktiga och årliga planer, projekt och förslag om sysselsättning, stöd till jobbskapande, arbetsmarknadsutveckling, arbetsförmedling, arbetslöshetsförsäkring, rekrytering och arbetsmarknadsförvaltning i Vietnam under ledning av behöriga myndigheter; samla in, lagra, syntetisera, analysera, prognostisera, sprida och hantera lokal arbetsmarknadsinformation;

Inrikesdepartementet vägleder och genomför policyer för att stödja skapande av jobb och arbetslöshetsförsäkring i enlighet med lagstadgade bestämmelser; vägleder och organiserar genomförandet av lagstadgade bestämmelser om lokala arbetsförmedlingar;

Godkänn behovet av att använda utländska arbetstagare; bekräfta att arbetstillstånd inte krävs; bevilja, förnya, förlänga och återkalla arbetstillstånd för utländska arbetstagare som arbetar i Vietnam i enlighet med arbetsrättsliga bestämmelser; Utföra statlig förvaltning av utländska arbetstagare som arbetar i Vietnam under lokal förvaltning, etc.

Ikraftträdandedatum

Cirkulär nr 10/2025/TT-BNV träder i kraft den 1 juli 2025.

Detta cirkulär ersätter cirkulär nr 05/2021/TT-BNV daterat 12 augusti 2021 från inrikesministern som vägleder funktioner, uppgifter och befogenheter för inrikesdepartementet under provinsens folkkommitté och inrikesdepartementet under distriktets folkkommitté och cirkulär nr 11/2021/TT-BLDTBXH daterat 30 september 2021 från arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialministern som vägleder funktioner, uppgifter och befogenheter för arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialdepartementet under provinsens folkkommitté och departementet för arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialfrågor under distriktets folkkommitté.

Se detaljer i den bifogade filen: Cirkulär nr 10/2025/TT-BNV

Källa: https://snv.quangngai.gov.vn/hoat-dong-so-noi-vu/so-noi-vu-co-35-nhiem-vu-va-quyen-han-phong-chuyen-mon-co-31-nhiem-vu-va-quyen-han-24-06-2025-13-47-0-00-.html