Rädsla och kärlek

Redaktionen har nöjet att presentera denna dikt.

RÄDSLA OCH KÄRLEK

Gåva till NTHN

Varför är du "rädd" för frodigt grönt gräs?

Himlen stiger upp igen efter varje regn.

Varför är jag rädd att litchiträdet ska bära ännu mer frukt?

När Röda floden svämmar över, finns det ingen anledning att oroa sig för vattennivån?!

Varför är du "rädd" för framväxande talanger?

Vårt hemlands namn är känt över hela landet.

De själarna som flödar över av poesi och litteratur.

Väver du ihop otaliga kärlekssånger som kommer att föras vidare genom åren?!

En smal gränd där bara två personer kan gå sida vid sida i Kiev.

Studentlivets bekymmerslösa dagar

Jag skrev de där passionerade verserna.

Att väcka så många unga mäns hjärtan?!

Nu, " jag är rädd för oljudet och oväsendet."

I denna era av blandade marknader för äkta och förfalskade produkter är äkta och förfalskade produkter sammanflätade.

Gamla vänner kan lätt ändra sig…

Det är lätt att förstå, det är bara så livet är.

Var inte för snabb med att " rädda för allt och oroa dig för allt"!

Jag brukade " väva vår, väva sommar, väva höst".

Och " väva vinterkläder för att värma soldaternas hjärtan."

"Vilka stormar kan vi frukta med kärlek?"

Floden kommer att vara klar när översvämningsvattnet har dragit sig tillbaka!

" Du ser fortfarande ung ut i mina ögon, som från förr."

"Du också, fortfarande med de där glittrande blå ögonen."

Vi lyfter våra huvuden högt för att titta upp mot den soldränkta himlen.

När våra själar flödar över av vårens vitalitet!

Även om " båten har gått nedströms, har floden förändrats."

Men insidan förblir densamma, även om det är grumligt på utsidan.

När hösten kommer hör vi prassel av fallande löv.

Och när man tittar på floden, är den klar som en spegel...

Sommarsolståndet 2024

Nguyen Hong Vinh

Källa: https://www.congluan.vn/so-va-yeu-post300579.html