Soc Trang: Färgglada Protip-båtar och Ca Hau-båtar på Maspéro-floden

Kvällen den 12 november anordnade Soc Trangs kultur-, sport- och turismdepartement öppningsceremonin för Loi Protip (vattenlyktornas släpp) och Ca Hau-båtsuppvisningen 2024, vilket lockade deltagande av representanter för pagoder från distrikt, städer och byar i Soc Trang-provinsen. 20 Protip-båtar och 4 Ca Hau-båtar fick Maspéro-flodens vattenyta att skimra och gnistra med många lysande färger.

Detta är en av flera aktiviteter som äger rum under den sjätte Ooc Om Boc-festivalen - Ngo Boat Racing i Soc Trang , Mekongdeltat, och den första Soc Trang kultur-, sport- och turismveckan 2024.

Färgglada Protip-båtar och Ca Hau-båtar på Maspéro-floden.

Loi Protip (frisläppandet av vattenlyktor) är en unik kulturell festival som härstammar från buddhismen och utvecklats enligt khmersamhällets ekonomiska förhållanden och sociala liv. Enligt en legend förknippad med religion är det att dyrka Buddha Shakyamunis huggtand som förvaras av ormguden Naga i Drakpalatset. Dessutom symboliserar Protip också Buddhas undertänder som stannar kvar i den lägre världen för att skydda kännande varelser. Loi Protip betyder också att tacka prés thonni (jordguden) och prés kong kear (vattenguden). Enligt khmerfolkets koncept har människor förorenat naturen efter ett år av arbete, produktion och liv, så de håller en ceremoni för att be om ursäkt. När man frisläpper vattenlyktor vill man minnas naturens nåd för att den välsignat människor till att göra affärer och leva fredligt och önskar sig bättre saker för det kommande året. På grund av sitt stora beroende av naturen, särskilt vatten, tror khmerfolket att vatten är en form av materia som har funnits i universum sedan antiken och har en viktig roll i människors liv. Loi Protip har varit djupt rotad i khmerfolkets medvetande och har bevarats från generation till generation. Dessutom påminner Loi Protip människor om att återvända till naturen, städa upp livsmiljön och skydda mark och vatten, vilka är två viktiga faktorer som bidrar till att upprätthålla mänsklighetens existens.

Vattenlyktorna är modellerade efter arkitekturen i huvudhallar eller torn med ramen gjord av trä eller metall för att skapa stabilitet; båtens kropp, takpannor och toppen är formade med kartong; utsidan är dekorerad med blommor, ljus och rökelse, och insidan är dekorerad med offergåvor.

Ghe Ca Hau förstås som en båt, en typ av kanot i vattenskoter för vördnadsvärda, vördnadsvärda och prestigefyllda personer att sitta i och dirigera båtlagen som tävlar i Ngo-båtkappseglingar. Dessutom används Ghe Ca Hau också för att transportera mat, dryck, orkestrar etc. för att servera och tillhandahålla logistik för Ngo-båtlagen i tävlingar och på tävlingsbanan. För närvarande används Ghe Ca Hau inte längre i khmerfolkets Ngo-båtkappseglingar som tidigare, men med medvetenheten och ansvaret för att bevara de dagliga föremålen, som har unika kulturella värden i folkets andliga liv, bevaras och visas fortfarande några forntida Ca Hau-båtar med utsmyckade designer och dekorationer av khmerpagoder i Soc Trang.

Vid Maspéro-floden finns det, förutom lyktor formade som lokala pagoder som är utsmyckat designade, kreativa, stiliserade och i harmoni med det skimrande flodrummet, också livfullt och vackert restaurerade Ca Hau-båtar.

I sitt öppningstal sa biträdande direktören för avdelningen för kultur, sport och turism i Son Po-provinsen att årets Loi Protip- och Ca Hau-båtaktiviteter har många unika kulturella färger och bidrar till den 6:e Ooc Om Boc-festivalen - Ngo Boat Racing i Soc Trang, Mekongdeltat-regionen och den 1:a Soc Trang kultur-, sport- och turismveckan 2024. Detta gör festivalatmosfären mer jublande, livlig, rik och mångsidig, och skapar unika kulturella produkter. Detta bidrar till turismutveckling i riktning mot regionala och regionala kopplingar, i samband med genomförandet av målet att bevara och främja traditionella kulturella värden hos etniska minoriteter, och bidrar till att bygga och utveckla en avancerad vietnamesisk kultur, genomsyrad av nationell identitet, som uppfyller kraven för hållbar utveckling i landet.

Loi Protip (vattenlyktan) och Ca Hau-båtföreställningarna år 2024 bidrar till att hedra skönheten i den traditionella materiella kulturen hos etniska minoriteter.

Loi Protip (lansering av vattenlyktor) och Ca Hau-båtens föreställning år 2024 bidrar till att hedra skönheten i den traditionella materiella kulturen hos etniska minoriteter. Därifrån bidrar det till att diversifiera propagandan, främja och introducera unika kulturarv i Soc Trang-provinsen till inhemska och utländska turister, främja socioekonomisk utveckling och stärka ömsesidig förståelse mellan kulturer.