Lockelsen med att skriva av kvinnliga författare

Några verk av kvinnliga författare från Thanh Hoa-provinsen.

Thy Lan är en av få kvinnliga författare från Thanh Hoa-provinsen som först har gjort sig ett namn och etablerat sin stil inom litteraturkritiken. För henne är "skrivande och litteraturkritik som benen som återspeglar formen på en litterär 'kropp'. En utvecklande litterär scen behöver 'ben' av skrivande och litteraturkritik som utvecklas på ett balanserat, hälsosamt och harmoniskt sätt, och som fungerar som ett stöd för att gå framåt, se tillbaka, till höger och till vänster mot det yttersta målet av estetiskt värde."

Hon anser att det att skriva litteraturkritik inte handlar om att bedöma eller rangordna i tävlingar, utan snarare härrör från "uppriktighet och öppenhet i en konstruktiv anda; att undvika överdriven stränghet, favoritism och smicker... Verkets text bör vara grunden för alla utvärderingar. Om du tänker skriva en kritik av ett visst verk måste du läsa det mycket noggrant för att identifiera dess styrkor och påpeka dess svagheter. Du måste respektera varje prestation, oavsett hur liten, i kreativt arbete; och dela skaparens svårigheter."

Därför börjar de flesta av hennes essäer och kritiker först med en allmän översikt över verkets liv, karriär och form, för att sedan gradvis fördjupa sig i detaljer, språk, bildspråk och känslor... för att avslöja det glittrande "gyllene stoft" som författaren omsorgsfullt har sått i verket.

Som en av få aktiva unga kvinnliga författare inom litteraturkritik har Dr. Kieu Thu Huyen fördelen att vara född och uppvuxen i en familj med litterär och konstnärlig bakgrund, genomgått formell utbildning och levt i den pulserande atmosfären av både litterärt och journalistiskt liv i Thanh Hoa- provinsen.

Nyligen släppte författaren Kieu Huyen en bok med litterära porträtt med den suggestiva titeln "Awakening with the Fire and Lamp" (2025, Literature Publishing House), som sammanställer 33 skisser av porträtt av typiska människor från Thanh Hoa-provinsen inom olika områden. Författaren ägnade en stor del av boken åt porträtt av kända konstnärer och författare som har gjort betydande bidrag till utvecklingen av litteratur och konst i provinsen.

De litterära porträtten av författaren Kieu Thu Huyen belyser många intressanta aspekter. Det lockande med Dr. Kieu Thu Huyens litterära porträttstil ligger i dess flexibilitet och fräschör i hur han närmar sig och utvecklar frågor, tillsammans med de sammanvävda och kompletterande elementen i litteratur och journalistik. Journalistik gör det möjligt för författaren att fördjupa sig i ämnet från flera perspektiv och vinklar, vilket ger läsarna värdefull information om deras liv och karriär. Samtidigt är det litterära elementet tydligt i språket, associationerna och de känslomässiga uttrycken. Särskilt imponerande är sammanflätningen av riklig information med känslor, reflektioner och kontemplationer. Intimt men djupt, enkelt men uppriktigt, omfattande men inte ytligt eller osammanhängande, erbjuder författaren Kieu Thu Huyen alltid skarpa, koncisa och subtila observationer, som fångar essensen av varje person mitt bland lagren av ord, ljud, danser och sånger...

Nguyen Thi Thom (pseudonym Quynh Thom), den kvinnliga redaktören för Thanh Hoa Literature and Arts Magazine, imponerar på dem hon möter med sitt milda, feminina och lågmälda sätt. Efter examen från Academy of Journalism and Communication började Quynh Thom arbeta på Thanh Hoa Literature and Arts Magazine och utvecklade därefter en passion för att skriva essäer, noveller och andra litterära verk. Tidskriften är också hennes hem, den sammanbindande tråden mellan Quynh Thom och gränsregionen i Thanh Hoa-provinsen. Varje utflykt för kreativt skrivande, varje arbetsuppgift med Thanh Hoas gränsvakter, eller till och med oplanerade resor till skogsregionen, lämnar Quynh Thom med en blandning av tillgivenhet och oändliga reflektioner.

Essäsamlingen "Där gränslandet förblir djupt fyllt av mänsklig vänlighet" (2025, People's Army Publishing House) är hennes senaste verk och omfattar 13 artiklar. I den ägnar hon en stor del åt att skildra höglandets vackra natur; bilden av soldater i gröna uniformer på patrullrutter och deras tysta uppoffringar; den varma, djupa och lojala relationen mellan militären och folket längs gränsen till Thanh Hoa-provinsen; och de enkla men ädla exemplen på byarna och småorterna... Läsarna älskar naturen och livets rytm i höglandet genom Quynh Thoms essäer: "Det där dimmiga gränslandet dyker upp i mitt sinne med sina oändliga berg och kullar, små byar, små hus inbäddade bland bergen och molnen, och terrasserade risfält som sträcker sig så långt ögat kan nå." Byns fridfullhet fångas subtilt i varje ord av Quynh Thom: ”Frid i glimten av gröna uniformer i den disiga morgondimman på patrullvägarna. Frid i solljuset som reflekteras mot granitgränsmarkeringarna, tack vare vaktmästarnas händer. Frid i skymningen, röken från någons kök som stiger och blandas med det kvardröjande kvällsljuset på det lila gränslandet...”

Läsarna uppskattar hur Quynh Thom varsamt sitter bredvid och uppmärksamt lyssnar på berättelserna och de personliga känslorna hos karaktärerna i hennes essäer, likt en varm och uppriktig dotter, barnbarn, yngre syskon eller äldre syster. Sedan förmedlar hon skickligt allt hon ser, hör och känner genom känslomässigt rikt skrivande: "Lågorna som aldrig slocknar", "Mannen som bär två axlar längs gränsen", "Fästningen vid gränsen", "Mannen som inspirerar det thailändska etniska folket", "Havets fyrar"...

Genom att fritt uttrycka sina känslor och tankar smälter författarna Thy Lan, Kieu Thu Huyen, Quynh Thom och många andra kvinnliga författares ord samman i en gemensam tråd och skapar värdefulla verk som lämnar ett bestående intryck på läsarna och bidrar till att höja den litterära och konstnärliga nivån i Thanh Hoa-provinsen.

Text och foton: Nguyen Linh

Källa: https://baothanhhoa.vn/suc-hut-tu-trang-van-cua-nhung-cay-viet-nu-260751.htm