Dr. Ngo Phuong Lans passion för landets filmindustri

Boken innehåller många artiklar som kan betraktas som värdefull forskning destillerad från Dr. Ngo Phuong Lans mer än 30-åriga karriär av hängivenhet till vietnamesisk film.

Boken med kritiska essäer ”Skissa vietnamesisk film under renoveringens och integrationens period” av Dr. Ngo Phuong Lan ges ut av Writers Association Publishing House.

Den 8 november anordnade Writers Association Publishing House i samarbete med Lien Viet Book Company lanseringsceremonin för boken med kritiska essäer "Sketching Vietnamese cinema in the period of renovation and integration" av Dr. Ngo Phuong Lan, ordförande för Vietnam Cinema Promotion and Development Association, vice ordförande för Central Council for Theory and Criticism of Literature and Arts, termin V.

I programmet deltog docent Dr. Nguyen The Ky, tidigare medlem av partiets centralkommitté, tidigare generaldirektör för Voice of Vietnam , ordförande för Central Council for Literature and Arts Theory and Criticism; docent Dr. musiker Do Hong Quan, ordförande för Vietnams litteratur- och konstföreningsunion; Dr. Trinh Thi Thuy, biträdande minister för kultur, sport och turism. Vid boklanseringen deltog även många chefer inom kultur, litteratur och konst, folkets konstnärer, förtjänstfulla konstnärer, kända manusförfattare och filmskapare från många generationer.

Programmet fick uppmärksamhet från den kulturella, litterära, konstnärliga och filmiska världen.

Sketching Vietnamese Cinema in the Time of Renovation and Integration är författaren Ngo Phuong Lans tredje bok. Innan dess hade hon varit framgångsrik med två böcker : Companionship with the Screen (1998), en publikation som vann Vietnam Cinema Associations huvudpris för sitt teoretiska och kritiska arbete, och Modernity and Nationality in Vietnamese Cinema (2005), som vann Golden Kite Award för sitt teoretiska och kritiska arbete från Vietnam Cinema Association.

Det är värt att notera att hennes andra bok sammanställdes, redigerades och publicerades på engelska av The Network for the Promotion of Asian Cinema (NETPAC) och Galangpress under namnet Modernity and Nationality in Vietnamese Cinema , och släpptes internationellt 2007.

Dr. Ngo Phuong Lan är också medförfattare till flera böcker om asiatisk film utgivna på engelska, såsom: Mass Media in Vietnam (utgiven i Australien, 1998); Vietnam in the ^20th Century - Plastic and Visual Arts from 1925 to our time (Vietnam in the 20th Century - Arts from 1925 to modern times, utgiven i Belgien, 1998); Being and Becoming - The Cinemas of Asia (Present and future of Asian cinema, utgiven i Indien, 2003); Le Cinema Vietnamien (Vietnamesisk film - utgiven i Frankrike, 2007).

Dr. Ngo Phuong Lan delar med sig av processen för att färdigställa boken.

I denna samling filmkritiska essäer, Sketching Vietnamese Cinema in the Period of Renovation and Integration , delade Dr. Ngo Phuong Lan in boken i två olika delar.

Del ett kan betraktas som en kritikdel. Förutom det första kapitlet som sammanfattar filmarbetet och regissörernas stilar, finns det kritik av ett antal utvalda filmer som mer eller mindre har satt sina spår under renoveringsperioden, såsom Den pensionerade generalen , Saknaden av landsbygden , Guavasäsongen , Tyst stad , Mannen , Vandrande cirkus , Hyreshus , Min gyllene tid, Thao , Vem reser över floderna , Den gyllene nyckeln , Förlåt mig , Dong Loc- korsningen , Kajen utan make , Kärlekens bittra smak , Sandlivet , Öde dalen , Månen på botten av brunnen , Rörgräs , Sågverksarbetare , Buffelklippningssäsongen , Fjärrtider , Att leva i rädsla , Att flyta , Från norr till söder , Paos berättelse ...

Filmens manus och struktur, situationerna i filmen, hur scenerna hanteras, musiken , konsten att bygga karaktärer och skådespelarnas prestationer... analyseras och kritiseras av författaren med akademisk expertis, men uttrycks på ett enkelt och avvägt språk, så den passar lätt för alla som är intresserade av och älskar vietnamesisk film.

Del två av boken är ett antal essäer och artiklar om utvecklingen samt upp- och nedgångarna för vietnamesisk film i samband med internationell integration och på vägen mot att bygga en filmindustri.

I den här delen skisserar författaren också "kartan" över internationella filmfestivaler, den vietnamesiska filmens resa till internationell nivå, utmaningarna och lärdomarna i att bygga upp den vietnamesiska filmindustrin, och i synnerhet är hon alltid intresserad av berättelsen om att främja bilden av landet och det vietnamesiska folket till världen genom film.

Författaren anförtrodde sin passion för boken: ”När jag skrev var mitt syfte att sammanställa och systematisera en resa på mer än trettio år från det att Vietnam gick in i renoveringsprocessen (1986) till början av 2023 för att skapa en tydlig skiss.”

Lyckligtvis är det också mer än trettio år sedan jag arbetade outtröttligt och passionerat, trots att jag har övervunnit många svårigheter och utmaningar. Därför fortsätter jag att intala mig själv att jag är en verkligt lyckligt lottad person, eftersom hela mitt liv har ägnats åt det yrke jag älskar, sedan jag valde att studera och praktisera filmkritikteori.

Docent Dr. Nguyen The Ky, ordförande för Centrala rådet för teori och kritik av litteratur och konst, delade med sig av några av sina bedömningar av bokens innehåll.

I sin utvärdering av boken kommenterade docent Dr. Nguyen The Ky: ”Författaren har varit mycket noggrann och subtil i att skriva kritik av de flesta filmer som har gjort intryck sedan den vietnamesiska filmens renovering och integration. Detta är mycket värdefullt eftersom kritik är ett svårt område, alltid med motstridiga åsikter och kommentarer. Förutom en prestigefylld filmkritiker kan vi i Ngo Phuong Lan se en visionär chef med engagerade artiklar om hur man framgångsrikt bygger upp den vietnamesiska filmindustrin och för vietnamesisk film till en värdig position på den regionala och globala filmkartan.”

Biträdande direktör för Vietnams filmdepartement, ministeriet för kultur, sport och turism, Ly Phuong Dung, delade: ”Många artiklar kan betraktas som värdefulla forskningsverk som har destillerats, av olika skala och karaktär, sammanfattade av författaren under mer än tre decenniers arbete, knutet till och bidragit till landets filmindustri. Detta visar författarens lojala kärlek till filmindustrin, där han har varit knuten från sin ungdom fram till nu, oavsett sin position.”

Förutom det statliga priset för forskning och kritisk teori är Andra klassens arbetsmedalj en ädel utmärkelse som Dr. Ngo Phuong Lan har mottagit för de kulturella och filmiska produkter som hon grundade, såsom Hanois internationella filmfestival, Green Screen Short Film Competition, Da Nang Asian Film Festival och många andra filmevenemang som har organiserats och kommer att organiseras enligt hennes initiativ med outtröttliga ansträngningar för att bidra till uppbyggnaden och utvecklingen av den vietnamesiska filmindustrin.

Gästerna kom för att fira boklanseringsceremonin "Skiss av vietnamesisk film under renoverings- och integrationsperioden".

Dr. Ngo Phuong Lan föddes 1963 i Hanoi. Hon tog examen från fakulteten för filmteori och -kritik (filmfotografi) - Sovjetiska statliga institutet för filmfotografi (VGIK) år 1988.

Hon var biträdande direktör för avdelningen för internationellt samarbete - ministeriet för kultur, sport och turism (2010-2011), chef för avdelningen för film - ministeriet för kultur, sport och turism (2011-2018), och chef för Hanois internationella filmfestival (HANIFF, 2012-2018).

Hon är för närvarande ordförande för Vietnam Cinema Promotion Association, termin I; vice ordförande för Central Council for Theory and Criticism of Literature and Arts, termin V; direktör för Da Nang Asian Film Festival (DANAFF); medlem av verkställande kommittén för Network for Promotion of Asian Cinema (NETPAC). Hon tilldelades statens pris för litteratur och konst 2017.

På CineAsia 2022 fick hon priset för ”Asia Pacific Copyright Contributor”.

Källa: https://baoquocte.vn/phac-thao-dien-anh-viet-nam-thoi-doi-moi-va-hoi-nhap-tam-huyet-cua-ts-ngo-phuong-lan-ve-nen-dien-anh-nuoc-nha-249243.html