Koreansk författares tillgivenhet för den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong

Verket "Berättelsen om generalsekreterare Nguyen Phu Trong" är resultatet av en noggrann researchprocess av författaren Cho Chulhyeon, där han skissar ett porträtt av generalsekreterare Nguyen Phu Trong på ett realistiskt och enkelt sätt.

Den 23 oktober höll Nyhetsbyråns förlag under Vietnams nyhetsbyrå (VNA) högtidligt en lanseringsceremoni för verket "Berättelsen om generalsekreterare Nguyen Phu Trong" av den koreanska författaren Cho Chulhyeon, med anledning av 100-årsdagen av den avlidne generalsekreterarens död.

Chefen för den centrala kommissionen för externa relationer, Le Hoai Trung, talade vid ceremonin.

Vid ceremonin deltog sekreteraren för partiets centralkommitté, chefen för partiets centralkommittés kommission för externa relationer, Le Hoai Trung; ledamoten av partiets centralkommitté, chefredaktören för tidningen Nhan Dan, biträdande chefen för partiets centralkommittés propagandaavdelning och ordföranden för Vietnams journalistförbund, Le Quoc Minh.

I ett uttalande bekräftade chefen för den centrala kommissionen för externa relationer, Le Hoai Trung, att verket tydligt och levande porträtterade generalsekreterare Nguyen Phu Trong från hans barndom till hans år som ledare för vårt parti för tredje mandatperioden i rad, där författaren fokuserade på generalsekreterare Nguyen Phu Trongs stora bidrag inom politik , ekonomi, diplomati, militär, kultur etc.

Enligt Le Hoai Trung bidrar verket till att klargöra generalsekreterare Nguyen Phu Trongs liv och karriär samt Vietnams historia. Detta är ett värdefullt referensdokument för inhemska och utländska läsare som forskar om och lär sig om generalsekreterare Nguyen Phu Trongs liv och karriär.

Vid boklanseringsceremonin sa VNA:s generaldirektör Vu Viet Trang att i maj 2024, med anledning av 80-årsdagen av generalsekreteraren för Vietnams kommunistiska parti Nguyen Phu Trong (14 april 1944 - 14 april 2024), samordnade den koreanska författaren och skribenten Cho Chulhyeon och JAMMY HOLDINGS Company för att lansera boken för läsare i Korea.

Med önskan att vietnamesiska läsare ska ha möjlighet att få tillgång till verk skrivna om generalsekreterare Nguyen Phu Trong genom en utländsk författares lins, undertecknade VNA den 22 juli 2024 ett upphovsrättsöverlåtelseavtal med Jammy Holdings Company Limited och gav News Agency Publishing House i uppdrag att översätta och publicera verket "Berättelser om generalsekreterare Nguyen Phu Trong" på vietnamesiska.

Detta är den första boken skriven av en utländsk författare om generalsekreterare Nguyen Phu Trongs liv och karriär, med detaljerad information om generalsekreterarens ungdom och universitetsår, vilket hittills få människor känner till.

Den första boken skriven av en utländsk författare om generalsekreterare Nguyen Phu Trongs liv och karriär. (Foto: Le An)

I det 344 sidor långa verket, 16x24 cm stort, beskrev författaren och skribenten Cho Chulhyeon livfullt sin barndom, från grundskolan, mellanstadiet, gymnasiet och åttonde året på litteraturfakulteten, Hanoi National University, med åratal av flitiga studier och utmärkta prestationer.

Därefter var perioden då han arbetade på Communist Magazine med många skarpa teoretiska och kritiska artiklar och generalsekreterare Nguyen Phu Trongs prestationer när han innehade positionen som sekreterare för Hanois partikommitté (2000-2006), ordförande för nationalförsamlingen (2006-2011); perioden då han innehade Vietnams högsta ledarposition under den 11:e, 12:e och 13:e partikongressen.

Arbetet omfattar följande delar: Skolperiod; Vuxenlivet; Kritikperiod; Folkets period; Anpassningsperiod; Epilog: Skissa bilden av "kulturell makt".

Med respekt och uppriktighet, tillsammans med noggrann forskning och insamling av rika dokument och material, möten, intervjuer och noggranna observationer, har författaren Cho Chulhyeon levande och tydligt skildrat porträttet av generalsekreterare Nguyen Phu Trong från hans barndom till hans tredje mandatperiod i rad som partiledare.

I den fokuserar författaren på att betona vändpunkterna i sitt liv med generalsekreterare Nguyen Phu Trongs stora bidrag inom områdena politik, ekonomi, diplomati, militär, kultur...

Arbetet bidrar också till att fördjupa vänskapen och det goda samarbetet mellan folket i Vietnam och Korea, och ytterligare befäster det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna.

Som det står i förordet av partikommitténs ständige sekreterare Luong Cuong (nu ordförande) i boken: "Verket kommer att hjälpa läsare hemma och utomlands att förstå mer om den respekterade ledaren för partiet, staten och folket i Vietnam; det har djupgående pedagogisk betydelse för kadrer, partimedlemmar och människor om etik, revolutionära ideal, för folkets frihet och lycka".

Författaren Cho Chulhyeon presenterar sin bok. (Foto: Park Jong-hyeok)

Författaren Cho Chulhyeon är levnadstecknare och dokumentärfilmsproducent. Efter examen från engelska institutionen vid Korea University of Foreign Studies arbetade han vid publikationsavdelningen vid Broadcasting Commission. Han har producerat många dokumentärer relaterade till den koreansktalande gemenskapen.

Från och med den internationella bokmässan i Frankfurt i Tyskland (2005) tog han på sig rollen som filmregissör för evenemang där Korea var inbjuden som hedersgäst på stora internationella bokmässor runt om i världen fram till 2016. Sedan 2017 har han varit intresserad av koreaner i Centralasien och har publicerat många böcker under denna tid.

År 2014 tilldelades han ett förtjänstintyg från Republiken Koreas premiärminister för sina bidrag till förlagsbranschens utveckling, och 2019 vann han priset i kategorin Framstående arbete vid den första internationella bokmässan i Tasjkent (Uzbekistan).

Källa: https://baoquocte.vn/tam-long-cua-nha-van-han-quoc-danh-cho-co-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-291079.html