Stärka den nära relationen mellan partiet och folket(*)

Kamrat Tran Quoc Cuong, medlem av partiets centralkommitté och sekreterare i provinsens partikommitté, talade vid seminariet. Foto: Sam Phuc

... I den glädjefyllda och upprymda atmosfären för att fira landets stora helgdagar år 2024; Partikommittén, regeringen, de väpnade styrkorna och människor från alla etniska grupper i Dien Bien- provinsen fortsätter att främja den patriotiska emuleringsrörelsen för att uppnå framsteg för att fira 70-årsdagen av Dien Bien Phus seger, 115-årsdagen av provinsens grundande, 75-årsdagen av den provinsiella partikommitténs grundande; fast beslutna att sträva efter att framgångsrikt uppnå de mål som satts upp av den 14:e provinsiella partikongressen, och bidra till genomförandet av resolutionen från den 13:e nationella partikongressen.

Idag anordnade den provinsiella partikommittén ett seminarium för att fira 75-årsdagen av grundandet av den provinsiella partikommittén (10 oktober 1949 - 10 oktober 2024). På uppdrag av den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté välkomnar jag varmt ledarna, tidigare ledare för provinsen, medlemmarna, tidigare medlemmarna av den provinsiella partiets verkställande kommitté, myndigheter, enheter, orter, partimedlemmar med många års partimedlemskap och alla kamrater att delta i dagens seminarium. Jag önskar alla kamrater god hälsa och lycka, och önskar seminariet en stor framgång!

... Efter augustirevolutionen 1945 befriades norra delen av landet, men partiets ljus hade ännu inte nått de etniska grupperna i nordväst. Under det koloniala förtrycket var livet mycket svårt och berövat, men de etniska grupperna i provinsen anslöt sig till hela landets folk i motståndskriget mot de franska kolonialisterna. Vid denna tidpunkt var det akuta problemet för lokalbefolkningen att ha en partiorganisation som kärnledare, att organisera och samla massorna för att delta i motståndskriget mot kolonialisterna.

Inför den situationen ledde partiets centralkommitté byggandet och utvecklingen av massbaser i fiendens områden och organisering av frivilliga grupper som verkade i Dien Bien Phu. Den 10 oktober 1949 inrättades Lai Chaus provinsiella partikommitté (föregångaren till Lai Chaus provinsiella partikommitté och Dien Bien-provinsen idag) med de första 20 partimedlemmarna, vilket markerade en viktig vändpunkt i det politiska livet för den etniska befolkningen i provinsen. Under partikommitténs ledning förenade sig armén och folket i Lai Chau-provinsen (nu Dien Bien-provinsen och Lai Chau-provinsen) och förenade sig, övervann många svårigheter och utmaningar, bidrog med mänskliga och materiella resurser till Dien Bien Phus heroiska seger, vilket avslutade det långa och mödosamma motståndskriget mot de franska kolonialisterna.

Efter Dien Bien Phus seger (1954), i samband med många svårigheter, både att övervinna konsekvenserna av det utdragna kriget och att behöva kämpa mot de invaderande amerikanska imperialisterna, ledde den provinsiella partikommittén armén och folket från alla etniska grupper i provinsen för att främja den heroiska Dien Bien Phu-traditionen och fortsatte att bidra med hela landet för att skapa den stora segern våren 1975, som befriade södern och enade landet.

Genom att avsluta motståndskriget mot koloniala inkräktare, befria södern och ena landet gick partikommittén, regeringen, de väpnade styrkorna och människor från alla etniska grupper i provinsen, tillsammans med folket i hela landet, in i en ny period med fokus på att övervinna krigets konsekvenser, bygga och befästa det politiska systemet, främja socioekonomisk utveckling, ta hand om människors liv, säkerställa nationellt försvar och säkerhet, stärka utrikespolitiska aktiviteter och uppnå många viktiga resultat inom alla områden.

... Efter 75 år av uppbyggnad och utveckling, genom 14 kongresser, har den provinsiella partikommittén blivit allt starkare inom politik, ideologi och organisation. Hittills har den provinsiella partikommittén 14 anslutna partikommittéer, med 616 gräsrotsorganisationer och 48 662 partimedlemmar. För att främja den heroiska Dien Bien Phu-traditionen har den provinsiella partikommittén och regeringen fokuserat på att leda och styra främjandet av den kombinerade styrkan på alla nivåer och sektorer, organisationernas centrala roll i det politiska systemet och har uppnått viktiga framsteg inom många områden. Den provinsiella partikommittén har stärkt ledarskapet i genomförandet av partiets riktlinjer och policyer samt statens lagar; konkretiserat partiets och statens riktlinjer, policyer, direktiv, resolutioner och slutsatser genom program och planer som är anpassade till praktiska förhållanden och lett genomförandet för att uppnå viktiga resultat inom alla områden.

Ekonomin har vuxit och utvecklats, den ekonomiska strukturen har skiftat i rätt riktning. Investeringsattraktioner och främjande aktiviteter i samband med att förbättra investerings- och affärsmiljön har fortsatt att ha haft många positiva förändringar; de lockar många prestigefyllda inhemska och utländska investerare att kartlägga, föreslå och genomföra investeringsprojekt i provinsen . Den socioekonomiska infrastrukturen har fått investeringsuppmärksamhet, utseendet på stads- och landsbygdsområden har förändrats mycket, särskilt viktiga trafikinfrastrukturprojekt, stads- och serviceutvecklingsprojekt. Viktiga höjdpunkter är: Investeringsprojekt för att bygga och utöka Dien Bien Phu flygplats; 7 maj-vägprojektet (60 m väg) och teknisk infrastruktur; Martyrernas tempel vid Dien Bien Phu slagfält... Kulturella och sociala aspekter har haft många positiva förändringar; kvaliteten på utbildning och hälsovård för människorna har förbättrats. Programmet för fattigdomsbekämpning har uppnått positiva resultat, andelen fattiga hushåll har minskat med i genomsnitt över 4 % årligen; väl genomförande av socialförsäkringsprogram och policyer. Sedan början av mandatperioden har mer än 11 ​​000 stabila och säkra hus byggts för förtjänta och fattiga familjer. Politisk stabilitet, nationellt försvar och säkerhet säkerställs, nationell gränssuveränitet upprätthålls ; utrikesrelationer fortsätter att stärkas och utökas (specifikt: Dien Bien-provinsen fortsätter att ha särskild vänskap och omfattande samarbete med provinserna i norra Laos, Yunnan-provinsen - Kina; sammankoppling, upprättande och stärkande av relationer med internationella organisationer, icke-statliga organisationer, ambassader i länder i Vietnam och vissa orter i andra länder).

Delegater som deltar i diskussionen. Foto: Sam Phuc

Arbetet med partibyggande och partikorrigering har stärkts , partiorganisationens och kadrernas och partimedlemmarnas ledarskapskapacitet och kampstyrka har höjts; och partikommitténs ledarroll har tydligt demonstrerats, vilket skapar solidaritet och enighet inom partiorganisationen, organen och enheterna, och bidrar positivt till ledarskapets resultat i genomförandet av provinsens politiska uppgifter . Att studera och följa Ho Chi Minhs ideologi, moral och stil i samband med genomförandet av den fjärde centralkommitténs resolution från den 11:e, 12:e och 13:e perioden och förordningarna om att föregå med gott exempel för kadrer och partimedlemmar har stärkt kadrernas och partimedlemmarnas banbrytande och exemplariska roll i utförandet av sina uppgifter.

Organisationsapparaten för partiet, staten, fosterlandsfronten och sociopolitiska organisationer har organiserats och förbättrats i enlighet med krav och uppgifter. Kvaliteten på kadrer, tjänstemän och offentliganställda i det politiska systemet har gradvis förbättrats. Arbetet med att bygga, befästa och fullända gräsrotspartiorganisationer och utveckla partimedlemmar har fokuserats på och genomförts, med många positiva förändringar (För närvarande har 100 % av byarna och småorterna partimedlemmar och har etablerat oberoende particeller; hela provinsen har inga byar eller småorter utan partiorganisationer). Partiets inspektions-, övervaknings- och disciplinarbete har stärkts, blivit effektivt och ändamålsenligt. Arbetet med att förebygga och bekämpa korruption och negativitet har fokuserats på och styrts resolut, i enlighet med lagen, vilket har bidragit till att stärka kadrernas, partimedlemmarnas och folkets förtroende. Massmobiliseringsarbetet har förnyats vad gäller innehåll och arbetsmetoder, särskilt inom propaganda och mobilisering av människor för att delta i genomförandet av partiets politik och riktlinjer, statens lagar och provinsens viktiga program och projekt . Tävlingsrörelser och kampanjer har följt verkligheten noggrant ; det stora solidaritetsblocket mellan etniska grupper har stärkts . Partiets ledningsmetod för det politiska systemet fortsätter att förnya sig , särskilt för regeringens, Fosterlandsfrontens och massorganisationernas verksamhet . Effektiviteten och ändamålsenligheten i ledning, styrning och drift av regeringar på alla nivåer har förbättrats; Fosterlandsfrontens, sociopolitiska organisationers och människors roll i att delta i partibyggandet och uppbyggnaden av det politiska systemet har stärkts och effektivt främjats.

Under de 75 åren av uppbyggnad och utveckling har ledarskapskapaciteten och partiets gräsrotsorganisationer stärkts, kadrernas och partimedlemmarnas kontingent har mognat i alla aspekter och bidragit avsevärt till det framgångsrika genomförandet av partikommitténs resolutioner under varje period. Framstegen har bekräftat den provinsiella partikommitténs utveckling i arbetet med att bygga och försvara den socialistiska republiken Vietnam. Provinsenhar fått många utmärkelser och ädla titlar från partiet och staten, såsom: Guldstjärneorden, Ho Chi Minh-orden, Första klassens självständighetsorden och många arbetsmedaljer av olika klasser; 21 kollektiv och 19 individer hedrades av partiet och staten med titeln Hjälte av de väpnade styrkorna; 4 kollektiv och 3 individer hedrades med titeln Hjälte av arbetet; 10 mödrar hedrades med titeln Hjältemoder av Vietnam; Tusentals kollektiv och tiotusentals individer har tilldelats många ädla priser av partiet och staten , värdiga partiets förtroende, och bidragit till att berika Dien Bien Phus heroiska tradition under landets innovations-, integrations- och utvecklingsperiod.

...Vi firar stolt och entusiastiskt 75-årsdagen av grundandet av den provinsiella partikommittén och tackar respektfullt den centrala partikommittén, nationalförsamlingen, regeringen, centralkommittéerna, ministerierna, avdelningarna och andra provinser för deras uppmärksamhet, ledarskap, riktning, bistånd och underlättande, och uppskattar djupt de stora bidragen från generationer av ledare, kadrer, partimedlemmar, soldater och människor från alla etniska grupper i Dien Bien och Lai Chau som inte har tvekat att uthärda svårigheter och offra sin intelligens, entusiasm, ansträngningar och blod för att samarbeta i att bygga Dien Bien-provinsen till att utvecklas som den är idag.

Genom att främja traditionen av solidaritet mellan etniska grupper, den heroiska Dien Bien Phu-traditionen och de framsteg som gjorts under de senaste7-5åren, fortsätter Dien Bien-provinsen att stärka ledarskapet, riktningen och grundligt förstå partiets riktlinjer, synpunkter, riktlinjer och policyer, samt statens lagar för att kreativt tillämpa och konkretisera dem genom program, planer och lösningar för att framgångsrikt genomföra politiska uppgifter under provinsens praktiska förhållanden. Samtidigt bör man regelbundet bygga och främja det stora solidaritetsblocket mellan etniska grupper, solidariteten inom partiet, solidariteten mellan arbetare - bönder - intellektuella, solidariteten mellan armén och folket samt den internationella solidariteten. Dessutom bör man stärka den nära relationen mellan partiet och folket; stärka ledarskapet inom ekonomisk utveckling i samband med att säkerställa social trygghet, ta hand om och förbättra folkets materiella och andliga liv...

(*) Titel fastställd av redaktionen.

Källa: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/218712/tang-cuong-moi-quan-he-gan-bo-mau-thit-giua-dang-voi-dan