April och mina intryck

Om du vaknar plötsligt kommer du att känna dig uppfriskad, kanske le tyst och inse att gryningen har grytt, en fläck av blå himmel hänger utanför fönstret, otaliga dammpartiklar som glatt tar form när den nya dagen gryr.

Hallå, skugga, titta inte på mig i tystnad.
Natt efter natt gömmer jag mig någonstans för att sova.
Så oskyldig? Varför kom du tillbaka och dolde ditt ansikte?
Solens eld leker med månen och stjärnorna.

Våren försvinner utan att säga adjö.
Han kunde bara vifta med handen och ropa mot dimman.
Januari- och februarisolen verkar börja försvinna.
När den vidrör den djupbruna jorden förvandlas den till ödslig dimma och rök.

Gå mjukt, min älskade, och skydda mig från vinden.
Maskrosor sprider sina vita kronblad över den sorgliga stigen.
Bättre att behålla minnena från vår naiva ungdom.
Söta minnen, läppar färgade av kyssar.

Åh april, växterna och träden ropar efter regn från källan.
Så började cikadorna sjunga om sommaren.
Så fängslande, men ändå berör det mig i hjärtat.
Det livfulla röda i flamträdets blommor på grenarna väcker nostalgi för ungdomens dagar...

Källa: https://baoquangnam.vn/thang-tu-va-cam-tuong-3152640.html