Thanh Hoa: 19 huvudmål uppnåddes och överträffade 2025-planen, statsbudgetens intäkter rankades först i norra centrala regionen.

Den 25 november höll Thanh Hoa-provinsens folkkommitté ett ordinarie möte för november 2025 för att lyssna på och kommentera rapporten om den socioekonomiska situationen, det nationella försvaret och säkerheten under 2025, planen för 2026 och en del annat viktigt innehåll. Kamrat Nguyen Hoai Anh, suppleant i partiets centralkommitté, biträdande sekreterare i provinsens partikommitté och ordförande för provinsens folkkommitté, ledde mötet.

Kamrat Nguyen Hoai Anh, suppleant i partiets centralkommitté, biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén, höll ett tal där han ledde mötet.

Vid mötet deltog kamrat Mai Xuan Liem, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och ständig vice ordförande för provinsens folkkommitté; medlemmar av provinsens folkkommitté; representanter för ledarna för provinsiella departement, myndigheter, filialer, fackföreningar och kommittéer inom provinsens folkråd.

Delegater som deltar i mötet.

Statens budgetintäkter rankas först i de norra centrala provinserna

Enligt rapporten från konferensen uppnådde den socioekonomiska situationen i Thanh Hoa-provinsen år 2025 många viktiga och omfattande resultat inom alla områden; 19 av 25 huvudmål uppfylldes och överträffades planen.

Finansdepartementets chef Le Trong Thu talade vid mötet.

Den uppskattade tillväxttakten för bruttonationalprodukten (GRDP) år 2025 är 8,36 %, vilket är den 13:e bästa i landet och den 3:e bästa i den norra centrala regionen. Omfattningen av GRDP i löpande priser år 2025 uppskattas till 349 309 miljarder VND, den högsta i de norra centrala provinserna.

Jordbruks-, skogsbruks- och fiskeproduktionen uppnådde positiva resultat. Den totala odlingsarealen år 2025 uppskattas till 388 800 hektar, vilket motsvarar 101 % av planen; livsmedelsproduktionen uppskattas till 1,5 miljoner ton, vilket motsvarar 100 % av planen; 4 474 hektar mark är koncentrerad för storskalig jordbruksutveckling med tillämpning av högteknologi, vilket motsvarar 103,1 % av planen; boskapshållningen har tydligt förändrats från hushållsjordbruk till koncentrerat, storskaligt jordbruk; skogsbruket fortsätter att utvecklas i en hållbar riktning. Det nationella målprogrammet för nybyggnation på landsbygden och programmet En kommun, en produkt (OCOP) fortsätter att genomföras synkront och i stor utsträckning...

Chefen för jordbruks- och miljödepartementet, Le Van Tien, talade vid mötet.

Industriproduktionen och byggbranschen ökade positivt; industriproduktionsindexet (IIP) ökade med 15,8 % under samma period 2025; andelen förädlingsvärde från bearbetnings- och tillverkningsindustrin i BRP uppskattas till 28,7 %.

Handels- och tjänstesektorn är livskraftig, med rikligt utbud och stabila priser; den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och tjänster uppskattas till 226 664 miljarder VND, vilket motsvarar 108 % av planen, en ökning med 16 % under samma period; de totala turismintäkterna uppskattas till 45,6 biljoner VND, vilket motsvarar 100,2 % av planen, en ökning med 34,8 % under samma period...

I synnerhet översteg statsbudgetens intäkter den tidsplan som fastställts av centralregeringen och rankades först bland de norra centrala provinserna, uppskattade till 54 952 miljarder VND, vilket motsvarar 121 % av uppskattningen. Av detta var inhemska intäkter 35 152 miljarder VND, vilket motsvarar 128 % av uppskattningen och 98 % av samma period; import- och exportintäkterna var 19 800 miljarder VND, vilket motsvarar 110 % av uppskattningen.

Utrikespolitiska och investeringsfrämjande aktiviteter uppnådde många positiva resultat. Den totala kapitalmobiliseringen för utvecklingsinvesteringar för hela året uppskattas till 148,5 biljoner VND, vilket motsvarar 106,1 % av planen och 107,5 % av samma period. Den 15 november 2025 hade hela provinsen attraherat 119 direktinvesteringsprojekt (inklusive 13 utländska direktinvesteringsprojekt), med ett totalt registrerat investeringskapital på 18 110 miljarder VND och 437,5 miljoner USD, en ökning med 29 % under samma period...

Den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer implementeras kraftfullt och synkront, tillsammans med att decentralisering och delegering av makt främjas, vilket skapar förutsättningar för att effektivisera apparaten och förbättra styrningens effektivitet och ändamålsenlighet.

Ta Hong Luu, tillförordnad chef för utbildningsdepartementet, talade vid mötet.

Kvaliteten på kulturella och sociala aktiviteter fortsätter att förbättras; viktig utbildning och högpresterande idrott är fortfarande bland de ledande grupperna i landet; gräsrotshälsovård, förebyggande hälsovård och specialiserad hälsovårdsutveckling har uppnått många enastående resultat; social trygghet garanteras och människors liv har förbättrats.

Nationellt försvar, säkerhet samt social ordning och trygghet säkerställs, vilket skapar gynnsamma förutsättningar för provinsens socioekonomiska utveckling.

Identifiera befintliga och begränsade

Förutom de uppnådda resultaten pekade rapporten även på de svårigheter och begränsningar som behöver övervinnas inom kort.

Följaktligen står byggsektorn fortfarande inför många svårigheter när det gäller tillgång och priser på råvaror; bidraget från vissa nya produktionsprojekt till branschens tillväxt är obetydligt.

Chefen för byggavdelningen, Hoang Van Dong, talade vid mötet.

Utbetalningen av offentligt investeringskapital och genomförandet av investeringar i industriparksinfrastruktur går fortfarande långsamt jämfört med planen; svårigheter och hinder i processen för tomtrensning och projektjusteringar har inte lösts helt; vissa offentliga investeringsprojekt på distriktsnivå har tidigare beslutats men kapitalkällan och kapitalbalanskapaciteten har inte fastställts, vilket orsakar svårigheter vid överlämning och godkännande.

Företagens produktion och affärsverksamhet är fortfarande svår, antalet upplösta företag ökade med 139,5 % jämfört med samma period, antalet tillfälliga meddelanden om företagsavstängning ökade med 25,9 % jämfört med samma period; situationen med sena betalningar av socialförsäkring, sjukförsäkring och arbetslöshetsförsäkring har inte förbättrats.

Tran Duy Binh, chef för institutionen för vetenskap och teknik, talade vid mötet.

Organiseringen och effektiviseringen av apparaten och organisationen av den lokala förvaltningen på två nivåer genomförs i stor skala, på kort tid, med höga krav, så det finns fortfarande vissa platser som är förvirrade; allmännyttiga bostäder och arbetsförhållanden är fortfarande svåra; den professionella kapaciteten hos teamet av kadrer och tjänstemän på kommunnivå har inte uppfyllt kraven; arbetet med att redigera och digitalisera register och dokument för överlämning till kommuner och valkretsar går långsamt...

Mai Xuan Liem, ständige vice ordförande för provinsens folkkommitté, talade vid mötet.

Vid mötet diskuterade deltagarna i princip resultaten som uppnåtts under 2025 samt de brister och begränsningar som identifierats och presenterats i rapporten. Samtidigt analyserade och klargjorde de bristerna, begränsningarna, orsakerna till bristerna och begränsningarna samt föreslog lösningar för socioekonomisk utveckling under den kommande tiden.

Fokus på att undanröja "flaskhalsar", svårigheter och hinder; digitalisering av markdata, planering, utveckling av socioekonomiska infrastruktursystem; investeringsattraktionsaktiviteter; insamling av statliga budgetar...

Följ noga kraven och specificera de uppsatta målen och planerna.

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Hoai Anh, talade vid mötet och betonade: "Under 2025 kommer vi att genomföra uppgiften att främja socioekonomisk utveckling och säkerställa nationellt försvar och säkerhet i en kontext av många svårigheter och utmaningar. Men med partikommitténs ledarskap, regeringens administration och stora ansträngningar från alla nivåer, sektorer och orter har provinsens socioekonomiska situation uppnått positiva resultat på alla områden."

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Hoai Anh, talade vid mötet.

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Hoai Anh, betonade ett antal enastående resultat; påpekade ett antal brister och begränsningar som behöver övervinnas snart under den kommande tiden. Samtidigt konstaterade han: 2026 är det första året för implementering av resolutionen från den 14:e nationella partikongressen; resolutionen från den 20:e provinsiella partikongressen, därför måste alla nivåer och sektorer noggrant följa, konkretisera och framgångsrikt genomföra partikongressernas resolution på alla nivåer. Fortsätta att påskynda framstegen med att granska och komplettera planeringen av Thanh Hoa-provinsen för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050. Granska och slutföra stadsplanering, landsbygdsplanering, planering för mineralutvinning, markanvändningsplanering och hamnplanering i Nghi Son.

Han uppmanade alla nivåer och sektorer att intensifiera arbetet med att undanröja "flaskhalsar" i den socioekonomiska utvecklingen under provinsens ledning, skapa en öppen investeringsmiljö och främja ekonomisk utveckling.

Angående uppgiften att utbetala offentligt investeringskapital föreslog ordföranden för den provinsiella folkkommittén ett antal lösningar för att undanröja "flaskhalsar" och uppmanade enheter och orter att fokusera på att göra ett bra jobb med att röja mark; "rensa" situationen med brist på materialförsörjning; välja kompetenta investerare och entreprenörer som arbetar med inspektion, övervakning och att driva på genomförandet...

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Hoai Anh, talade vid mötet.

Utöver ovanstående uppgifter uppmanade ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Hoai Anh, alla nivåer, sektorer och orter att fortsätta främja reformer av administrativa förfaranden i samband med digital omvandling, och skapa gynnsamma förutsättningar för människor och företag. Samtidigt fokusera på att främja nyckelområden, viktiga projekt inom trafikinfrastruktur; projekt inom bearbetning, tillverkning och el.

Granska jordbrukspolitiken; fokusera på att utveckla ett effektivt och hållbart jordbruk mot ett modernt, grönt, rent och ekologiskt jordbruk med högt värde, med gradvis anpassning till klimatförändringarna.

Ordföranden för provinsens folkkommitté noterade också att sektorer och orter fortsätter att genomföra socialförsäkringspolitiken väl, förbättra kvaliteten på kultur-, hälso- och utbildningsverksamhet. Fokusera på att utföra kadrernas arbete väl för att uppfylla kraven för att fungera som tvånivålokalförvaltning; säkerställa nationellt försvar - säkerhet, politisk stabilitet, social ordning och trygghet, och skapa gynnsamma förutsättningar för provinsens socioekonomiska utveckling.

Vid mötet diskuterade och kommenterade delegaterna även förslaget om att lägga till investerare/byggnationer och investeringsprojekt för att exploatera mark för utjämning vid gruvorna i Yen Tho kommun och Cac Son kommun till bilagan till beslut nr 3486/QD-UBND, daterat 4 november 2025 från den provinsiella folkkommittén om godkännande av området där mineralutvinningsrättigheter inte auktioneras ut i enlighet med den specifika mekanismen och policyerna i regeringens dekret nr 66.4/2025/NQ-CP, daterat 21 september 2025; Plan för att inrätta ledningsnämnder för bygginvesteringsprojekt; Plan för att inrätta och tilldela kadrer, tjänstemän och offentliganställda på kommunnivå, för att uppfylla den lokala förvaltningens operativa krav på två nivåer samt en del annat viktigt innehåll.

Stil

Källa: https://baothanhhoa.vn/thanh-hoa-19-chi-tieu-chu-yeu-dat-va-vuot-ke-hoach-nam-2025-thu-ngan-sach-nha-nuoc-dung-dau-bac-trung-bo-269800.htm