Pressmeddelande nr 32, 10:e sessionen, 15:e nationalförsamlingen

Måndagen den 1 december 2025, den 32:a arbetsdagen, ägde den 10:e sessionen, den 15:e nationalförsamlingen, rum i nationalförsamlingshuset i Hanois huvudstad.

Morgon:

Innehåll 1: Under ledning av nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man höll nationalförsamlingen ett plenarmöte i aulan, där man lyssnade till Le Quang Manh, ledamot av nationalförsamlingens ständiga kommitté, nationalförsamlingens generalsekreterare och chef för nationalförsamlingens kansli, som presenterade rapporten om ändring och komplettering av programmet för den 10:e sessionen, den 15:e nationalförsamlingen. Därefter röstade nationalförsamlingen för att godkänna ändringen och kompletteringen av programmet för den 10:e sessionen, den 15:e nationalförsamlingen elektroniskt med en hög godkännandegrad.

Innehåll 2: Under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Le Minh Hoan diskuterade nationalförsamlingen följande innehåll i salen: (1) Lagförslag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om geologi och mineraler; (2) Lagförslag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i 15 lagar inom jordbruks- och miljöområdena. Vid diskussionssessionen talade 18 delegater; majoriteten av delegaterna höll i princip med om nödvändigheten av att ändra och komplettera lagarna för att undanröja flaskhalsar och hinder som uppstår i praktiken och många ändrade och kompletterade innehållet i de 2 lagförslagen. Dessutom fokuserade delegaterna på att diskutera följande specifika innehåll:

- Angående lagförslaget om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om geologi och mineraler: Delegaternas yttranden fokuserade på att diskutera: regleringens omfattning; mekanism för att bevilja mineralutvinningslicenser för offentliga arbeten och viktiga projekt; organisationer och individer som övervägs för utfärdande av registreringsintyg för mineralutvinning; förlängning, licensiering och justering av mineralprospekterings- och utvinningslicenser; prioritetsrätt att lämna in ansökningar om mineralutvinningslicenser; bygga en nationell databas över mineraler; modernisering av geologiska databaser och mineraldatabaser; hantering av sällsynta jordartsmetaller; kriterier för avgränsning av områden där mineralutvinningsrättigheter inte auktioneras ut; övergångsbestämmelser. Några delegaters yttranden föreslog att man skulle lägga till regler om kontrollmekanismer och efterinspektionsmekanismer vid mineralprospektering och utvinning; Innan ansökningar om licenser för att prospektera och utvinna mineraler och sällsynta jordartsmetaller i känsliga områden eller områden som rör nationellt försvar och säkerhet lämnas in måste det finnas skriftliga bedömningsutlåtanden från ministeriet för nationellt försvar och ministeriet för offentlig säkerhet i frågor som rör nationellt försvar och säkerhet.

- Angående lagförslaget om ändring och komplettering av ett antal artiklar i 15 lagar inom jordbruk och miljö: Delegaternas yttranden fokuserade på att diskutera: regleringens omfattning; borttagande av miljökänslighetsfaktorer för mark för risodling för två eller fler grödor och vidarebosättning; frågan om att skydda och använda matjorden på mark som är specialiserad för risodling; förbättring av kapaciteten hos gräsrotsveterinärsystemet; regler om skogsförvaltning och skogsskydd; klimatförändringarnas inverkan på naturkatastrofer och översvämningar under senare tid; investeringar i byggande och drift av bevattnings- och vattenkraftsreservoarer; frågan om att använda havssand för att jämna ut byggnadsarbeten...

I slutet av diskussionen talade jordbruks- och miljöminister Tran Duc Thang för att förklara och klargöra ett antal frågor som tagits upp av nationalförsamlingens ledamöter.

Eftermiddag:

Innehåll 1: Under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Le Minh Hoan diskuterade nationalförsamlingen i salen utkastet till lag om digital transformation. Vid diskussionssessionen talade 7 delegater; majoriteten av delegaterna höll i princip med om nödvändigheten av att utfärda lagen och mycket av innehållet i rapporten om förklaring, mottagande och revidering av lagutkastet. Dessutom fokuserade delegaterna på att diskutera följande innehåll: förklaring av termer; allmänna principer och minimikrav inom digital transformation; digitala transformationsaktiviteter; ansvar för organisationer och företag som driver digitala plattformar; universell tillgänglighet vid användning av offentliga onlinetjänster; digital ekonomisk utveckling; stöd för företag, kooperativ och hushåll inom digital transformation; statistik och rapporter om den digitala ekonomin; digital social utveckling; medborgarnas mänskliga rättigheter och intressen i den digitala miljön; minska det digitala gapet; skydda barn i den digitala miljön; stödja äldre och personer med funktionsnedsättning i digital transformation; digital kultur och digital kulturindustri; resurser och investeringar för digital transformation; utveckling och drift av delade digitala plattformar; statistik, mätning, övervakning och utvärdering av den digitala transformationens effektivitet. Några delegater föreslog att man skulle se över överensstämmelsen mellan bestämmelserna i lagutkastet och speciallagar; och lägga till specifika bestämmelser om klagomåls- och ersättningsmekanismer i lagutkastet.

I slutet av diskussionen talade vetenskaps- och teknikminister Nguyen Manh Hung för att förklara och klargöra ett antal frågor som tagits upp av nationalförsamlingens delegater.

Innehåll 2: Under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Vu Hong Thanh diskuterade nationalförsamlingen i salen utkastet till nationalförsamlingens resolution som anger ett antal mekanismer och policyer för att undanröja svårigheter och hinder i organiseringen av genomförandet av marklagen. Vid diskussionssessionen talade 16 delegater; majoriteten av delegaterna höll i princip med om nödvändigheten av att utfärda en resolution för att undanröja svårigheter och hinder i organiseringen av genomförandet av marklagen och mycket av innehållet i resolutionsutkastet.

Dessutom fokuserade delegaterna på att diskutera följande innehåll: bestämmelser om markåtervinning, ersättning, stöd, vidarebosättning; ersättning för egendomsskador när staten återtar mark; bestämmelser om markanvisning, markarrende, ändring av markanvändningsändamål; grund för beräkning av markanvändningsavgifter, markhyra, ersättning när staten återtar mark; tid för att fastställa markpris för markfond för betalning av BT-projekt; principer för markvärdering, tid för att samla in information, markvärderingsmetoder; markprislista; justeringskoefficient för markpris; värderingsråd för markprislistor, bedömning av justeringskoefficient för markpris, driftsvillkor för konsultorganisationer för markprisfastställande; undantag och nedsättning av markanvändningsavgifter, markhyra; betalning av markanvändningsavgifter, markhyra vid ändring av markanvändningsändamål; bestämmelser om utövande av rättigheter, markanvändningsordning, markregistrering, tillgångar knutna till mark, beviljande av certifikat, markdelning, markkonsolidering, markinformationssystem. Några delegater föreslog att man noggrant studerar bestämmelser om fall där staten återtar mark för socioekonomisk utveckling i nationellt och allmänt intresse för att säkerställa genomförbarhet.

I slutet av diskussionen talade jordbruks- och miljöminister Tran Duc Thang för att förklara och klargöra ett antal frågor som tagits upp av nationalförsamlingens ledamöter.

Tisdagen den 2 december 2025 (arbetsdag sänds direkt i tv och radio).

Morgon: Nationalförsamlingen diskuterade följande innehåll i salen: (1) Utkast till resolution från nationalförsamlingen om ett antal banbrytande mekanismer och policyer för arbetet med att skydda, vårda och förbättra människors hälsa; (2) Investeringspolicy för det nationella målprogrammet för hälso- och sjukvård, befolkning och utveckling för perioden 2026-2035.

Eftermiddag: Nationalförsamlingen diskuterade i salen investeringspolicyn för det nationella målprogrammet för modernisering och förbättring av utbildningskvaliteten för perioden 2026–2035.

(TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/thong-cao-bao-chi-so-32-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-post1080398.vnp