Premiärministern fokuserade på att ta itu med konsekvenserna av kraftiga regn, översvämningar och jordskred i tre provinser.

Stigande översvämningsvatten översvämmar många hus i Dien Bien - Foto: Tillhandahållen av Na Son Commune

De senaste dagarna har kraftiga regn orsakat översvämningar, jordskred och översvämningar, vilket har resulterat i allvarliga skador på människor, egendom och infrastruktur, och avsevärt påverkat produktionen och människors liv i provinserna Dien Bien, Son La och Nghe An .

Till följd av de officiella telegrammen nr 123/CD-TTg daterad 27 juli 2025 och nr 125/CD-TTg daterad 1 augusti 2025, för att fokusera på att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer och snabbt stabilisera situationen för folket, ber premiärministern provinspartisekreterarna och ordförandena för folkkommittéerna i provinserna Dien Bien, Son La och Nghe An att direkt leda, styra och samordna med ministerierna för nationellt försvar, allmän säkerhet, jordbruk och miljö, bygg, industri och handel, vetenskap och teknik, hälsa, utbildning och yrkesutbildning, kultur, sport och turism samt andra relevanta ministerier och myndigheter att fokusera på att övervinna konsekvenserna av översvämningar, jordskred och lerskred så snabbt som möjligt med största brådska och beslutsamhet. Mer specifikt:

a) Noggrant bedöma situationen och människors behov av mat, dricksvatten och andra förnödenheter; organisera distributionen av mat, nödvändiga förnödenheter och andra förnödenheter till människor som drabbats av regn, översvämningar, störtfloder och jordskred så snabbt som möjligt; mobilisera nödvändiga styrkor, fordon, utrustning och förnödenheter enligt principen "fyra på plats" för att övervinna konsekvenserna så snabbt som möjligt och säkerställa att människor inte lider av hunger, törst, kyla eller hemlöshet;

b) Snabbt åtgärda problemen och återställa el- och telekommunikationssystemen för att säkerställa fullständig, kontinuerlig och aktuell information. Mobilisera armén, polisen, ungdomar etc. för att snarast hjälpa människor med att reparera hus och transportinfrastruktur, säkerställa ett smidigt trafikflöde, placera ut varningsskyltar, utplacera säkerhetsstyrkor och förhindra att civila fordon färdas på riksväg 12 tills säkerheten är säkerställd; reparera sjukvårdsinrättningar som skadats av regn, översvämningar, störtfloder och jordskred för att snabbt behandla de skadade och ge hälso- och sjukvård till människorna; reparera och återställa skolor och klassrum som skadats av regn, översvämningar, störtfloder och jordskred, för att minimera störningar i elevernas lärande;

c) Utför en snar bedömning av skadorna orsakade av översvämningar och kraftiga regn, beräkna de ekonomiska behoven, ris och förnödenheter som krävs för stöd från centralregeringen, och rapportera till premiärministern senast den 3 augusti 2025.

Armén och polisen hjälper till med att transportera mat, vatten, medicin och andra förnödenheter till människor i isolerade områden.

Ministrarna från ministerierna för nationellt försvar och offentlig säkerhet instruerade sina respektive enheter stationerade i de drabbade områdena att bistå i återhämtningsinsatserna efter översvämningar och jordskred, transportera livsmedel, torkad mat, snabbnudlar, viktiga förnödenheter, dricksvatten, medicin och medicinsk utrustning till isolerade områden så snabbt som möjligt; och att förbereda sig för flygstöd om provinsen begär hjälp i isolerade områden som inte är tillgängliga via väg.

Jordbruks- och miljöministern gav instruktion till specialiserade enheter att snarast stödja orter i att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer, återställa jordbruksproduktionen (särskilt rent vatten, desinfektionsmedel, miljösanering; förnödenheter, plantor, boskap, veterinärmedicin för att återställa produktionen etc.); ordna och flytta invånare; reparera skador på bevattningsanläggningar; fortsätta att övervaka, prognostisera, varna och tillhandahålla fullständig, korrekt och aktuell information om väderförhållanden för att underlätta riktningen och insatserna vid naturkatastrofer enligt föreskrifter.

Reparera snarast vägar som skadats av jordskred och återställ el- och telekommunikationssystem.

Premiärministern begärde att byggnadsministern snarast skulle vägleda och stödja orter i arbetet med att komma till rätta med jordskred och vägavstängningar, för att säkerställa ett smidigt trafikflöde, särskilt på riksväg 12 och riksväg 7.

Vetenskaps- och teknikministern, den militära telekommunikationsgruppen (Viettel) och Vietnams post- och telekommunikationsgrupp (VNPT) ger snarast vägledning och stöd för att lösa telekommunikationssignalavbrott för att säkerställa att informationen levereras fullständigt, kontinuerligt och snabbt till kommuner och byar.

Industri- och handelsministern gav Vietnam Electricity Group (EVN) i uppdrag att vägleda och stödja orter i arbetet med att återställa kraftsystemet i kommuner och byar; att genomföra nödvändiga åtgärder för att proaktivt säkerställa säkerheten för vattenkraftsdammar och reservoarer, och att fokusera på att omedelbart reparera kraftöverföringssystemet och vattenkraftsdammar och reservoarer. Viettel och VNPT måste utrusta basstationer med generatorer och satellitkommunikationsutrustning för att säkerställa uppkoppling under alla förhållanden.

Hälsoministeriet ger vägledning och stöd till orter gällande desinfektionsmedel, läkemedel, medicinsk utrustning och förnödenheter för medicinsk undersökning och behandling, samt förebyggande och kontroll av sjukdomar efter översvämningarna.

Reparera skadade skolor och se till att böcker, anteckningsböcker och utrustning är redo för det nya läsåret.

Premiärministern begärde också att utbildningsministeriet skulle vägleda och stödja orter i att snarast rengöra skollokaler, reparera skadade skolor och säkerställa att böcker, anteckningsböcker, utrustning och undervisningsmaterial är fullt och snabbt tillgängliga inför det nya läsåret.

Finansministeriet, i samarbete med jordbruks- och miljöministeriet och andra relevanta myndigheter, sammanställer snarast förslag och rekommendationer från orter som drabbats hårt av naturkatastrofer, särskilt provinserna Dien Bien, Nghe An och Son La, och rapporterar dem till premiärministern senast den 3 augusti 2025.

Premiärministern utsåg vice premiärminister Tran Hong Ha, biträdande ordförande för den nationella styrkommittén för civilförsvar, till att direkt övervaka och leda genomförandet av detta dokument; vice premiärminister Le Thanh Long att direkt besöka, uppmuntra, inspektera och uppmana till åtgärdande av konsekvenserna i provinsen Sơn La; och vice premiärminister Ho Duc Phoc att direkt besöka, uppmuntra, inspektera och uppmana till åtgärdande av konsekvenserna i provinsen Nghe An.

Regeringskansliet ska övervaka och verka för genomförandet av detta direktiv i enlighet med sina tilldelade funktioner och uppgifter; och omedelbart rapportera till statsministern och den ansvariga vice statsministern om eventuella oförutsedda eller uppkomna problem.

Enligt VGP

Källa: https://baothanhhoa.vn/thu-tuong-chi-dao-tap-trung-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-lu-quet-sat-lo-dat-tai-3-tinh-256839.htm