Premiärminister Le Minh Hung arbetar i Hai Phong.

(Chinhphu.vn) - Enligt ett pressmeddelande från regeringskansliet ledde kamrat Le Minh Hung, medlem av politbyrån, premiärminister och chef för politbyråns inspektions- och övervakningsgrupp nr 4, på eftermiddagen den 1 juni ett möte för att godkänna utkastet till rapport om resultaten av inspektionen och övervakningen (andra fasen) av politbyrån och centralkommitténs sekretariat i Hai Phongs stadspartikommittés ständiga kommitté.

Premiärminister Le Minh Hung arbetar i Hai Phong.

Vid konferensen deltog kamrat Le Ngoc Chau, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i Hai Phongs stads partikommitté; kamrat Tran Thi Hien, medlem av partiets centralkommitté, biträdande ordförande för den centrala inspektionskommittén , biträdande ordförande för inspektionsgruppen; medlemmar av Hai Phongs stads partikommittés ständiga kommitté och medlemmar av inspektions- och övervakningsgruppen.

Vid konferensen godkände inspektionsgruppen utkastet till rapport om inspektionsresultaten från Hai Phong Citys partikommittés ständiga kommitté gällande fyra frågor: organisation och drift av myndigheter och enheter efter effektivisering av apparaten och driften av den lokala förvaltningen på två nivåer; uppgifter och lösningar för att säkerställa att målet om en genomsnittlig tillväxttakt för bruttonationalprodukten (BNP) på 10 % eller mer under perioden 2026–2030 uppnås i enlighet med resolutionen från partiets 14:e nationella kongress; ledarskap, riktning och organisation av genomförandet av politbyråns resolution nr 57-NQ/TW om genombrott inom utvecklingen av vetenskap, teknik, innovation och nationell digital transformation och relaterade dokument; ledarskap och riktning i genomförandet av förordning nr 366 och politbyråns slutsats nr 12 om granskning, utvärdering och klassificering av kvaliteten på partiorganisationer, partimedlemmar samt kollektiva och individuella ledare och chefer på alla nivåer.

Hai Phongs stadspartikommittés ständiga kommitté godkände enhälligt utkastet till rapport och lade fram många förslag och rekommendationer om de fyra huvudområden som inspekterats. Kommittén bekräftar att inspektions- och tillsynsresultaten är en viktig riktlinje för stadspartikommitténs ständiga kommitté att fortsätta granska och noggrant bedöma situationen, samt snabbt komplettera och finslipa uppgifter och lösningar för att övervinna begränsningar, brister, svårigheter och hinder, och förbättra effektiviteten i ledarskapet och riktningen i genomförandet av uppgifter under den kommande tiden.

Kamrat Le Minh Hung, chef för inspektionsgruppen, talade på gruppens vägnar och uttryckte stor uppskattning för Hai Phong Citys partis ständiga kommitté för att de visat stor ansvarskänsla och seriositet i att samordna arbetet, tillhandahålla fullständiga akter och dokument, och ordna så att gruppen kunde arbeta direkt med ett antal underordnade partikommittéer och organisationer. Gruppen genomförde inspektioner och övervakning i enlighet med politbyråns program; granskade, verifierade och sammanställde omedelbart information baserat på resultaten av arbetet med den ständiga kommittén och underordnade partikommittéer, och utarbetade därigenom rapporten.

Utkastet till rapport belyste framgångar, brister, begränsningar, orsaker, svårigheter och hinder, drog lärdomar och bästa praxis, samt innovativa tillvägagångssätt; och lade därefter fram förslag och rekommendationer till politbyrån, sekretariatet, nationalförsamlingen, regeringen samt centrala utskott, ministerier och myndigheter.

Kamrat Le Minh Hung betonade några viktiga punkter gällande fördelarna och framstegen i inspektionerna och bedömde att det tvådelade lokala förvaltningssystemet i Hai Phong i grunden fungerar på ett ordnat och smidigt sätt. Staden har säkerställt resurser och driftsförhållanden för kommuner, valdistrikt och specialzoner; decentralisering och delegering av makt har främjats. Hai Phong har många nya och kreativa tillvägagångssätt, såsom utveckling av programvara för att spåra, inspektera och övervaka tilldelade uppgifter årligen och kontinuerligt utvärdera och uppdatera den regelbundet för att ge snabb vägledning och justeringar.

I synnerhet har staden proaktivt minskat och förenklat de administrativa förfarandena långt utöver centralregeringens krav. Till exempel, medan centralregeringen begärde en minskning med 30 %, minskade Hai Phong proaktivt de administrativa förfarandena med upp till 50 %. Tiden som krävs för att följa reglerna ses fortfarande över för ytterligare minskningar. Denna strategi är mycket korrekt och i linje med centralregeringens och regeringens allmänna policy.

När det gäller ekonomisk tillväxt har Hai Phong konsekvent uppnått tvåsiffriga tillväxttakter i BRP under många år och nått cirka 11,9 % år 2025, vilket är den andra bästa i hela landet. Under första kvartalet 2026 beräknas ekonomin växa med 11,21 %, även om den ännu inte har nått målscenariot (12 %). Detta är fortfarande en mycket hög siffra, som är den tredje bästa i hela landet och den ledande bland de sex centralstyrda städerna. Dessutom översteg budgetintäkterna år 2025 prognosen med över 34 %, vilket är den tredje bästa i hela landet. Utbetalningen av offentligt investeringskapital var högre än det nationella genomsnittet. Hai Phong är bland de 5 bästa orterna med den bästa ekonomiska styrningskvaliteten i landet, enligt Vietnams handelskammare (VCCI).

När det gäller genomförandet av resolution 57 har de flesta tilldelade uppgifter slutförts i tid och genomförs enligt plan. Digital förvaltning har implementerats synkront och graden av dokumenthantering online är mycket hög.

När det gäller implementeringen av förordning 366 har staden snabbt utvecklat förordningar, riktlinjer och en uppsättning kriterier för att utvärdera och rangordna varje grupp av kollektiv och individer baserat på deras arbetsresultat. Senast 2025 strävar Hai Phong efter att 100 % av partikommittéerna, ledarna och cheferna på alla nivåer, samt partimedlemmarna, ska utföra självkritik, utvärdering och rangordning, vilket i huvudsak säkerställer att de mål och krav som anges av centralkommittén uppfylls.

Statsministern uppgav att det, vid sidan av de positiva resultaten, är nödvändigt att öppet erkänna de svårigheter, utmaningar, begränsningar och problem som behöver förbättras.

Enligt premiärministern har staden nyligen gjort betydande förändringar i sitt styrnings- och ledningstänkande, och övergått mot ett "utvecklingsorienterat" tänkesätt för att bättre betjäna människor och företag, men detta har inte varit konsekvent på alla nivåer, avdelningar och kommuner.

Samtidigt behövs en mer grundlig och omfattande bedömning av decentralisering, delegering av makt och avgränsning av befogenheter från centralregeringen ner till stadsnivå och från stadsnivå ner till kommuner och valkretsar. I den kommande översynen av ett år av implementeringen av den tvådelade lokala förvaltningsmodellen bör den ständiga kommittén för stadspartikommittén noggrant utvärdera och föreslå centralregeringen justeringar för att ta itu med eventuella kvarvarande hinder.

Dessutom behövs en djupare och mer grundlig bedömning av lokala myndigheters genomförandekapacitet på båda nivåerna, särskilt personalen på gräsrotsnivå, vad gäller deras kompetens, kvalifikationer och tilldelad personal. Baserat på detta bör rätt och tillräckligt antal anställda tilldelas, särskilt inom områden som mark, finans, investerings- och byggledning, vetenskap och teknik, utbildning och hälsa...

Angående ekonomisk tillväxt konstaterade kamrat Le Minh Hung att Hai Phong fullt ut kan utnyttja sin potential och sina fördelar för att uppnå bättre resultat inom ekonomisk tillväxt; samtidigt behövs en mer grundlig bedömning av budgetintäkternas hållbarhet.

"Hai Phong måste definitivt vara en av de ledande provinserna och städerna som bidrar till hela landet när det gäller att förnya tillväxtmodellen, med vetenskap och teknik, innovation och digital omvandling som grund i enlighet med resolution 57", betonade premiärministern. Utöver detta är det nödvändigt att främja investeringsattraktion inom högteknologiska områden, kopplat till leveranskedjor och tekniköverföring, och att stärka de inhemska företagens kapacitet...

Statsministern nämnde också bristerna och begränsningarna i genomförandet av resolution 57, såsom bristen på synkronisering av digital infrastruktur och databaser inom vissa områden och sektorer; och den låga tilldelningen av medel inom den totala budgeten. Samtidigt har staden ännu inte djärvt implementerat en mekanism för att beställa strategiska teknikprodukter. Dessutom är utveckling av högkvalitativa mänskliga resurser, ökad konkurrenskraft och attrahera talanger också mycket utmanande frågor för staden.

När det gäller genomförandet av förordning 366 saknar kriterierna för utvärdering och rangordning i vissa enheter kvantitativa mått, och i vissa fall är de inte kopplade till resultaten av uppgiftsutförandet… Statsministern noterade särskilt att särskild uppmärksamhet bör ägnas åt den grupp av uppgifter som rör den tvådelade lokala förvaltningens verksamhet, tillväxt kopplad till vetenskap och teknik samt innovation.

Inspektionsgruppen rekommenderar framöver att Hai Phong City Party Committees ständiga kommitté fortsätter att bygga vidare på framgångarna, övervinna begränsningar och brister och fokusera på att genomföra viktiga uppgifter.

När det gäller driften av det tvådelade lokala självstyrelsesystemet är det nödvändigt att proaktivt granska och utveckla organisatoriska planer för att säkerställa en stabil och effektiv drift, anpassad till situationen i varje lokalområde, särskilt inom områdena utbildning, hälsa, mark, bygg, finans och informationsteknik; samtidigt proaktivt och djärvt föreslå praktiska frågor för centralregeringen; slutföra omdisponeringen av överskottsmark och byggnader; och utveckla en uppsättning indikatorer för att utvärdera myndigheternas resultat.

Angående uppnåendet av målet om en ekonomisk tillväxt på 13–14 % för Hai Phong år 2026, uppgav premiärministern att det är nödvändigt att fokusera på ett beslutsamt och effektivt genomförande av nationalförsamlingens resolution 226, som styr ett antal specifika mekanismer och strategier för utvecklingen av staden Hai Phong. Samtidigt är det avgörande att proaktivt samordna med centrala ministerier och myndigheter för att djärvt föreslå ändringar för att skapa en mycket stark mekanism för Hai Phongs utveckling.

Samtidigt, granska tillväxtscenariot fram till årets slut, tilldela mycket specifika mål och uppgifter till avdelningar, myndigheter, kommuner och varje sektor; utse ständiga kommittémedlemmar för att övervaka varje lokalitet och sektor; säkerställa "6 tydliga punkter": tydlig person, tydlig uppgift, tydlig tid, tydligt ansvar, tydlig befogenhet, tydliga resultat.

Forskning om innovativa tillväxtmodeller, främjande av utvecklingen av industrier och sektorer med högt förädlingsvärde, såsom högteknologiska industrier, tillverkning och stödjande industrier, och länkande samman dem i en kedja för att bilda ett industriellt ekosystem. Snabb överlämnande av mark för gaskraftverksprojektet Hai Phong; kraftfull utveckling av infrastruktur i viktiga industriområden och kluster som Tien Lang 1, Nam Dinh Vu och industri- och frihandelszonen Xuan Cau…

Utveckla ett synkront infrastruktursystem med fokus på ett kraftfullt genomförande av viktiga transportinfrastrukturprojekt, energiinfrastruktur och stadsinfrastruktur, särskilt järnvägsprojekt i området, Cat Bi internationella flygplats (terminal T2), motorvägen Ninh Binh - Hai Phong och den öst-västliga förbindelsevägen i Hai Phong. Utnyttja styrkorna hos kusthamnarna, bygga ett modernt logistik- och sjöfartsekonomiskt system med hög anslutning nationellt och internationellt, och påskynda slutförandet av förfaranden för att bygga hamnanläggningar i hamnområdet Lach Huyen…

Dessutom är målet att utbetala 100 % av det planerade offentliga investeringskapitalet för 2026, samordna utvecklingen och slutförandet av den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen, strikt genomföra utvärderingen av socioekonomisk effektivitet och minska antalet projekt med minst 30 %, med fokus på regionala länkningsprojekt med dominoeffekt. Planen syftar också till att stärka program för efterfrågestimulering, främja handel, diversifiera turismprodukter och förbättra servicekvaliteten.

Utveckla specifika planer för att mobilisera resurser för investeringar och utveckling årligen och vart femte år, och organisera en effektiv användning av dessa resurser. Stärka kopplingen mellan ekonomiska sektorer; implementera omfattande och effektiva stödlösningar och policyer för företag, särskilt små och medelstora företag; fortsätta att reformera investerings-, bygg- och markförfaranden. Lösa alla utestående och långvariga projekt.

Effektivt genomföra programmet för socialt boende, särskilt hyresbostäder, i enlighet med generalsekreterare och president To Lams anvisningar. Effektivt utveckla mänskliga resurser och etablera mekanismer för att attrahera högkvalitativa mänskliga resurser; genomföra policyn för att bygga skolor i missgynnade områden. Proaktivt granska innehållet i planeringen, slutföra utarbetandet och anpassningen av planer för att säkerställa överensstämmelse med den regionala planen för Red River Delta som godkänts av regeringen.

Angående genomförandet av resolution 57 uppmanade premiärministern Hai Phong att genomföra de uppgifter som tilldelats av den centrala styrkommittén och regeringens styrkommitté i tid och med kvalitet; öka de lokala budgetresurserna för vetenskap, teknik och innovation; ägna uppmärksamhet åt att samordna med institut, universitet och företag för att djärvt implementera beställningsmekanismen inom områden där Hai Phong har potential och styrkor; och fokusera på att bygga ett databassystem och dela data.

Angående genomförandet av förordning 366 begärde premiärministern att Hai Phongs stadspartikommittés ständiga kommitté snarast möjligt utfärdar en ersättningsriktlinje i linje med politbyråns förordningar, med betoning på behovet av mer precisa kvantitativa kriterier för konkret utvärdering.

Premiärminister Le Minh Hung svarade också och gav sin åsikt om de rekommendationer och förslag som faller under regeringens befogenhet, och gav specifika ministerier och myndigheter i uppdrag att behandla och hantera dem; han uppgav att inspektionsgruppen kommer att sammanställa rekommendationerna och förklarande rapporter från Hai Phong City Party Committees ständiga kommitté för att lämna in till politbyrån och sekretariatet för behandling och vägledning.

Senare samma dag, i Hai Phong, ledde premiärminister Le Minh Hung ett möte med ledarna för staden Hai Phong och provinserna Quang Ninh, Bac Ninh, Ninh Binh och Hung Yen om utvecklingen av hyresbostäder.

Vid mötet deltog kamrat Pham Gia Tuc, medlem av den politiska byrån och ständige vice premiärminister, medlemmar av partiets centralkommitté och ledare för ministerier, centrala och lokala myndigheter.

Under mötet fokuserade deltagarna på att granska och bedöma den nuvarande situationen och behoven av hyresbostäder i området; identifiera och utvärdera hinder och svårigheter, fastställa befogenheter att hantera dem; diskutera modeller och tillvägagångssätt som är lämpliga för varje områdes specifika egenskaper; främja den lokala bostadsfondens roll och mekanismer för att mobilisera resurser; lösningar gällande planering, markanvändning och attraktion av investeringar; samt planen för att utveckla hyresbostäder fram till 2030…

Vid avslutningen av arbetsmötet konstaterade premiärminister Le Minh Hung att utvecklingen av hyresbostäder är en viktig politik för partiet och staten, vilket konsekvent bekräftats genom direktiv nr 34-CT/TW från partiets centralkommitté om att stärka partiets ledarskap över utvecklingen av sociala bostäder i den nya situationen, och särskilt genom generalsekreterare och president To Lams slutsats i meddelande nr 64-TB/VPTW; där generalsekreterare och president To Lams direktiv om hyresbostäder är en mycket strategiskt viktig riktlinje.

Enligt premiärministern är den norra ekonomiska nyckelregionen en central punkt för industriell utveckling och upplever för närvarande snabb urbanisering och en stor koncentration av arbetskraft. Hai Phong, Quang Ninh, Bac Ninh och Hung Yen har alla några av de högsta ekonomiska tillväxttakterna i landet, med hundratusentals arbetare anställda i industriområden. Trycket på hyresbostäder för arbetare är akut, och utvecklingen av hyresbostäder i denna region fungerar som ett pilotprojekt för att kopiera denna strategi på andra platser över hela landet.

Enligt premiärministern är efterfrågan på hyresbostäder mycket hög medan utbudet av hyresbostäder är mycket otillräckligt, särskilt för långtidsuthyrning till rimliga priser, vilket är den första flaskhalsen. Majoriteten av arbetarna och arbetarna i de fem orterna hyr för närvarande informellt byggda hus av hushåll – vilket utgör betydande risker för säkerheten, särskilt brandförebyggande och brandkontroll, miljöhygien, levnadsförhållanden och behov av social infrastruktur.

Dessutom används inte vissa allmännyttiga bostadstillgångar effektivt, vilket leder till slöseri. Låg lönsamhet och långa återbetalningstider för hyresbostadsprojekt är stora flaskhalsar för att attrahera investeringar från den privata sektorn; de finansiella, skattemässiga och kreditmässiga incitamenten är inte tillräckligt starka ...

Kamrat Le Minh Hung begärde en ytterligare grundlig studie av meddelande nr 64-TB/VPTW daterat 22 maj 2026, som sammanfattar slutsatserna från generalsekreterare och president To Lam, och meddelande nr 262/TB-VPCP daterat 26 maj 2026, som sammanfattar premiärministerns slutsatser från mötet om utvecklingen av hyresbostäder i Hanoi, och betonade de viktigaste vägledande principerna för ministerier, sektorer och de fem orterna för att ena sin förståelse och sina åtgärder.

Följaktligen behöver det ske en betydande förändring i tänkandet kring bostäder, från att primärt utveckla bostäder för försäljning till att samtidigt utveckla både kommersiella och hyresbostäder. Staten spelar en underlättande roll genom institutioner, politik, planering samt finansiella och kreditmässiga verktyg så att de vars inkomst ännu inte tillåter dem att äga en bostad kan få tillgång till långsiktiga hyresbostäder till rimliga priser. Utvecklingen av hyresbostäder måste vara nära kopplad till planeringen av industriområden, ekonomiska zoner, transportkorridorer och befolkningsförvaltning.

Enligt premiärministern är policyn mycket tydlig; lokala myndigheter måste proaktivt genomföra den, inte passivt vänta på centralregeringen. Vid hinder eller svårigheter måste de specifikt identifiera dem för att föreslå ändringar, uppdateringar och förbättringar av institutioner, mekanismer och policyer.

Statsministern noterade också att detta är en brådskande fråga som måste åtgärdas, och att staten måste ta ledningen genom att använda statliga resurser som hävstång för att stödja och attrahera privata resurser; utnyttja den nationella bostadsfonden och lokala bostadsfonder på bästa sätt för att leda och skapa momentum för marknaden; och mobilisera olika resurser, inte bara förlita sig på budgeten, utan fokusera på att frigöra privat kapital och långsiktigt kapital.

Premiärminister Le Minh Hung begärde att lokalsamhällena snarast skulle genomföra de tilldelade uppgifterna och lösningarna.

När det gäller planering bör lokala myndigheter basera sina åtgärder på de allmänna och provinsiella planer som godkänts av premiärministern, och proaktivt granska och justera planerna, särskilt genom att identifiera platsen och omfattningen av områden för utveckling av hyresbostäder, kopplade till viktiga industriområden och strategiska utvecklingsområden i området (Hai Phong: VSIP, DEEP C, Trang Due, Nam Dinh Vu; Bac Ninh: Yen Phong, Que Vo, Thuan Thanh; Hung Yen: Pho Noi, Thang Long II; Quang Ninh: Dong Mai, Song Khoai, Van Don; Ninh Binh: Dong Van, Hoa Mac). Detta måste vara slutfört senast i juni 2026.

Beträffande projektgenomförandet bör varje lokalitet sträva efter att påbörja minst ett hyresbostadsprojekt i juni 2026; och samtidigt snabbt genomföra storskaliga hyresbostadsprojekt under tredje och fjärde kvartalet 2026. Detta är ett brådskande krav som kräver konkreta resultat; centrala ministerier och myndigheter bör stödja lokaliteter om några hinder uppstår.

Lokala myndigheter bör noggrant granska och identifiera efterfrågan på hyresbostäder i sina områden för att utveckla en utvecklingsplan för hyresbostäder fram till 2030 (inklusive: specifika mål och delmål för varje år; lista över prioriterade projekt; beräknade resurser; genomförandeplan); och lämna in den till byggnadsministeriet för sammanställning och rapportering till premiärministern, som ska vara färdigställd senast i juni 2026.

Lokala myndigheter ska, baserat på praktisk implementering, föreslå specifika mekanismer och policyer för utveckling av hyresbostäder (inklusive specifika mekanismer gällande mark, finansiering och kredit, skatter, investeringsförfaranden, förvaltning och drift etc.); och lämna in dem till byggnadsministeriet för sammanställning och rapportering till premiärministern, och för inkludering i den ändrade bostadslagen och den ändrade fastighetsaffärslagen. Detta bör vara slutfört senast i juli 2026.

Premiärministern begärde att orterna snarast konsoliderar eller inrättar lokala bostadsfonder i enlighet med dekret nr 302/2025/ND-CP, vilket ska vara klart senast i juni 2026; och fastställer efterfrågan på hyresbostäder i varje industripark och ekonomisk zon, och lämnar in den till byggnadsministeriet för sammanställning.

Premiärministern begärde att byggnadsministeriet skulle fortsätta att fullt ut genomföra de uppgifter som beskrivs i meddelande nr 262/TB-VPCP daterat 26 maj 2026; att omedelbart genomföra en preliminär granskning av direktiv nr 34-CT/TW daterat 24 maj 2024 från partiets centralkommitté, och föreslå för partikommittén och regeringen att rapportera till partiets centralkommitté för behandling och utfärdande av ett nytt direktiv för att ersätta det; att ta ledningen i att slutföra utkasten till lagändringar som ska läggas fram för nationalförsamlingen för godkännande vid den andra sessionen; att utfärda en nationell teknisk standard för små och medelstora hyresbostäder (inklusive minilägenheter och familjehyreshus) som säkerställer säkerhet och brandförebyggande åtgärder; att sammanställa förslag på mekanismer och policyer från lokala myndigheter; och att samordna med finansministeriet för att granska och föreslå mekanismer som gör det möjligt för företag och kooperativ att återköpa kommersiella bostäder och sociala bostäder enbart i syfte att hyra ut dem…

Premiärministern instruerade finansministeriet och Vietnams statsbank att föreslå finansiella, skattemässiga och kreditmässiga incitament för långsiktiga hyresbostadsprojekt, i syfte att skapa tillräckliga incitament för att attrahera privat kapital och långsiktiga investeringsfonder.

Regeringschefen bekräftade att den rättsliga ramen för en stark utveckling av hyresbostäder bör vara färdigställd före årets slut. Han uppgav att att tillgodose detta behov skulle bidra till att förbättra människors liv, säkerställa social trygghet och ordning, och skapa en solid grund för att upprätthålla arbetskraften, attrahera investeringar och främja snabb och hållbar ekonomisk utveckling.

Premiärministern uppmanade lokala partisekreterare att ägna stor uppmärksamhet åt att leda och styra genomförandet av denna strategiska politik och betonade att om orterna aktivt deltar, kommer det både att möta bostadsbehoven och minska trycket på bostadsägande, och lösa många stora problem i ekonomin.

Källa: https://vpcp.chinhphu.vn/thu-tuong-le-minh-hung-lam-viec-tai-hai-phong-102260602090703328.htm