Premiärminister Pham Minh Chinh redogjorde för sex allmänna uppgifter för vetenskaplig och teknisk utveckling under den kommande tiden.

På morgonen den 15 november, som avslutade det femte mötet i regeringens styrkommitté för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation, digital transformation och Projekt 06 (styrkommittén), begärde premiärminister Pham Minh Chinh att utvecklingen av vetenskap, teknik, innovation och digital transformation skulle främjas snabbt och kraftfullt, men att den måste vara hållbar, utvecklas i stor utsträckning, säkerställa säkerhet och trygghet; och aktivt omvandla staten från att passivt ta emot administrativa förfaranden till att proaktivt skapa och betjäna människor och företag.

Báo Tin Tức•15/11/2025

Bildtext — Det femte mötet för regeringens styrkommitté för vetenskap , teknologi, innovation, digital transformation och Projekt 06. Foto: Duong Giang/VNA

Enhetlig - konsekvent - synkroniserad - heltäckande - effektiv

Vid mötet diskuterade och utvärderade styrkommittén resultaten av genomförandet av uppgifter inom vetenskap, teknikutveckling, innovation och nationell digital transformation; resultaten av genomförandet av Projekt 06; resultaten av genomförandet av administrativa reformer under den senaste tiden och nyckeluppgifter fram till slutet av 2025.

Där deltagarna diskuterade och tydligt identifierade viktiga uppgifter och lösningar för att påskynda och göra genombrott i framtiden; undanröja flaskhalsar i organisation och implementering; föreslå banbrytande lösningar för att främja utvecklingen av vetenskap, teknik, innovation och digital transformation; lösningar för att påskynda minskningen av administrativa förfaranden; bygga, koppla samman och tillämpa data; lösa svårigheter och hinder vid implementering av tvånivås lokalt styre...

Delegaterna sade att ledarskap, riktning och ledningsarbete på senare tid har använts resolut och omfattande, vilket visar på stor beslutsamhet, stora ansträngningar och snabba åtgärder från central nivå till gräsrotsnivå i andan av "enhet - smidighet - synkronisering - fullständighet - effektivitet".

I synnerhet har regeringen och premiärministern gett snabba, noggranna och kontinuerliga instruktioner; utfärdat 12 direktiv, 22 telegram och 28 avslutande meddelanden för att specificera innehållet i resolution nr 57-NQ/TW. Ministerier, filialer och kommuner har på allvar organiserat och genomfört uppgifter, med tydliga förändringar, med slutförandet av 370/944 uppgifter, 176/943 uppgifter som genomfördes inom tidsfristen, och andelen slutförda i tid uppgick till 67 %.

Institutioner, mekanismer och policyer för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation, digital transformation samt Projekt 06 och Projekt 06 har främjats. Sedan början av året har regeringen lagt fram 19 lagförslag och 10 resolutioner relaterade till vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation, digital transformation samt 04-lagar om apparatorganisation och tjänstemän för nationalförsamlingen för godkännande.

Vetenskap och teknik, innovation och digital omvandling fortsätter att implementeras starkt, vilket uppnår många viktiga resultat och ger praktiska bidrag till socioekonomisk utveckling. Premiärministern har godkänt 11 strategiska teknikgrupper och 35 strategiska teknikproduktgrupper, inklusive 6 strategiska teknikprodukter som ska lanseras under 2025. Vietnam behåller sin position som 44 av 139 länder i det globala innovationsindexet år 2025.

Vietnam är bland världens 13 bästa när det gäller internethastighet; befolkningstäckningen för 5G har nått 39,5 %; det 3 900 km långa landbaserade fiberoptiska kabelsystemet som förbinder Vietnam med Singapore har färdigställts; många AI-datacenterprojekt implementeras och ett superdatacenterprojekt forskas och byggs i Ho Chi Minh-staden.

Den digitala teknikindustrin fortsätter att bekräfta sin centrala roll, med intäkter från den digitala teknikindustrin (IKT) under de första 10 månaderna 2025 som uppgick till mer än 4 miljoner miljarder VND, en ökning med 52,4 % under samma period; exporten av digitala produkter uppgick till 142 miljarder USD, en ökning med 27 %.

Digital förvaltning främjas, Projekt 06 ger praktiska effekter för människor och företag, stärker social förvaltning och bidrar till socioekonomisk utveckling. Implementerar och driver effektivt lokal förvaltning på två nivåer; offentliga onlinetjänster förbättras alltmer och övergår från passiv till proaktiv service till människor och företag baserat på data.

Det digitala samhället och digitala medborgare är av intresse, med många allmännyttiga tjänster som tjänar socioekonomisk utveckling som används effektivt och i stor utsträckning, med mer än 132,4 miljoner bankregister och 1,4 miljoner kundregister som autentiserats med chip-inbäddade medborgaridentifikationskort, 66,7 % av sjukhusen i hela landet, 74 % av de provinsiella offentliga sjukhusen som använder elektroniska patientjournaler; implementering av processer och procedurer för utbyte av chip-inbäddade partimedlemskort för 5,2 miljoner partimedlemmar; försörjning av 50 allmännyttiga tjänster med VNeID med 1,5 miljoner besök/dag; organisering för att samla in allmänna åsikter om utkasten till dokument från den 14:e nationella partikongressen om VNeID med 5,4 miljoner åsikter; plattformen "Digital folkutbildning" har utbildat 203 000 studenter, vilket minskat utbildningskostnaderna med 80 %.

Administrativa reformer har genomförts kraftfullt och uppnått många tydliga resultat, särskilt när det gäller att effektivisera den organisatoriska apparaten, organisera administrativa enheter, reformera tjänstemän och reformera administrativa förfaranden. Sedan början av 2025 har 741 administrativa förfaranden decentraliserats från central nivå till lokala myndigheter; 1 007 administrativa förfaranden har skurits ner och förenklats och 222 affärsvillkor har skurits ner. Premiärministern har godkänt en plan för att sänka och förenkla förfaranden relaterade till produktion och affärsverksamhet inom ministerier och filialer, vilket i enlighet därmed har skurit ner och förenklat 3 071 administrativa förfaranden och 2 269 affärsvillkor.

Utbildning och attrahera högkvalificerade mänskliga resurser har genomförts kraftfullt. I synnerhet har urvalet av allmänna ingenjörer organiserats, mänskliga resurser för digital transformation har stöttats; många större universitet har inkluderat innovation och AI-innehåll i sina utbildningsprogram; nästan 50 internationella samarbetsavtal har undertecknats inom områdena vetenskap och teknik, innovation och digital transformation.

Vid avslutningen av konferensen erkände och berömde premiärministern på regeringens vägnar ministeriernas, avdelningarnas och kommunernas ansträngningar, strävanden och prestationer; styrkommitténs drastiska riktning; medborgarnas och företagens konsensus, stöd och aktiva deltagande, det effektiva genomförandet av politbyråns resolution och generalsekreterare To Lams riktning, som lämnat viktiga bidrag till utvecklingen av vetenskap och teknik, innovation, digital omvandling och Projekt 06, och som bidrar till de övergripande resultaten av landets socioekonomiska utveckling.

Premiärministern pekade på ett antal begränsningar och brister inom vetenskap och teknik, innovation, digital transformation och Projekt 06 och sa att många uppgifter i programmen, planerna och projekten fortfarande går långsamt när det gäller att bygga och färdigställa nationella databaser, att nyckelsektorer fortfarande är ojämna; utvecklingen av digital infrastruktur står inte i proportion till den potentiella och ekonomiska tillväxttakten; tilldelningen och utbetalningen av medel, även om det har gjorts framsteg, är ännu inte synkron mellan nivåer och sektorer; mänskliga resurser på gräsrotsnivå saknas fortfarande och är svaga; högkvalitativa mänskliga resurser, särskilt inom områdena artificiell intelligens, big data och cybersäkerhet, är fortfarande i stor brist; samordningen mellan ministerier, sektorer och orter vid genomförandet av styrkommitténs gemensamma uppgifter är fortfarande begränsad. På vissa platser är datadelning och systemanslutning fortfarande lokaliserad...

Premiärministern redogjorde för orsakerna och lärdomarna och begärde att främja utvecklingen av vetenskap och teknik, innovation, digital transformation och Projekt 06 med mottot: Resolut i handling; resultat är måttet; synkron i implementering; utveckling av data till en tillgång; informationssäkerhet är av största vikt; människor och företag är i centrum och subjekt.

Bygg och driftsätt mätverktyg snabbt och utvärdera resultaten

Han påpekade att människan är centrum och subjektet; vetenskap, teknologi, innovation och digital transformation är grunden; effektivitet är drivkraften och måttet; om tjänstemän vägrar att göra det måste de ersättas. Premiärministern betonade målet att slutföra försenade uppgifter och uppgifter som måste vara slutförda år 2025 i slutet av 2025, särskilt när det gäller utbyggnaden av databaser; genomförandet av regleringen av administrativa förfaranden i den digitala miljön, vilket skulle nå 80 % år 2025; och avsätta tillräckliga ekonomiska och mänskliga resurser för utveckling av vetenskap och teknologi, innovation, digital transformation och Projekt 06.

Premiärministern uppmanade ministerier, avdelningar, kommuner, myndigheter, enheter och företag att effektivt genomföra politbyråns resolution 57, den centrala styrkommitténs plan 02, nationalförsamlingens, regeringens resolutioner och premiärministerns direktiv, med kraven att utveckla vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling snabbt och kraftfullt men hållbart, med omfattande utveckling men samtidigt säkerställande av säkerhet och trygghet; och aktivt omvandla staten från att passivt ta emot administrativa förfaranden till att proaktivt skapa och betjäna människor och företag.

På grundval av detta pekade premiärministern ut sex allmänna uppgifter som behöver utföras under den kommande tiden. I synnerhet måste fokus på att färdigställa databasen för det egna ministeriet, avdelningen och orten vara slutförd senast 2025, i enlighet med principen "Korrekt - tillräckligt - rent - levande - enat - gemensamt".

Att fullända institutionen för att utveckla vetenskap, teknologi, innovation och digital transformation i en öppen, kreativ och utvecklande riktning. Att fullända en transparent, modern och delad digital infrastruktur, särskilt på gräsrotsnivå, i kommuner, valkretsar och särskilda ekonomiska zoner. Att avsätta tillräckligt med mänskliga resurser för digital transformation, särskilt i kommuner, valkretsar och särskilda ekonomiska zoner. Att främja rörelsen för "Digital utbildning för alla"; att främja rollen för Community Digital Technology Team, att gå till varje gränd, knacka på varje dörr, kontrollera varje person för att främja digital transformation för alla människor. Att säkerställa informationssäkerhet, trygghet och datakonfidentialitet, särskilt personuppgifter när som helst, var som helst, för alla. Att distribuera verktyg för att mäta, övervaka och utvärdera resultaten av att implementera uppgifter (KPI:er) inom vetenskap, teknologi, innovation och digital transformation hos ministerier, filialer och orter i realtid.

Premiärministern begärde att man skulle vara beslutsam i sin ledning och verksamhet, ta ansvar in i det sista, som ledare; intensifiera granskningen, uppbyggnaden och finslipan av institutioner, mekanismer och policyer; snarast bygga och sprida strategier för digital transformation och datastrategier, inklusive att pilotprojekt genomföra bedömningen och rangordningen av databaskvalitet under 2025 och officiellt genomföra dem från och med 2026.

Premiärministern noterade behovet av att minska och förenkla administrativa förfaranden och uppmanade ministerier och filialer att snarast se över, ändra och förena processen för omstrukturering av offentliga onlinetjänster för att minska antalet dokument och undvika besvär för allmänheten när uppgifterna är kompletta, vilket ska vara slutfört i november 2025.

Genomföra en allmän granskning av den nuvarande statusen för tillhandahållande av offentliga tjänster online och den nuvarande statusen för databasuppbyggnad och -hantering i enlighet med riktlinjerna från ministeriet för offentlig säkerhet; granska graden av efterlevnad av datalagar, förordningar om obligatorisk datakoppling och delning i det politiska systemet, det nationella ramverket för dataarkitektur, ramverket för datastyrning och -hantering samt den delade datalexikonet, vilket ska vara slutfört senast december 2025.

Beträffande uppgifterna inom vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital transformation gav premiärministern ministeriet för vetenskap och teknik i uppdrag att lämna in det nationella programmet för utveckling av prioriterade strategiska teknikprodukter till premiärministern, vilket ska genomföras omedelbart under 2025 och vara klart i november 2025; och att leda och samordna med ministerier och myndigheter för att granska och utveckla en uppsättning indikatorer för att övervaka och övervaka genomförandet av tilldelade mål, delmål och uppgifter inom vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation, digital transformation och Projekt 06, vilket ska vara klart i november 2025.

Samtidigt har ministeriet för vetenskap och teknik snarast lämnat in en begäran till behöriga myndigheter om att utfärda ett projekt för att stödja utvecklingen av digitala teknikföretag för att nå global nivå, ett projekt för att investera i kapacitet för offentliga forsknings- och utvecklingsorganisationer; uppmana nätoperatörer att täcka 5G nationellt och nå 90 % år 2025; och samordna med ministerier och filialer för att undanröja svårigheter och hinder relaterade till Starlink-projektet så att det kan driftsättas 2026.

Ministeriet för offentlig säkerhet undersöker och bygger verktyg för att stödja valet av ledamöter i nationalförsamlingen och folkrådet på alla nivåer på VNeID; påskyndar utvecklingen, tar i drift och använder nationellt datacenter nr 01, utökar centrets skala och datorinfrastruktur, undersöker och föreslår att bygga nationellt datacenter nr 02.

Inrikesministeriet ska leda och samordna med relevanta ministerier och grenar för att undersöka och anpassa vägledande dokument om ekonomiska och tekniska normer för digitalisering för att säkerställa efterlevnad under innevarande period, vilket ska vara klart i december 2025.

Byggministeriet inrättade snarast en arbetsgrupp för att stödja sex centralt drivna städer i genomförandet av Smart City-projektet, som ska vara klart i december 2025 och genomföras under 2026. Samordna med ett antal orter för att bygga och driftsätta modellen "Smart Border Gate", vilket säkerställer uppkoppling, datadelning, centraliserad hantering, snabb, transparent, säker och bekväm hantering för personer, fordon och varor som passerar gränsen, för att förhindra smuggling och handelsbedrägerier, vilket ska vara klart i december 2025.

Utbildningsministeriet ska leda utvecklingen av register över livslångt lärande, integrerade med databasen för hantering av examensbevis och intyg; vägleda ministerier, filialer och kommuner i att digitalisera färdiga examensbevis och intyg och organisera implementeringen i december 2025, digitalisera 100 % av examens- och intygsuppgifterna under 2026.

Hälsoministeriet ska utveckla och till behöriga myndigheter för godkännande lämna in en plan för att införa elektroniska patientjournaler över hela landet, med tydliga definitioner av: mål, komponenter, färdplan och delmål för andelen personer med elektroniska patientjournaler, andelen uppkopplade medicinska undersöknings- och behandlingsinrättningar samt andelen sammankopplade data, vilket ska vara slutfört senast 2025.

Vietnams statsbank och aktieägda kommersiella banker är fast beslutna att effektivt och fokuserat genomföra kreditprogrammet på 500 biljoner VND för att stödja och främja utvecklingen av strategisk infrastruktur och digital teknik.

Regeringschefen påpekade att ministerier, filialer och kommuner måste granska och snarast genomföra åtgärder, förbinda sig till en färdplan för genomförandet av tilldelade uppgifter i den centrala styrkommitténs och regeringens styrkommittés planer, förordningar och slutsatser, och rapportera till regeringens styrkommitté för att slutföra detta i november 2025.

Premiärminister Pham Minh Chinh, som leder arbetet med att säkerställa finansiering från statsbudgeten och investera i vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital transformation, anser att med ny momentum, ny motivation, ny vision, nytt tänkande och beslutsamhet att styra uppgifterna resolut och effektivt, kommer vetenskap och teknik, innovation och digital transformation verkligen att vara genombrottet och den viktigaste drivkraften för snabb och hållbar nationell utveckling.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-neu-6-nhiem-vu-tong-quat-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-trong-thoi-gian-toi-20251115113126040.htm