Lam Dongs provinsiella folkråds ständiga kommitté tar regelbundet emot medborgare i november

Kamrat K'Mak, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och vice ordförande i provinsens folkråd, ledde medborgarmottagningen.

Vid mötet granskade den ständiga kommittén för det provinsiella folkrådet tillsammans med representanter för relevanta avdelningar, grenar och myndigheter många av medborgarnas rekommendationer och reflektioner relaterade till mark, lösning av klagomål och anmälningar samt administrativa förfaranden, inklusive ärenden som har pågått i många steg och många år.

1u2a1285(1).jpg — Fullvärdiga representanter för ledare för myndigheter och enheter deltog i mottagningen.

1u2a1237(1).jpg — Herr Tran Van Xuan (by 5, Bao Lam 1 kommun) framförde en begäran angående användningen av skogsmark i delområde 614, Loc Ngai kommun (Bao Lam-distriktet).

Herr Tran Van Xuan (by 5, Bao Lam 1 kommun) lämnade in en begäran angående användningen av skogsmark i delområde 614, Loc Ngai kommun (Bao Lam-distriktet). Ärendet löstes av Bao Lam-distriktets skogsskyddsavdelning och Dam Bris skyddsskogsförvaltningsnämnd sedan 2015; Bao Lam-distriktets folkkommitté svarade 2021; Provinsiella folkkommittén utfärdade dokument 5087/UBND-TD daterat 20 juli 2021, som bekräftade att begäran var ogrundad.

Bao Lam-distriktets folkkommitté fortsatte att förklara i många dokument under 2024; Provinsinspektionen inspekterade under 2025 och Provinsens folkkommitté svarade i dokument 3682/UBND-BTCD daterad 18 september 2025 och 1764/VP-BTCD daterad 29 september 2025.

Herr Xuan fortsatte dock att skicka in en petition för behandling. Den ständiga kommittén för det provinsiella folkrådet uppgav att enligt klagomålslagen har medborgare som inte håller med om förlikningsdokumenten rätt att klaga eller väcka talan i domstol. Mötet föreslog att petitionen skulle tas emot och vidarebefordras till ordföranden för det provinsiella folkrådet för behandling enligt hans befogenheter.

1u2a1252(1).jpg — Representanten för provinsinspektionen tog emot, löste och svarade direkt på arbetsmötet.

Herr Vu Van Toan (kommunen Hoa Ninh) invänder mot dokument 139/UBND-TD daterat 14 augusti 2025 från den provinsiella folkkommittén angående återkallandet och annulleringen av det markanvändningsrättscertifikat som utfärdats till hans mor och yngre bror genom arv.

Det provinsiella folkrådets ständiga kommitté uppgav att enligt klagomålslagen har medborgare rätt att fortsätta klaga eller väcka talan vid domstolen om de inte håller med om det fattade beslutet. Mötet beslutade att acceptera framställningen och vidarebefordra den till ordföranden för det provinsiella folkrådet för behandling enligt hans befogenheter.

Herr Le Dinh Hung och fru Truong Thi Vy Ha (Ea T'Ling, Cu Jut) rapporterade brott mot planeringsreglerna i Cu Jut-distriktet (tidigare Dak Nong ) och sa att deras familjs tomt nr 94 påverkades av olaglig byggnation och intrång.

Folkkommittén i Cu Jut-distriktet och folkkommittén i Dak Nong-provinsen (gamla) reagerade på händelsen i många dokument under perioden 2019-2020. Folkkommittén i Lam Dong- provinsen utfärdade meddelande 325/TB-VPUBND daterat 29 juli 2025, där avdelningar och filialer fick i uppdrag att rapportera resultaten. Provinsinspektionen har skickat en rapport; rapporterna från byggnadsdepartementet och folkkommittén i Cu Jut kommun saknas dock fortfarande.

Representanter för den provinsiella folkdomstolens ledning lyssnade på och vägledde medborgarna om de korrekta rättsliga förfarandena för att säkerställa medborgarnas legitima rättigheter.

Den ständiga kommittén för det provinsiella folkrådet begärde att relevanta enheter snarast kompletterade rapporten och rådde det provinsiella folkrådet att svara medborgarna i enlighet med föreskrifterna.

Fru Nguyen Thi Doan Huong (Cam Ly Ward - Da Lat) begärde att ansökan om beviljande av markanvändningsrätt skulle avgöras. Ärendet avgjordes av folkkommittén i Da Lat stad i beslut 3266/QD-UBND år 2007 och av provinsens folkkommitté i beslut 1125/QD-UBND år 2008. Fru Huong lämnade in en stämningsansökan och domstolarna på alla nivåer prövade och avslog begäran.

Provinsiella folkrådets ständiga kommitté utfärdade dokument 878/HĐND-DNTT daterat 22 oktober 2025 för att svara och ge vägledning. Vid mötet bekräftade provinsiella folkrådet att ärendet hade lösts i enlighet med föreskrifterna och uppmanade medborgarna att följa dem.

1u2a1283(1).jpg — En representant för Nguyen Quoc Hungs familj presenterade olämpliga rekommendationer för den ständiga kommittén i det provinsiella folkrådet.

Herr Nguyen Quoc Hung (Phan Thiet-distriktet) rapporterade förseningen i handläggningen av ansökan om beviljande av markanvändningsrättigheter. Den ständiga kommittén i det provinsiella folkrådet vidarebefordrade ansökan till folkkommittén i Phan Thiet-distriktet i dokument 702/HĐND-DNTT daterat 18 september 2025, och uppmanade i dokument 855/HĐND-DNTT daterat 20 oktober 2025.

Phan Thiet-distriktets folkkommitté svarade i dokument 2129/UBND-KTHTDT daterat 5 november 2025 och uppgav att ansökan inte var kvalificerad; samtidigt rapporterades situationen kring marktvisten mellan Hung och Bao Quoc.

Vid mötet begärde den ständiga kommittén för det provinsiella folkrådet att valkretsens folkkommitté skulle skyndsamt medla i tvister enligt föreskrifterna, ta emot och hantera klagomål i enlighet med sina befogenheter.

1u2a1291(1).jpg — Tjänstemän och specialister vid nationalförsamlingens delegations kansli - provinsiella folkrådet och specialiserade avdelningar tar emot framställningar, feedback, rekommendationer och klagomål från medborgare.

Vid avslutningen av mötet bad den ständiga kommittén för det provinsiella folkrådet relevanta myndigheter och enheter att noggrant granska protokollen för varje ärende, rapportera fullständigt och i tid enligt den provinsiella folkkommitténs anvisningar; proaktivt samordna och noggrant hantera utdragna ärenden; samtidigt svara medborgarna tydligt, inom ramen för deras befogenheter och i enlighet med lagstadgade bestämmelser.

Provinsiella folkrådets ständiga kommitté kommer att fortsätta att övervaka hanteringen av framställningar för att säkerställa medborgarnas legitima rättigheter och intressen.

Källa: https://baolamdong.vn/thuong-truc-hdnd-tinh-lam-dong-tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-11-403341.html