På morgonen den 7 augusti öppnades den 44:e generalförsamlingen för ASEAN:s interparlamentariska församling (AIPA-44) officiellt högtidligt i huvudstaden Jakarta, Indonesien, med temat "Proaktiv anpassning av parlament för ett stabilt och välmående ASEAN".
Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue ledde den vietnamesiska nationalförsamlingens delegation till öppningsceremonin. På eftermiddagen samma dag ägde den första plenarsessionen för AIPA:s 44:e generalförsamling rum. Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue höll ett viktigt tal vid denna session.
Tidningen World & Vietnam presenterar respektfullt hela texten av nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hues tal:
 |
| Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue deltar i den första plenarsessionen av AIPA:s 44:e generalförsamling. (Källa: VNA) |
Bästa fru Puan Maharani, talman i Republiken Indonesiens representanthus, ordförande för AIPA-44:s generalförsamling,
Bästa presidenter, ordförande för medlemsparlament och observatörsparlament,
Kära damer och herrar,
På uppdrag av den vietnamesiska nationalförsamlingens delegation vill jag till AIPA:s president och alla delegater som deltar i AIPA:s 44:e generalförsamling sända mina uppriktiga hälsningar och uttrycka min vänskap och solidaritet från nationalförsamlingen och Vietnams folk.
Jag uppskattar det grundliga och utmärkta förberedelsearbetet som gjorts av värdlandet Indonesien och instämmer i dagordningen för AIPA:s 44:e generalförsamling med temat "Proaktiv anpassning av parlament för ett stabilt och välmående ASEAN".
Mina damer och herrar,
Världssituationen förändras snabbt, komplext och oförutsägbart. Fred, samarbete, associering och utveckling är fortfarande de viktigaste trenderna, men strategisk konkurrens ökar och expanderar till många ekonomiska, handels- och teknologiska områden, vilket påverkar säkerheten och utvecklingen i länder, särskilt små och medelstora länder.
Instabila faktorer som lokala konflikter, tvister om territoriell suveränitet och resurser; utvecklingsklyftor, social ojämlikhet; allvarliga epidemier; allvarliga klimatförändringar; cybersäkerhet, livsmedelssäkerhet, energitrygghet, terrorism, gränsöverskridande brottslighet etc. skapar enorma, flerdimensionella utmaningar.
Dessutom drar vi också nytta av möjligheterna från de anmärkningsvärda framstegen inom den industriella revolutionen 4.0; expansionen av nya ekonomiska former och utrymmen genom att accelerera trenden mot digital omvandling, hållbar, grön och inkluderande utveckling.
I det sammanhanget hoppas vi att ASEAN-ländernas parlament kommer att spela en viktig roll i att stärka solidariteten och ASEAN:s centrala roll, genom att upprätthålla fred, säkerhet och stabilitet i regionen. Vi anser att detta är en förutsättning för att hjälpa ASEAN-länderna att skapa en gynnsam miljö för ekonomisk och social utveckling och snabb tillväxtåterhämtning, eftersom temat för ASEAN 2023 är "ASEAN:s status: Tillväxtens hjärta".
Det finns ett indonesiskt ordspråk som säger ”Ett starkt träd är inte rädd för stormar”. Trots att vi har mött många ”motvindar” är vi stolta över att ASEAN alltid har stått fast och aldrig har haft en bättre position än idag. Ju fler ”stormar” vi har gått igenom, desto ljusare ser vi ASEAN:s anda av självständighet, sammanhållning och proaktiv anpassning, solidaritet och enighet, beredskap att samarbeta och föra dialog i rättsstatsprincipens anda. ASEAN har strävat efter att visa sin centrala roll, som en av huvudaktörerna i att skapa, forma och leda säkerhetsmiljön, samarbetsstrukturen och den regionala ordningen.
Under den processen har AIPA och dess medlemsparlament spelat en mycket viktig roll i att representera staters, politiska partiers och människors röster i medlemsländerna. AIPAs bidrag har tydligt demonstrerats i dess utvecklingsprocess och dess internationella prestige har blivit allt högre. Man kan säga att AIPAs image alltid återspeglas i ASEANs framgångar.
 |
| Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue talar. (Källa: VNA) |
Som en ansvarsfull medlem kommer Vietnam att göra sitt yttersta tillsammans med ASEAN-länderna och AIPA:s medlemsparlament för att bygga ett starkt ASEAN – ett AIPA som proaktivt anpassar sig, "förvandlar fara till möjlighet", mot en stabil, välmående och hållbar ASEAN-gemenskap. På grundval av detta vill jag föreslå:
För det första, stärka solidariteten, främja ASEAN:s centrala roll och strategiska värde; söka stöd från partners och det internationella samfundet för att säkerställa en fredlig, säker och stabil miljö i regionen; säkerställa principerna om oberoende och autonomi, upprätthålla enighet om ASEAN:s gemensamma hållning och synsätt, i enlighet med "ASEAN:s sätt"; ständigt ha fred som mål, dialog som verktyg och samarbete som motto för att lösa tvister i rättsstatsprincipens anda, i enlighet med gemensamma regler, uppförandenormer och internationell rätt.
För det andra, stärka och utöka samarbetet inom blocken inom handel, investeringar, turism, mellanmänskligt utbyte och tekniköverföring, finansiellt och monetärt samarbete, samarbete inom området säker och hållbar digital omställning samt rättvis energiomställning.
Samtidigt stärka ASEAN:s relationer med partner för att minska utvecklingsklyftan, effektivt bemöta icke-traditionella säkerhetsutmaningar såsom epidemier, naturkatastrofer, it-brottslighet, gränsöverskridande brottslighet, klimatförändringar, energitrygghet och vattentrygghet, förbättra subregionalt samarbete, bidra till att säkerställa inkluderande tillväxt samt rättvis och hållbar utveckling, och förbättra förmågan att bemöta regionala och globala utmaningar.
För det tredje måste ASEAN-parlamenten fortsätta att stärka sin roll i lagstiftningen, skapa en gynnsam rättslig korridor och stärka sin roll i att övervaka ASEAN-regeringarna i att framgångsrikt genomföra masterplanerna för ASEAN Community Building 2025 på alla tre pelare: politik - säkerhet, ekonomi, kultur - samhälle, och mot visionen efter 2025.
För det fjärde rekommenderas att AIPA fortsätter att förnya sig, bli en effektiv kanal för parlamentariskt samarbete, samordnar väl mellan ländernas parlament och regeringar och fortsätter att fokusera på att stärka relationerna med partner som är AIPA-observatörer för att skapa "kollektiv styrka" som kan bidra till att lösa de utmaningar som regionen står inför. På grundval av detta stöder Vietnam att Kubas, Turkiets och Armeniens parlament antas som AIPA-observatörer.
För det femte, vid AIPA:s 44:e generalförsamling lade Vietnam fram tre resolutionsutkast för att hjälpa ASEAN att utnyttja sina fördelar inom vetenskap, teknik och innovation för att främja ekonomisk återhämtning och utveckling, och utnyttja utvecklingspotentialen inom jordbruk, livsmedel och skogsbruk. Vietnam hoppas få konsensus och stöd från ASEAN:s parlament.
Mina damer och herrar,
Vid detta tillfälle har jag nöjet att meddela: I september 2023 kommer Vietnams nationalförsamling, i samarbete med Interparlamentariska unionen (IPU), i Hanoi att anordna den 9:e globala konferensen för unga parlamentariker med temat "Ungdomars roll i att främja genomförandet av de globala målen för hållbar utveckling genom digital omvandling och innovation".
Jag vill respektfullt inbjuda ASEAN-ländernas parlament och observatörsländer att skicka delegationer av unga parlamentariker för att delta i detta mycket viktiga och meningsfulla evenemang.
Jag önskar fru talman och delegaterna god hälsa, lycka och framgång. Må AIPA:s 44:e generalförsamling bli en förväntad succé.
Tack så mycket.
[annons_2]
Källa
Kommentar (0)