I en intervju om generalsekreterare Nguyen Phu Trongs utrikesfrågor betonade utrikesminister Bui Thanh Son att Vietnams utrikespolitiska framsteg under det senaste decenniet bär stora, viktiga och historiskt betydelsefulla prägel på generalsekreterare Nguyen Phu Trong.
Man kan säga att i det arv som generalsekreterare Nguyen Phu Trong lämnat efter sig är utrikesfrågor en av de största framgångarna. Vissa forskare har kommenterat att generalsekreterare Nguyen Phu Trong gjorde ett utmärkt jobb med att balansera relationerna med större länder, vilket gav Vietnam den höga roll och position det har idag. Kan ministern berätta om generalsekreterarens bidrag till utrikesfrågor?
Minister Bui Thanh Son: Det vietnamesiska folket är stolta över att ha generalsekreterare Nguyen Phu Trong, som inte bara är en klok ledare, utan också en utmärkt diplomat av internationell status, som har lett landet till att uppnå den grund, potential, position och internationella prestige det har idag. Vietnams utrikespolitiska framgångar under det senaste decenniet har haft stora, viktiga och historiska avtryck av generalsekreterare Nguyen Phu Trong.
Med sin intelligens, vision och djupa politiska insikt, tillsammans med partiets centralkommitté, politbyrån och sekretariatet, ledde och utformade generalsekreteraren inte bara partiets och statens viktigaste utrikespolitik och riktlinjer, utan ledde och styrde även det effektiva genomförandet av partiets politik och deltog direkt i utrikespolitiska aktiviteter på hög nivå med strategisk inriktning. Generalsekreterarens stora bidrag har tagit Vietnams utrikespolitik till en ny nivå inom alla områden och verksamheter.
Under generalsekreterarens ledning har vi etablerat och fulländat det utrikespolitiska systemet såväl som ramverket för relationerna med andra länder. Kanske har det aldrig funnits en period då politbyrån och sekretariatet har haft så många viktiga resolutioner, direktiv och slutsatser om utrikesfrågor som under mandatperioderna under generalsekreterar Nguyen Phu Trongs ledning, särskilt under den 13:e nationella partikongressen.
Som en framstående teoretiker har generalsekreteraren gjort enorma bidrag till utvecklingen av teorin om vietnamesisk diplomati. Med djupgående begrundan av utrikespolitik under mer än 70 år har generalsekreteraren på ett omfattande sätt systematiserat våra förfäders utrikespolitiska filosofi, marxismen-leninismens teori, Ho Chi Minh-tänkandet och partiets utrikespolitik, och sammanfattat en mycket speciell och unik skola inom utrikesfrågor och diplomati från Ho Chi Minh-eran, genomsyrad av identiteten hos det "vietnamesiska bambuträdet", med en fast rot, en stark stam, flexibla grenar, genomsyrad av det vietnamesiska folkets själ, karaktär och anda. Denna utrikespolitiska ideologi och filosofi har trängt djupt in i medvetandet och blivit en riktlinje för vietnamesisk utrikespolitik och diplomati.
Under ledning och ledning av partiets centralkommitté, politbyrån och sekretariatet under ledning av generalsekreteraren har vi inte bara etablerat ramverk för strategiska partnerskap och omfattande partnerskap, utan också lyft och uppgraderat dessa ramverk till en ny nivå med nya innebörder, för att möta de nya kraven i den nya eran. Hittills har vi haft strategiska partnerskap och omfattande strategiska partnerskap med alla fem medlemmar i FN:s säkerhetsråd.
Som generalsekreterare deltog han direkt i många viktiga utrikespolitiska aktiviteter. Hans strategiska utrikespolitiska aktiviteter spelade en viktig roll i att skapa en öppen och gynnsam utrikessituation och en exempellös position och prestige, vilket hade långsiktig strategisk betydelse för landet.
Med grannländerna Laos och Kambodja är generalsekreterare Nguyen Phu Trong alltid intresserad av att stärka och vårda denna speciella relation av solidaritet, vänskap och samarbete, vilket tydligast demonstrerades av mötena på högsta nivå mellan de tre partiledarna efter 30 år i Hanoi 2021 och 2023.
Med viktiga länder har generalsekreterarens historiska besök i Kina 2022, i Ryssland 2018 och i USA 2015, liksom statsbesöken av generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping och USA:s president Joe Biden i Vietnam 2023 och senast den ryske presidenten V. Putins statsbesök i Vietnam (2024) på inbjudan av generalsekreteraren inte bara öppnat ett nytt kapitel i de bilaterala relationerna, utan också ytterligare befäst vår strategiska position i den regionala och globala situationen.
Relationerna med andra stora, viktiga partners, såsom Indien, Japan, Sydkorea, Australien etc., och utökningen av relationerna med traditionella vänner i Afrika, Mellanöstern, Latinamerika etc., har också uppgraderats, uppgraderats och blivit allt starkare och effektivare.
Vissa säger att generalsekreterarens personliga prestige, vid sidan av att ha genomfört en utrikespolitik som präglas av vietnamesisk bambuidentitet, har hjälpt Vietnam att balansera relationerna med större länder och lösa problem inom utrikesområdet, vilket demonstrerats genom historiska diplomatiska avtryck. Kan du ge din bedömning av detta?
Minister Bui Thanh Son: Som du sa kan Vietnams utrikespolitiska framsteg under de senaste mandatperioderna inte skiljas från generalsekreterare Nguyen Phu Trongs personliga prestige. Internationella relationer är inte bara relationer mellan länder, utan även relationer mellan människor. Utländska ledare värdesätter och uppskattar generalsekreterarens roll och prestige högt personligen, vilket är mycket speciellt.
Man kan säga att generalsekreteraren för internationella vänner är förkroppsligandet av Vietnams tradition av "omtänksam diplomati", som vinner människors hjärtan med rättvisa, mänsklighet, förnuft och moral. I alla utrikespolitiska aktiviteter, med en enkel, öppen och uppriktig stil, med ett diplomatiskt sätt som är både standardmässigt och humant, har generalsekreterare Nguyen Phu Trong berört hjärtan och vunnit sympati och stor beundran hos ledare, folk och internationella vänner. Generalsekreteraren lämnade ett intryck som en ledare med ett öppet hjärta, som utstrålade strategiskt tänkande och vision, alltid främjande sin nations och sitt folks intressen, men också alltid respekterande av internationella vänners intressen, alltid strävande i andan av att "främja likheter, minimera skillnader" för att söka gemensamma nämnare för att främja vänskapliga relationer och samarbete.
Därför ser många internationella vänner generalsekreteraren som ett "bevis" på en oberoende och autonom utrikespolitik och på Vietnam som en vän, en pålitlig partner och en ansvarsfull medlem av det internationella samfundet. Efter varje möte med generalsekreteraren förstår, litar, knyter band och älskar ledare från andra länder Vietnam mer. Generalsekreterarens utrikespolitiska och diplomatiska aktiviteter har lyft Vietnams högnivådiplomati och statschefsdiplomati till nya höjder.
När vi under de senaste dagarna läst telegram, brev och kondoleanser från ledare från olika länder såväl som många internationella vänner från olika kretsar, har vi återigen tydligt känt den djupa tillgivenhet, respekt och beundran som internationella ledare och vänner hyser för generalsekreteraren.
Bäste minister, generalsekreterare Nguyen Phu Trong är mycket engagerad i att bygga upp och utveckla Vietnams utrikespolitik. I synnerhet sammanfattas Vietnams diplomati av generalsekreteraren som den "vietnamesiska bambu"-diplomatskolan. Kan ni, minister, berätta för oss vilken betydelse genomförandet av den "vietnamesiska bambu"-diplomatiska politiken har, samt generalsekreterarens viktiga bidrag till den internationella integrationsprocessen och de utrikespolitiska framsteg som vårt land har uppnått på senare tid?
Minister Bui Thanh Son: Med sin intelligens, strategiska vision, djupa och enastående teoretiska tänkande har generalsekreterare Nguyen Phu Trong sammanfattat och generaliserat vårt partis teoretiska system för utrikesfrågor och diplomati och byggt upp en utrikesdiplomatiskola med den starka identiteten hos "vietnamesisk bambu". Med utgångspunkt i mer än 70 års utrikesarbete nämnde generalsekreteraren först konceptet "utrikesdiplomati med den starka identiteten hos vietnamesisk bambu" i sitt tal vid den 29:e diplomatiska konferensen 2016 och utvecklade det systematiskt vid den nationella utrikeskonferensen 2021.
"Utrikesfrågor - diplomati genomsyrad av vietnamesisk bambus identitet" är resultatet av den vietnamesiska revolutionens praktik, sammanfattningen av den vietnamesiska diplomatins identitet under Ho Chi Minh-eran, sammanfattad och visualiserad baserat på den teoretiska grunden för marxism-leninism och Ho Chi Minh-tanken; ärvt och främjat Vietnams traditionella diplomatiska identitet; samtidigt som man selektivt absorberar mänsklighetens kärna och härrör från de praktiska kraven och uppgifterna för utrikesfrågor under den nya perioden.
Grunden för "utrikespolitik - diplomati genomsyrad av det vietnamesiska bambuträdets identitet" med en fast rot, en stark stam och flexibla grenar är kristalliseringen av det vietnamesiska folkets själ, karaktär och anda. Som generalsekreteraren sa, att vara fast vid roten är principen att tjäna nationella och etniska intressen, är utrikespolitiken för självständighet, autonomi, multilateralisering och diversifiering. Att vara fast vid stammen är solidaritetens styrka, den kombinerade styrkan i utrikespolitik under partiets direkta ledning, är kombinationen av nationell styrka och tidens styrka, av viljan till självförsörjning och självstärkande samt internationellt stöd och solidaritet. Flexibilitet vid grenarna är stilen, konsten att agera flexibelt och kreativt "med det oföränderliga, att svara på alla förändringar".
Man kan säga att det är arvet och utvecklingen av Ho Chi Minhs diplomatiska ideologi om att "känna sig själv, känna andra", "känna tiden, känna situationen", "veta när man ska sluta, veta när man ska förändras", som är den vägledande principen för Vietnams diplomati, och är ett direkt bidrag till de "historiska" framstegen inom Vietnams utrikespolitik och internationella integration på senare tid.
Internationella vänner är också mycket intresserade av utrikes- och diplomatiskolan som bär den starka identiteten av "vietnamesisk bambu". Ledare, politiker och forskare från Kina, Ryssland, USA och andra traditionella vänner uppskattar högt Vietnams utrikespolitik och diplomati i det nuvarande komplexa internationella sammanhanget.
När det gäller den diplomatiska sektorn har generalsekreterare Nguyen Phu Trong gjort många bidrag och delat sina farhågor med sektorn. Kan ministern berätta för oss vad den diplomatiska sektorn kommer att göra i framtiden för att "bli mer värdig sin banbrytande roll i att bygga och försvara fosterlandet" som generalsekreteraren en gång rådde?
Minister Bui Thanh Son: Den diplomatiska sektorn har den stora äran att få generalsekreterarens uppmärksamhet, ledarskap, vägledning och särskilda tillgivenhet. Trots sitt hektiska schema tar generalsekreteraren sig alltid tid att direkt leda och styra utrikespolitiska aktiviteter. Den diplomatiska sektorn är mycket hedrad över att generalsekreteraren har deltagit i och lett alla diplomatiska konferenser sex gånger under de senaste tio åren, inklusive den första nationella utrikeskonferensen 2021.
Särskilt inom den diplomatiska sektorn är generalsekreteraren också en nära, djupgående och respektabel ledare, med både hjärta och vision. Varje gång de har möjlighet att arbeta med generalsekreteraren kan tjänstemännen inom sektorn se generalsekreterarens tankar och strategiska vision i utrikesfrågor, hans grundlighet, omfattande och känslighet samt hans anda av ständig innovation, att våga tänka, att våga göra och att våga engagera sig.
Generalsekreteraren rådde alltid den diplomatiska sektorn att våga gå bortom det vanliga tänkandet och de vanliga områdena för att ha tankar och handlingar bortom den nationella nivån, och nå den regionala och internationella nivån. Dessutom lade han stor vikt vid arbetet med att bygga upp den diplomatiska sektorn och lade vikt vid att utbilda varje vietnamesisk diplomatisk officers politiska mod, revolutionär etik och andan att tjäna fosterlandet och folket.
Diplomatiska tjänstemän har alltid generalsekreterarens råd vid den 30:e diplomatiska konferensen i augusti 2018 i åtanke: "Ju djupare vi integreras i världen, desto mer behöver vi diplomater med tillräckligt politiskt mod, kvalifikationer, prestige och stil för att stå sida vid sida med andra länder och internationella vänner; helhjärtat hängivna saken. En god diplomat måste först och främst vara en god politiker, alltid med nationens och regimens intressen som vägledande princip i handling. Diplomater kommer alltid ihåg att bakom dem står partiet, landet och folket. De måste vara självsäkra, orubbliga, orubbliga och kloka."
Genomsyrad av generalsekreterarens råd vid den 32:a diplomatiska konferensen i december 2023, att diplomatiska tjänstemän "alltid måste vara absolut lojala mot partiet och regimen, alltid sätta de nationella intressena först, alltid ha en brinnande önskan att bidra och tjäna", kommer den diplomatiska sektorn att sträva efter att överträffa sig själv, fortsätta skriva historia, vilket generalsekreteraren upprepade gånger betonat: "Vårt land har aldrig haft en sådan grund, potential, position och internationell prestige som det har idag".
Även om generalsekreteraren har gått bort, kommer hans lysande exempel att fortsätta vara en ledstjärna för diplomatisk personal att gå vidare. Den diplomatiska sektorn kommer alltid att ha generalsekreterarens instruktioner och råd i åtanke att fortsätta utbilda sig och sträva efter att bidra till att bygga upp en heltäckande, modern och professionell vietnamesisk utrikespolitik och diplomati, och bidra till att effektivt tjäna landets strategiska mål.
Under den där tröjan finns ett rött hjärta i nationalflaggans färg. Det hjärtat har precis slutat slå. Men arvet som hjärtat lämnade efter sig kommer alltid att vara den vägledande facklan för diplomatiska tjänstemän på resan mot att bygga och skydda vårt älskade Vietnam.
När jag ser tillbaka på de senaste 15 åren har kamrat generalsekreterare Nguyen Phu Trong som generalsekreterare gjort många utlandsbesök, inklusive besök som lämnat historiska spår. Under dessa besök hade kamrat generalsekreterare möten och kontakter med många högt uppsatta ledare från andra länder och vietnamesiska vänner i andra länder. Kan du dela med dig av det internationella samfundets bedömningar och djupa intryck av kamrat generalsekreterare Nguyen Phu Trong under dessa besök?
Minister Bui Thanh Son: Under de senaste 15 åren som generalsekreterare har kamrat Nguyen Phu Trong direkt deltagit i många utrikespolitiska aktiviteter, haft många möten och kontakter av historisk betydelse, inte bara öppnat nya kapitel i bilaterala relationer med andra länder utan också skapat en gynnsam strategisk position för oss i den internationella situationen.
Under dessa besök lämnade generalsekreteraren djupa intryck på ländernas ledare och internationella vänner om en människas personlighet och värdighet; uppriktigheten, pålitligheten, visionen och ideologin hos en högt uppsatt ledare för Vietnams kommunistiska parti. Det speciella är att alla internationella ledare eller vänner respekterar och beundrar generalsekreterarens karaktär, anda och intelligens och alltid anser honom vara en representant för det vietnamesiska folkets karaktär, anda och intelligens.
För grannländerna Laos och Kambodja anses kamrat generalsekreterare alltid vara en värdig efterträdare till president Ho Chi Minhs karriär, en enastående och elitistisk revolutionär ledare i den nya eran. I sina kondoleanser erkände högt uppsatta laotiska ledare respektfullt generalsekreterarens helhjärtade och intellektuella bidrag, som fört Vietnam till kontinuerlig utveckling och avsevärt stärkt Vietnams position på den internationella och regionala arenan. Presidenten för Kambodjas folkparti, Hun Sen, kände sig manad att bedöma kamrat generalsekreterarens arv, en vis ledare som ägnat hela sitt liv åt kampen för Vietnams självständighet och för det vietnamesiska folkets fred och välstånd, vilket kommer att bli ihågkommet av många framtida generationer.
För Kina är generalsekreteraren en nära kamrat och uppriktig vän, som skapar en djup vänskap mellan de två parterna och de två länderna. Nyligen, när generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping besökte generalsekreterare Nguyen Phu Trong på den vietnamesiska ambassaden i Peking, kände han sig manad att skriva ner sina tankar och utvärdera generalsekreterare Nguyen Phu Trong som en enastående ledare för det vietnamesiska folket och en stor vän till det kinesiska folket.
För socialistiska vänner anses generalsekreteraren alltid vara en övertygad marxist, en vis ledare för det vietnamesiska folket med stora bidrag till den socialistiska rörelsen i världen. I traditionella vänners hjärtan, som Kubas högt uppsatta ledare har betonat, är generalsekreteraren en nära vän, en storebror som alltid öppnar sina armar för kära vänner, alltid redo att sträcka ut sina solidariska armar till Kuba under de mest komplexa och utmanande omständigheter.
Med stora länder som Ryssland och USA är generalsekreteraren en prestigefylld ledare på den internationella arenan, har gjort stora bidrag till att etablera det omfattande strategiska partnerskapet med Ryska federationen och är en mycket viktig bidragsgivare till att bygga en djup och omfattande relation mellan Vietnam och USA.
Rysslands president Vladimir Putin nämnde generalsekreterare Nguyen Phu Trong som en god vän, en sann vän som har gjort stora personliga bidrag till att etablera och utveckla det omfattande strategiska partnerskapet mellan Moskva och Hanoi.
USA:s president Joe Biden betonade att tack vare vänskapen mellan de två länderna lever folket i Vietnam och USA, liksom människor i hela Indo-Stillahavsregionen, idag i en miljö med större säkerhet och möjligheter. "Det är tack vare generalsekreterare Nguyen Phu Trongs arbete."
Tillsammans med många andra partners har generalsekreteraren gjort enastående framsteg när det gäller att främja och styra utvecklingen av vänskapliga relationer och långsiktigt, hållbart samarbete. Generalsekreterarens bortgång är inte bara en stor förlust för det vietnamesiska folket utan lämnar också djupa sorger hos internationella vänner och de som hade möjlighet att träffa och interagera med generalsekreteraren.
Källa
![Övergången till Dong Nai OCOP: [Del 2] Öppnandet av en ny distributionskanal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/09/1762655780766_4613-anh-1_20240803100041-nongnghiep-154608.jpeg)
Kommentar (0)