HCMC: Granska och justera HCMC:s planering efter sammanslagningen

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté gav Institutet för stadsutvecklingsstudier i uppdrag att samordna med relevanta myndigheter för att ge råd om byggandet av de föremål och innehåll som behöver etableras eller justeras i Ho Chi Minh-stadens planering.

Vinhomes Grand Park, Long Binh-avdelningen, HCMC. Foto: HOANG HUNG

Vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Loc Ha, har just undertecknat ett dokument till finansdepartementet, forskningsinstitutet för stadsutveckling och relaterade enheter, som förmedlar yttrandet från ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté om att granska och justera planeringen av Ho Chi Minh-staden efter omstruktureringen.

Följaktligen gav ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté Institutet för stadsutvecklingsstudier i uppdrag att leda och samordna med relevanta myndigheter för att ge råd om byggandet av de punkter och innehåll som behöver upprättas eller justeras i planeringen av Ho Chi Minh-staden efter omorganisationen. Samtidigt ska kostnaden för att upprätta och justera planeringen uppskattas baserat på punkterna och innehållet i att upprätta eller justera planeringen; färdigställ och lämna in till Ho Chi Minh-stadens folkkommitté före den 26 augusti.

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté uppdrog åt finansdepartementet att ge råd om färdigställandet av Ho Chi Minh-stadens planeringsprojektledningsnämnd för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050, genom att lägga till uppgiften att vara den myndighet som förbereder och justerar stadens planering; skicka den till inrikesdepartementet för utvärdering och lämna in den till Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, för att vara färdigställd före den 26 augusti.

Efter att regeringen utfärdat en resolution om lösningar för att fortsätta genomföra planeringsarbete i samband med administrativa enhetsarrangemang under den tid som den ändrade planeringslagen inte har utfärdats, gav ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté finansdepartementet i uppdrag att leda och samordna med Institutet för utvecklingsstudier och relevanta myndigheter för att ge råd om och slutföra planen för att organisera upprättandet och justeringen av planeringen i Ho Chi Minh-staden efter arrangemanget.

Thanh Hie

Källa: https://www.sggp.org.vn/tphcm-ra-soat-dieu-chinh-quy-hoach-tphcm-sau-sap-nhap-post807452.html