Söta frukter av vänskapen mellan Vietnam och Ryssland under de senaste 75 åren

Flaggsaluteringsceremoni vid minnesceremonin. Foto: Quang Vinh/VNA

Den 23 januari firade Ryssland-Vietnams vänskapsförening högtidligt i Moskva den viktiga händelsen 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Ryska federationen.

Vid ceremonin gratulerade Vietnams ambassadör i Ryska federationen Dang Minh Khoi och ett antal avdelningschefer vid ambassaden, biträdande chef för den asiatiska avdelningen vid det ryska utrikesministeriet Vadym Bublikov, den tidigare ryske ambassadören i Vietnam A. Tatarinov, ordförande för unionen för vietnamesiska föreningar i Ryska federationen Do Xuan Hoang, ordförande för föreningen för ryska veteraner som arbetat i Vietnam Nikolai Kolesnik, många vänner till Vietnam och ryska studenter med huvudämne i vietnamesiska studier.

Vid öppningsceremonin erinrade Vladimir Buianov, ordförande för Ryssland-Vietnams vänskapsförening, professor och doktor i ekonomi, om att Sovjetunionen och Vietnam för 75 år sedan skapade ett starkt uppsving för de bilaterala relationerna när de undertecknade ett avtal om att upprätta diplomatiska förbindelser.

Sedan dess har de två sidorna utvecklat relationer inom alla områden: politik, ekonomi, kultur, samhälle, militär, humaniora, utbildning, vetenskap...

Relationerna mellan Ryssland och Vietnam tog emot den impulsen och Ryssland-Vietnam-vänskapsföreningen, efterföljaren till Sovjet-Vietnam-vänskapsföreningen, samlade ett stort antal människor som delade samma önskan att relationen skulle utvecklas ytterligare, uppnå många positiva resultat och vara hållbar under alla tiders förhållanden.

Ända sedan president Ho Chi Minh, som studerade i Sovjetunionen på 1920-talet och senare initierade grundandet av den sovjetisk-vietnamesiska vänskapsföreningen år 1950, har generationer fram till idag studerat i de två länderna, vilket är en värdefull kapitalkälla för att dag för dag främja vänskapen mellan Ryssland och Vietnam och bli ännu närmare, till nytta för varje nation och folk.

Under de senaste 75 åren har tillgivenheten, relationen, kontakten och utbytet mellan de två folken alltid upprätthållits på grundval av respekt, uppriktighet, vänlighet, ömsesidig nytta, samt att ärva och främja alla de goda traditioner som tidigare generationer har arbetat hårt för att odla.

Biträdande chefen för den tredje asiatiska avdelningen vid det ryska utrikesministeriet, Vadym Bublikov, rörde hela salen genom att lägga sitt förberedda tal åt sidan och uttrycka sina uppriktiga känslor ”från hjärtat”.

Han påpekade känslosamt att det kanske i världen finns få två länder, två folk som, trots att de är geografiskt långt ifrån varandra, olika i kultur, språk, religion..., är så nära varandra som Vietnam och Ryssland.

Den fina traditionen med den relationen började under de extremt svåra krigsåren, med den stora och värdefulla hjälp som det vietnamesiska folket fick från sina sovjetiska bröder och tack vare vilken de nådde sin slutgiltiga seger.

Under modern tid har de två länderna utvecklat mångfacetterade och mångfacetterade relationer. Även om det fortfarande finns många svårigheter och många otillfredsställande resultat, strävar båda sidor alltid efter att hitta åtgärder för att stärka relationerna, öka den årliga handelsomsättningen, och samarbetet inom olja och gas har varit mycket framgångsrikt. Varje år får hundratals vietnamesiska studenter stipendier för att studera vid universitet i Ryska federationen.

Enligt en representant för det ryska utrikesministeriet befinner sig Vietnam för närvarande i en period av uppgång och alla ekonomiska sektorer utvecklas aktivt. Vietnams ställning och vikt stärks i förhållande till Ryssland, vilket ytterligare främjar samarbetet mellan de två länderna.

Som svar betonade ambassadör Dang Minh Khoi att grunden för relationerna mellan Vietnam och Ryssland lades långt före 75-årsmilstolpen, då Vietnams förste president, då en ung man som sökte ett sätt att rädda landet, Nguyen Ai Quoc, först kom till Petrograd, till Sovjetryssland för att studera "Lenins ljus, oktoberrevolutionen" och senare framgångsrikt ledde augustirevolutionen för att befria hela det vietnamesiska folket och ge upphov till landet.

Den relationen vårdades av de många uppoffringar som gjordes av vietnamesiska internationella kommunistsoldater som försvarade Moskva under det stora fosterländska kriget, och av sovjetiska militärexperter som "tog bördan av bomber och kulor" tillsammans med de vietnamesiska bröderna i kampen mot utländska inkräktare och för att ena landet.

Ryssland-Vietnams vänskapsförening delar ut minnesmedaljer till personer som har gjort många insatser för de bilaterala relationerna. Foto: Quang Vinh/VNA

I fredstid har en omfattande rättslig ram byggts upp för utveckling av bilateralt samarbete, inklusive 1994 års fördrag om de grundläggande principerna för vänskapliga förbindelser mellan Vietnam och Ryssland.

Vietnam och Ryssland blev strategiska partnerskap år 2001 och uppgraderade förhållandet till ett omfattande strategiskt partnerskap år 2012.

Hittills har de politiska relationerna kontinuerligt stärkts, främst genom regelbundna delegationsutbyten på alla nivåer, särskilt på hög nivå.

Positiva framsteg noterades inom militärt samarbete, samarbete inom säkerhetsområdet, inom områdena ekonomi och handel, vetenskap och teknologi, utbildning, kultur, turism samt interregionalt samarbete.

Ambassadör Dang Minh Khoi betonade särskilt att den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Ryssland inte bara kännetecknas av högt politiskt förtroende mellan de två ländernas högt uppsatta ledare utan också av den nära relationen mellan de två folken, mellan de mest vanliga människorna.

Det vietnamesiska folket kommer alltid ihåg sin djupa tacksamhet till Sovjetunionen, numera Ryska federationen, för deras uppriktiga, stora och oerhört värdefulla broderliga hjälp och stöd under de svåra åren av kampen för Sydvietnams självständighet, befrielse och återförening, såväl som i syfte att bygga upp, utveckla och försvara landet, både materiellt och andligt.

Vid ceremonin visade föreningens ledare ett klipp om 10 framstående händelser i Vietnam under 2024, vilka röstats fram av Vietnam News Agency. Föreningens vice ordförande Petr Tsvetov presenterade varje händelse som en ganska komplett bild av ett sydostasiatiskt land som förändras och blomstrar varje dag.

Det är glädjande att se att traditionen fortsätter på ett stabilt och effektivt sätt. Vid ceremonin dök många unga ansikten från kommande generationer av vietnamesiska studier upp.

Andra generationens vietnamolog Maxim Sunnerberg är doktor i historia och undervisar vid Institutet för asiatiska och afrikanska länder vid det prestigefyllda Moskvas statsuniversitet. Med mer än 20 års erfarenhet av att undervisa om Vietnam anser han att relationen mellan Ryssland och Vietnam sedan starten på 1800-talet har blivit mer mångsidig än någonsin.

Och därför är undervisning och inlärning av vietnamesiska studier, förutom karriärmål, intressant, spännande, berikar ens eget liv och har därför en långsiktig utvecklingsframtid.

Pavel, tredjeårsstudent i vietnamesiska studier vid MGIMO, kunde inte dölja sin entusiasm efter att ha återvänt från en lång praktikplats i Vietnam. Pavel kände tydligt de vänskapliga känslorna för det ryska folket, landet, kulturen och språket överallt där han besökte Vietnam.

Med observationer från en blivande yrkesperson förstod Pavel gradvis djupare den vietnamesiska karaktären, öppen, vänlig, hjälpsam, självrespekt och respekt för andra. Säkerheten och infrastrukturens nivå i Vietnam imponerade verkligen på Pavel.

Framgångarna från 75 års samarbete har skapat en solid grund för framtiden.

Vid milstolpen på trekvarts sekel står det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Ryssland inför en ny utvecklingsfas i linje med det asiatiska landets beslutsamhet att träda in i en era av att resa sig, bli en värdig partner till världens stormakter, och komma ikapp, avancera tillsammans och stå sida vid sida med stormakterna på de fem kontinenterna.

Källa: https://baodaknong.vn/trai-ngot-cua-tinh-huu-nghi-viet-nam-lien-bang-nga-trong-75-nam-qua-241247.html