Vad sa Tran Quyet Chien efter att ha besegrat Caudron, vunnit världscupen och tagit sig upp till andraplatsen?

På kvällen den 28 oktober tog Tran Quyet Chien ett flyg till Ho Chi Minh-staden och avslutade sin resa för att erövra Veghel Billiards World Cup 2024 med ett välförtjänt mästerskap. Vietnams främsta biljardspelare mötte reportrar på flygplatsen och visade upp trofén han just vunnit från Nederländerna. Han delade också sina känslor efter en minnesvärd turnering i sin karriär.

Mästerskapet i Nederländerna är fjärde gången Tran Quyet Chien vinner världscupen i tredynsbiljard. Hur känner du dig nu?

Efter en period av besvikelse på grund av dåliga prestationer förberedde jag mig ganska bra, både vad gäller hälsa och träning, inför turneringen i Nederländerna. Innan jag åkte kände jag att jag gjorde framsteg. Framsteg eftersom jag innan dess spelade så dåligt, vilket ledde till raka förluster i olika turneringar. Jag tänker tillbaka på finalen i biljard-VM i Veghel 2024, gapet mellan den andra semifinalen och finalen var så kort att jag bara hade tillräckligt med tid att äta men inte att vila. Men jag gjorde mitt bästa för att ta den totala segern.

Tran Quyet Chien kysser mästerskapstrofén efter att ha stigit av planet.

Tran Quyet Chiens motståndare i finalen är den mycket starke spelaren Frederic Caudron. Denna spelare är väldigt hungrig på mästerskapet efter att ha lämnat PBA för att återvända till UMB. Hur kände han sig innan han gick ut på planen?

Precis som i de tidigare finalerna tänkte jag inte på någonting. För innan matchen trodde jag alltid att min motståndare var jag själv. Det spelade ingen roll vem motståndaren var, det som spelade roll var vad jag kunde göra och hur jag gjorde mål.

Självklart är Caudron en av världens bästa spelare och kan bli nummer ett i världen. Men i konfrontationer är jag inte underlägsen. Hittills är mina resultat mot Caudron fortfarande bättre. När jag möter honom är jag inte rädd. Jag vill bara visa mitt bästa i matchen. Som sagt, min motståndare är jag själv.

I den 32:a omgången av Veghel 2024 World Cup hade Tran Quyet Chien en lysande match då han vann med 40-3 på bara 9 innings och uppnådde en extremt hög effektivitet på 4 444 poäng/inning. Kan du berätta om den här matchen?

I den matchen mötte jag Nederländernas hemmaspelare, Glenn Hofman. Jag var i samma grupp med två lagkamrater, samt två yngre bröder: Tran Thanh Luc och Le Thanh Tien. Min match mot Glenn Hofman kunde också avgöra två lagkamraters öde. Om jag vann skulle Thanh Luc eller Thanh Tien gå vidare. Jag gjorde mitt bästa för att avsluta matchen så snabbt som möjligt, så att Luc och Tien kunde tävla bekvämt.

Tran Quyet Chien är den mest framgångsrika spelaren i tredynsbiljard i carambole, med fyra världscupmästerskap.

Tran Quyet Chien är den mest efterlängtade spelaren i vietnamesisk tredynsbiljard, men han var inte i god form inför Veghel-VM 2024. Så, har det här mästerskapet lättat pressen för honom?

Efter världsmästerskapet 2024 i Binh Thuan i september förstod jag varför jag spelade så dåligt. Jag försökte fixa det och förbättrade mig dag för dag för att vinna världscupen i Nederländerna.

Efter att ha vunnit titeln i Nederländerna har Tran Quyet Chien återvänt till världstoppen. Vad betyder den här positionen för dig?

Position nummer 2, nummer 3, nummer 1 eller nummer 10 är bara siffror, inget viktigt. Förr i tiden var jag också nummer 1 i världen. För mig nu är placeringarna på rankingen bara siffror, det finns ingen press. Kanske var fansen också stolta när en vietnamesisk spelare en gång nådde världsetta. Efter att ha varit bra en gång nu är det okej att göra det en gång till. Jag ska försöka göra det en gång till. I livet, med personlig utveckling, hoppas alla kunna göra något stort. Vi måste försöka fortsätta sträva mot ett visst mål.

Tran Quyet Chien besegrade geniet Caudron (vänster omslag) i finalen. Nguyen Tran Thanh Tu (andra från höger) förlorade mot Caudron i semifinalen, delade tredjeplatsen.

Tycker du synd om Nguyen Tran Thanh Tu när spelaren förlorade mot Caudron i semifinalen?

Thanh Tu spelade mycket bra i kvartsfinalen, då han besegrade Dick Jaspers (nederländare, världsetta - PV) med ett index på nästan 4,0. Det var hans goda form i den här turneringen. Men när man möter Caudron, om man gör många misstag, kommer motståndaren att utnyttja det för att vinna. Det är Thanh Tus utveckling. Förhoppningsvis kommer han i framtiden att prestera ännu bättre och uppnå ännu högre resultat.

Tran Quyet Chien kommer att delta i Seoul-VM i Korea från 4 till 10 november. Vad är hans mål?

Jag tror att jag kommer att behöva ganska lång tid att vila. Jag har koncentrerat mig väldigt hårt i en stor turnering, det är väldigt tufft. Nu är jag ganska trött. Efter att ha vilat kommer jag att fortsätta träna och försöka gå så långt som möjligt i den kommande turneringen i Korea.

Tack för intervjun.

Källa: https://thanhnien.vn/tran-quyet-chien-noi-gi-sau-khi-thang-caudron-vo-dich-world-cup-va-len-so-2-185241028190240762.htm