"Utbyte av erfarenheter inom bevarande och marknadsföring av traditionella Cham-keramikbyar"

BTO – Detta är ämnet för diskussionen som organiseras av Provinsmuseet i samarbete med Ninh Thuan Cham kulturforskningscenter med anledning av Cham-folkets Katefestival den 5 oktober.

Delegater som deltar i seminariet

I programmet deltog Ms. Thanh Thi Ky - chef för den etniska kommittén vid provinsens folkråd, representanter för provinsmuseet och Ninh Thuan Cham kulturforskningscenter, avdelningen för ekonomisk infrastruktur i Bac Binh-distriktet, kulturforskare från de två provinserna, folkkommittén i Phan Hiep kommun och keramiker från hantverksbyn Binh Duc, Phan Hiep kommun (Bac Binh).

Traditionella keramiska produkter tillverkade av kvinnor från keramikbyn Bau Truc

Tillverkning av Cham-keramiska produkter

Cham-keramik är ett värdefullt arv som hade en period av lysande utveckling i den asiatiska regionen. Närvaron av Binh Dinh-Vijaya Cham-keramik på många arkeologiska platser i regionen är bevis på utvecklingen och spridningen av forntida Champa-keramik. Hittills finns dock Cham-keramik bara i två byar: keramikbyn Bau Truc (Ninh Thuan) och keramikbyn Binh Duc ( Binh Thuan ).

UNESCO:s införande av Cham-keramikkonsten på listan över immateriella kulturarv i behov av akut skydd år 2022 har bekräftat värdet av Cham-folkets kulturarv på de två platserna. Faktum är att Cham-keramikkonsten under senare år har fått uppmärksamhet från regeringen och samhället. Denna uppmärksamhet återspeglas i bland annat: Utarbetandet av ett dokument för att föreslå att ministeriet för kultur, sport och turism inkluderar den på listan över nationellt immateriellt kulturarv, och erkännande av hantverkare; provinsnivån har också utvecklat investeringsprojekt för att genomföra bevarande och utveckling av keramikbyar; från 2005 till 2019 utfärdade provinserna Ninh Thuan och Binh Thuan 24 juridiska dokument för att stödja hantverksbyar, öppnade 14 yrkesutbildningskurser för 407 elever... men Cham-keramikbyar står fortfarande inför risker, utmaningar och svårigheter.

Delegaterna klargjorde värdet av Cham-keramik och föreslog många lösningar för att bevara och främja detta traditionella hantverk.

Vid seminariet fokuserade kulturansvariga, forskare från två orter, lokala myndigheter och hantverkare på att utbyta och dela erfarenheter från att utveckla hantverksbyar i keramikbyn Bau Truc och främja värdet av traditionell keramikkonst i Ninh Thuan; vilket bekräftar värdet av Binh Duc Cham-keramik i samhällslivet. Samtidigt presenteras mer information om flödet av Binh Dinh Cham-keramik som upptäckts i Binh Thuan relaterad till Binh Duc Cham-keramik och föreslår lösningar för att förbättra Cham-keramikproduktionen i keramikbyn Binh Duc...

Herr Doan Van Thuan - chef för Binh Thuan provinsmuseum - uppskattade mycket de närvarande delegaternas presentationer.

Vid seminariet sa Doan Van Thuan, chef för Binh Thuan Provincial Museum: Seminariet mottog ett antal presentationer från kulturforskare, samlare, lokala ledare och åsikter från hantverkares faktiska arbete, vilket tydligare visar yrkets nuvarande status i marknadsmekanismen.

Dessutom föreslås lösningar eller förfrågningar till behöriga myndigheter på alla nivåer, organ och orter att överväga och stödja i att undanröja svårigheter och inrikta utvecklingen av Cham-keramik i framtiden relaterade till propagandaarbete, produktionsplanering, råvaruområden, utbildning för att förbättra hantverkares färdigheter och arbetskraft, förbättring av design, främjande av handel, tillämpning av vetenskap och teknik, miljöskyddsarbete etc.

Prisutdelning till Cham-kvinnorna som vann första pris i traditionell keramiktillverkning i Cham-keramiktävlingen

Binh Thuan provinsmuseum och Ninh Thuan-provinsens Cham kulturforskningscenter hoppas att ledare, forskare, Cham-intellektuella, företag och hantverksgrupper fortsätter att engagera sig i att bevara och främja Cham-folkets traditionella keramikhantverk så att Cham-keramik snart kan passera nödskyddsstadiet, bli ett representativt kulturarv för mänskligheten och gå mot en stabil utveckling.

Källa: https://baobinhthuan.com.vn/trao-doi-kinh-nghiem-cong-tac-bao-ton-va-phat-huy-lang-gom-truyen-thong-cham-124613.html