Tillkännagivande av beslutet från chefsdomaren vid folkdomstolen i Ho Chi Minh-staden, Tay Ninh och Dong Nai efter sammanslagningen

(PLVN) - Överdomaren vid Högsta folkdomstolen, Le Minh Tri, överlämnade beslutet att utse överdomare för provinserna och städerna efter sammanslagningen, vilket säkerställer att apparaten fungerar från och med den 1 juli.

Den 26 juni ledde sekreteraren för partiets centralkommitté, chefsdomaren för Högsta folkdomstolen, Le Minh Tri, ceremonin för att tillkännage och överlämna beslutet att utse chefsdomare för folkdomstolarna i Ho Chi Minh-staden, Tay Ninh, Dong Nai och många provinser och städer efter sammanslagningen. Ceremonin ägde rum i Högsta folkdomstolen och var kopplad online till bryggpunkterna vid folkdomstolarna på olika orter över hela landet.

Vid ceremonin presenterade överdomare Le Minh Tri beslutet att utse Ms. Nguyen Thi Tuyet Thanh - överdomare vid Binh Duongs provinsiella folkdomstol till överdomare vid Dong Nais provinsiella folkdomstol; Herr Le Thanh Phong att fortsätta som överdomare vid Ho Chi Minh-stadens folkdomstol; Herr Le Quoc Dung - överdomare vid Long Ans provinsiella folkdomstol utsågs till överdomare vid Tay Ninhs provinsiella folkdomstol. Besluten träder i kraft från och med den 1 juli, med en utnämningsperiod på 5 år.

Överdomare för Högsta folkdomstolen, Le Minh Tri, överlämnade beslutet att utse Nguyen Thi Tuyet Thanh till överdomare för Dong Nai-provinsens folkdomstol efter sammanslagningen.

Vid ceremonin bad högsta folkdomstolens överdomare Le Minh Tri biträdande överdomare vid högsta folkdomstolen att snarast granska allt arbete och alla områden som tilldelats dem, och ge sina underordnade enheter instruktion att helt lösa eftersläpningen av ärenden och mål före den 30 juni 2025. Samtidigt betonade han att det inte bör finnas något oavslutat arbete, oklara befogenheter eller utelämnanden, och att en plan måste upprättas för att överlämna pågående arbete för att säkerställa kontinuitet och effektivitet. Dessutom är det nödvändigt att effektivt hantera och använda tillgångar och anläggningar för att undvika förlust och slöseri.

Överdomare för Högsta folkdomstolen Le Minh Tri överlämnade beslutet att utse tre överdomare för hovrätten och 26 nya överdomare för provinsens folkdomstol efter sammanslagningen.

För enhetscheferna och chefsdomarna för folkdomstolarna på alla nivåer efter sammanslagningen begärde Le Minh Tri att den organisatoriska apparaten måste fungera smidigt från och med den 1 juli 2025. Överlämnandet av ärenden, oavslutade investeringsprojekt, tillgångar, huvudkontor, arbetsutrymmen och databaser måste ske helt och hållet i enlighet med lagstadgade bestämmelser, under ledning av behöriga myndigheter. Samtidigt är det nödvändigt att snarast se över och ordna med huvudkontor, utrustning, arbetsutrymmen och andra nödvändiga förutsättningar för att säkerställa stabil och effektiv verksamhet.

Överdomaren vid Högsta folkdomstolen uppmanade också alla tjänstemän, domare, statstjänstemän, offentliganställda och arbetstagare inom folkdomstolssystemet att fortsätta att upprätthålla arbetsstil och disciplin, främja ansvarskänsla och bidra till att bygga en alltmer disciplinerad, professionell och ärlig sektor.

Duy Khuong

Källa: https://baophapluat.vn/trao-quyet-dinh-chanh-an-tand-tphcm-tay-ninh-dong-nai-sau-sap-nhap-post553196.html