Undervisning i trumsång i Thuc Khang (Binh Giang) till elever

På morgonen den 18 december samordnade Hai Duongs avdelning för kultur, sport och turism med folkkommittén i Binh Giang-distriktet programmet för att bevara och främja det immateriella kulturarvet av trumkonsten i Thuc Khang-kommunen.

Enligt folkdokument utvecklades trummor i Cao Khe, Ngoc Cuc och Chau Khe, Thuc Khang-kommunen i slutet av 1600-talet och början av 1700-talet av fru Nguyen Thi My, vars riktiga namn var Thien Tu Ton Linh, även känd som Ba Chua Tao. Hon var känd för sin goda sång, togs in i palatset av Lord Trinh som konkubin och lärde palatspigorna att sjunga trummor. Hon anses vara grundaren av trummoryrket i Thuc Khang-kommunen idag.

För närvarande har Thuc Khang kommun två militära trumsångsklubbar i byarna Ngoc Cuc och Tao Khe med 58 medlemmar. Den äldsta personen är 86 år gammal, den yngsta är 10 år gammal, de flesta medlemmarna är i 50- och 60-årsåldern och deltar regelbundet i kulturella och konstnärliga aktiviteter i byn och kommunen.

En trumsångsföreställning av Ngoc Cuc byklubb

Under de tre månaderna av implementeringen, från september till november 2024, anordnade de två trumklubbarna Ngoc Cuc och Tao Khe klasser för entusiaster och elever vid Thuc Khang Secondary School.

Avdelningen för kulturarvsförvaltning (avdelningen för kultur, sport och turism) samordnade med avdelningen för kultur och information i Binh Giang-distriktet och Thuc Khang kommun för att samla in folkkunskap som bevaras av lokala hantverkare; ta foton och filma insamlade dokument, öva på aktiviteter och lära ut konsten att sjunga trumman.

En trumsångsföreställning av elever från Thuc Khang Secondary School

År 2016 certifierades konsten att sjunga trummor i Thuc Khang kommun som ett nationellt immateriellt kulturarv av ministeriet för kultur, sport och turism .

I framtiden kommer lokalsamhället att ägna mer uppmärksamhet åt materiella och andliga frågor så att kommunens två trumsångsklubbar har de nödvändiga förutsättningarna och den utrustning som krävs för att upprätthålla regelbundna aktiviteter, organisera föreställningar, ställa upp och komponera. Propaganda, utbildning och uppmuntran för den yngre generationen, de som brinner för, älskar och har talang för trumsång, att delta i aktiviteterna. Fortsätta att upprätthålla undervisningen i trumsång i lokala grundskolor och gymnasieskolor.

PHUNG BAN

Källa: https://baohaiduong.vn/truyen-day-hat-trong-quan-o-thuc-khang-binh-giang-cho-hoc-sinh-400911.html