"Vietnamesisk bokhylla" vann andra pris i det nationella priset för utländsk information

(NLDO) - Verket "Vietnamesisk bokhylla" vann andra pris i kategorin "Initiativ för produkter med utländskt informationsvärde"

Vid den tionde nationella prisutdelningen för utländsk information på Hanois operahus kvällen den 3 december vann verket "Vietnamesisk bokhylla" (för vietnameser utomlands) av den statliga kommittén för utländska vietnameser ( utrikesministeriet ) och Vietnam Education Publishing House (utbildningsministeriet) andra pris i kategorin "Initiativ för värdefulla utländska informationsprodukter".

Fru Pham Thi Kim Hoa, chef för avdelningen för kulturinformation, statliga kommittén för vietnameser utomlands, och herr Nguyen Chi Binh, biträdande generaldirektör för Vietnam Education Publishing House, mottog det tionde nationella priset för utländsk information.

Som svar på regeringens projekt "Vietnamesiska språkets hedersdag" och för att starkt sprida kärleken till det vietnamesiska språket i den vietnamesiska gemenskapen utomlands har den statliga kommittén för utomlandsvietnameser (SCV) och Vietnam Education Publishing House (NXBGDVN) byggt en vietnamesisk bokhylla för utomlandsvietnameser.

Genom bokhyllan kan generationer av vietnameser som bor utomlands enkelt få tillgång till nationell kultur, stärka sin kärlek till sitt hemland och land; främja kulturellt utbyte och stärka banden mellan vietnameser i landet och NVNONN-gemenskapen. Att bygga en bokhylla med böcker på vietnamesiska, med innehåll om natur, kultur och vietnameser etc. kommer att skapa en god miljö för vietnamesiska barn i synnerhet och vietnameser som bor utomlands i allmänhet för att öva och förbättra sitt modersmål.

Den vietnamesiska bokhyllan som invigdes på det vietnamesiska kulturcentret i Frankrike har väckt stor uppmärksamhet från samhället.

De donerade "vietnamesiska bokhyllorna" är en kombination av många olika genrer av böcker och dokument för att möta de olika behoven hos vietnameser utomlands. Sedan 2023 har den statliga kommittén för utomlands-vietnameser i samarbete med Vietnam Education Publishing House planerat att bygga "vietnamesiska bokhyllor" för den vietnamesiska befolkningen i många länder och territorier och är på god väg att förverkliga dessa bokhyllor.

Den "vietnamesiska bokhyllan" har funnits i många länder och spridits över många områden där vietnameser bor i världen. Hittills har bokhyllan introducerats för utländska vietnameser på följande platser: Fukuoka, Japan (augusti 2023), Budapest, Ungern (oktober 2023); Taiwan, Kina (juli 2024); Paris, Frankrike; Prag och Brno, Tjeckien (juli 2024). Många andra bokhyllor håller på att implementeras.

"Vietnamesisk bokhylla" har uppmärksammats av lokala myndigheter och har fått stöd för att utöka skalan och antalet bokhyllor. Många regeringar har också haft policyer för att skapa gynnsamma förutsättningar för en vänlig kulturell och läsvänlig miljö för den vietnamesiska befolkningen, särskilt den unga generationen - vilket också är en bro för att främja förbindelsen mellan Vietnam och länder runt om i världen.

Att bevara och sprida nationell kultur, kärlek till modersmålet och öka solidariteten mellan vietnameserna runt om i världen är det budskap som Statskommittén för utomlandsvietnameser och Vietnam Education Publishing House vill förmedla genom initiativet "Vietnamesisk bokhylla" för vietnameser utomlands.

Den 20 augusti 2023 ägde lanseringsceremonin för den "vietnamesiska bokhyllan" rum på Vietnams generalkonsulat i Fukuoka, Japan. Detta är ett initiativ från Vietnam Education Publishing House och den statliga kommittén för utomeuropeiska vietnameser.

Denna bokhylla tillhandahåller material för barn som är nya i att lära sig "Min vietnamesiska i Fukuoka" som tillhör Vietnamesiska föreningen i Fukuoka och vietnamesiska språklärare, med syfte att stödja den vietnamesiska gemenskapen i Japan i att bevara och främja sitt modersmål.

Enligt Nguyen Duy Anh, ordförande för den vietnamesiska föreningen i Fukuoka och vice ordförande för Federation of Vietnamese Associations i Japan, var den "vietnamesiska bokhyllan" i Fukuoka den första i världen och gav många stora fördelar för den vietnamesiska befolkningen här. Den hjälper inte bara till att bevara och utveckla det vietnamesiska språket för den unga generationen, utan fungerar också som en kulturell bro som hjälper oss att knyta an och vara stolta över våra rötter.

"Lanseringen av denna bokhylla är ett bevis på den omsorg och det stöd som regeringen och organisationer har gett den vietnamesiska befolkningen utomlands. Vi tror att bokhyllan kommer att bli en värdefull dokumentkälla som främjar kärlek och stolthet över det vietnamesiska språket i den vietnamesiska befolkningen i Fukuoka, Japan." Sade herr Nguyen Duy Anh.

Källa: https://nld.com.vn/tu-sach-tieng-viet-gianh-giai-nhi-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-196241204101300297.htm