Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hur man hanterar fransk arkitektur i Hue?

VHO - Hue City "ärver" inte bara Nguyen-dynastins arkitektoniska arvssystem utan har också många franska arkitektoniska verk. Detta system av arkitektoniska verk bär många historiska spår, är planerat och byggt metodiskt, har arkitektoniska, konstnärliga och kulturella värden som behöver respekteras och bevaras, och effektivt främjas i tidens lopp.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa30/06/2025

Hur man hanterar fransk arkitektur i Hue? - foto 1
Van Nien vattenverk, ett typiskt franskt arkitektoniskt verk i Hue

Franska arkitektoniska verk byggda i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet har bidragit till att "försköna" flödet och utveckla det arkitektoniska rummet i Hue stad. Dessa verk byggdes mestadels på den södra stranden av Parfymfloden och expanderade sedan gradvis längs floden An Cuu och den södra regionen.

Numera finns det fortfarande många byggnader längs centrala gator som Le Loi, Ly Thuong Kiet, etc. Många forskare kallar detta för det franska stadsrummet eller den "västra" stadsdelen.

Många projekt "missades"

Dr. Phan Tien Dung, ordförande för Hue City Historical Science Association, sade att systemet med franska arkitektoniska verk i Hue omfattar offentliga byggnader, serviceanläggningar, utbildnings- , kultur-, sport-, religiösa, transport- och produktionsanläggningar.

Under denna period, förutom de verk som byggdes i europeisk stil, påverkades även många historiska och kulturella arkitekturer i Hue av Östasiens arkitektoniska och dekorativa konst i kombination med väst, vanligtvis verk som: Kien Trung-tornet, Thai Binh-tornet, Truong An-porten, Chuong Duc-porten, Hien Nhon-porten (Hues kejserliga citadell), An Dinh-palatset, Kien Thai Vuong-palatset, Khai Dinh-palatset...

Dessutom finns det många franska arkitektoniska villor på vissa huvudgator, hundratals villor byggdes i Bach Ma-resorten (nu Bach Ma nationalpark)...

Enligt statistik byggdes nästan 250 franska arkitektoniska verk i Hue, men för närvarande finns det bara färre än 70 verk kvar. De flesta av de franska arkitektoniska verken byggdes för mer än ett sekel sedan och har påverkats av krig, tid och det hårda klimatet i Hue, så de flesta av dem har påverkats.

Många byggnader har förstörts, och de återstående strukturerna är också i ett förfallet skick. Utöver detta har många byggnader, på grund av olika användningsområden, renoverats och reparerats många gånger, vilket har brutit mot designstrukturen och förlorat den ursprungliga estetiken. Dessutom, på grund av den moderna stadsutvecklingen i Hue, minskar franska arkitektoniska verk gradvis.

År 2018 beslutade folkkommittén i Thua Thien Hue-provinsen (nuvarande Hue stad) att tillkännage en lista med 27 typiska franska arkitektoniska verk i området för att skapa en grund för orientering kring bevarande och främjande av värde. Av dessa förvaltas 11 verk av statliga myndigheter, 16 verk ägs av organisationer. Vissa anser dock att denna lista inte är "komplett" eftersom det finns några kvarvarande verk som "saknas på listan" medan det finns verk byggda under en senare period som ingår i listan.

Enligt många forskare visade de franskplanerade och byggda verken söder om Parfymfloden respekt för Hue-huvudstadens övergripande arkitektur.

Planeringen och uppdelningen av Parfymfloden i två delar med separata funktioner är också strukturerad på liknande sätt som floden Seine i Frankrike, och delar Paris i två områden, det ena är där kulturella, historiska och antika arkitektoniska verk är koncentrerade, det andra är det administrativa, kommersiella och handelsmässiga området... Utöver det säkerställer projektets design harmoni mellan natur och arkitektur utan att skapa någon motsägelse.

Arkitekten Nguyen Ngoc Tung, chef för fakulteten för arkitektur (Hue University of Sciences), sade att franska arkitekturverk i Hue är indelade i sex stilar, varav verk influerade av den klassiska (eller neoklassiska) stilen och den franska lokala stilen står för majoriteten.

Le Loi-gatan längs Parfymflodens södra strand är känd som den "västra" gatan, med många befintliga byggnader. Byggnaderna på denna gata byggdes från tiden före 1900 till 1940-talet; även om vissa byggnader har förstörts har befintliga byggnader ingripits, renoverats och utökats, men i allmänhet är den arkitektoniska formen på de flesta byggnaderna intakt. Detta skapar livlighet och vitalitet för gatan och är grunden för lösningar som hjälper till att bevara och främja värdet av dessa byggnader.

Behov av att implementera "modell"-bevarande

För närvarande har många byggnader löpt ut sin föreskrivna användningstid, husen förfaller och överges gradvis, men renoveringen saknar tillräckliga juridiska dokument. Vissa franska arkitektoniska verk har renoverats när de överlämnats till ägarna på grund av behovet av en plats att arbeta och bo på, vilket har lett till deformationer och påverkat arkitekturens struktur och estetik. Hittills har området inte haft någon policy för bevarande av franska arkitektoniska verk.

Bland de franska arkitektoniska verken har tre relaterade reliker uppmärksammats, inklusive: Quoc Hoc High School for the Gifted, Hue Industrial College och Van Nien Water Plant. Detta antal är dock fortfarande ganska litet jämfört med de befintliga verken.

Enligt Dr. Phan Tien Dung är det, för att bevara franska arkitektoniska stilar, nödvändigt att inrätta ett råd som ska genomföra förfaranden för att välja ut, räkna, utvärdera och klassificera villor och arkitektoniska verk i fransk stil i grupper i enlighet med bestämmelserna i cirkulär 38/2009/TT-BXD från byggnadsministeriet om riktlinjer för förvaltning och användning av villor i stadsområden.

Samtidigt, etablera policymekanismer för att stödja bevarande (grupp 1 och grupp 2); identifiera verk av ringa värde (grupp 3), som kan rivas när det finns ett behov av att bygga upp eller försköna stadslandskapet.

Ordföranden för Hue City Historical Science Association sade också att det är nödvändigt att välja ut och restaurera ett antal byggnadsföremål som kan fungera som "modeller" för myndigheter och individer som äger franska arkitektoniska verk, så att de kan känna till och använda modellen och tillämpa tekniker för att genomföra renovering och bevarande. Att välja ett projekt för att bevara franska arkitektoniska verk är oerhört viktigt, vilket vissa orter i Hanoi, Ho Chi Minh-staden, Hai Phong, Ca Mau... har gjort.

Dessutom är det nödvändigt att genomföra forskningsprojekt, inventera verk, välja ut dem för att inkluderas i listan, upprätta register och fortsätta att bedriva forskning och utvärdering baserat på kriterierna i lagen om kulturarv och regeringens dekret för att rangordna verk och historiska och kulturella platser...

Inom en snar framtid är det möjligt att upprätta register över vissa byggnader, såsom Hue järnvägsstation, Tu Do-stadion, centralvietnams representanthus (Hue universitet) och Hue postkontor, för att föreslå rangordning och placera ut skyltar som markerar byggnader och evenemang.

Källa: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ung-xu-the-nao-voi-cong-trinh-kien-truc-phap-o-hue-147574.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Varje flod - en resa
Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Se Vietnams kuststad bli en av världens främsta resmål år 2026

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt