Den förtjänstfulla konstnären Kieu Hung avled tidigt på morgonen den 30 oktober (lokal tid) efter en kort sjukhusvistelse på Vivantes Friedrichshain-sjukhuset (Berlin, Tyskland), vid 88 års ålder.

"Även om jag visste att min far var gammal och svag, var det fortfarande väldigt svårt att säga adjö när det ögonblicket kom. Min mor var också gammal. Hon accepterade det lugnt och tyst, och hoppades bara att han skulle gå bort fridfullt, utan mer smärta", berättade musikern Kieu Hai för VietNamNet-reportern.

Familjen kommer att hålla en begravning lokalt, sedan kremera honom och föra tillbaka hans aska till Vietnam för begravning enligt sångarens önskemål.

På sin sista dag på jorden förblev Kieu Hung vaken, höll då och då sina barns händer och sa: "Om jag en dag går bort, snälla ta mig tillbaka till mitt hemland."

508478102_24079142185079842_7159351432648528910_n.jpg
Den dygdiga hustrun stannade vid den förtjänstfulle konstnären Kieu Hungs sida in i sista minuten. Foto: FBNV

Kieu Hai sa känslosamt att det var hans fars djupaste önskan. Hela sitt liv tänkte Kieu Hung bara på musik och sitt land. Även när han var långt hemifrån vände sig hans hjärta fortfarande mot Vietnam.

Inte långt efter sina sista ord gick den berömde sångaren fridfullt bort i sin frus och sina barns armar och till den musik han hade sjungit hela sitt liv.

Under sina sista år bodde Kieu Hung med sin familj och sina barnbarn i Berlin, Tyskland. Hans liv var enkelt och lugnt, han lyssnade på gammal musik varje dag och lärde sina barnbarn att sjunga.

Varje gång den vietnamesiska befolkningen organiserar ett musikprogram eller en festival blir den förtjänstfulle artisten mycket känslosam. Han sa: "Att höra den vietnamesiska accenten och se den röda flaggan med den gula stjärnan är som att komma hem."

517222619_10238247190338351_3401792933122088022_n.jpg
Den förtjänstfulla konstnären Kieu Hung och hans fru tog ett foto med sångerskan Anh Tho och musikern Tran Thanh Phuong. Foto: FBNV

Han saknade sitt hemland djupt men var också väldigt glad över att se att långt borta hemifrån fanns det fortfarande många människor som älskade och sjöng de sånger han hade framfört.

För allmänheten är den förtjänstfulle artisten Kieu Hung en "gyllene röst", en legendarisk sångare, en älskad artist, men för musikern Kieu Hai är han en ödmjuk, uppriktig och känslosam far.

Under sin livstid lärde han ofta sina barn: "Sång ska inte applåderas utan sprida skönhet och vänlighet." Därför var han, till Kieu Hais minne, både lärare, far och ett exempel på personlighet och patriotism.

När han berättade om historien om den förtjänstfulla artisten Kieu Hung som fick en stroke som ledde till att han var tvungen att lämna scenen, sa Kieu Hai att han var väldigt ledsen eftersom musiken var hans livsandning.

31530551_409901376143341_3304381811286605824_n.jpg
Meriterande konstnär Kieu Hung. Foto: Thanh Minh Le

Men istället för att klaga valde den manliga sångaren att leva ett optimistiskt liv: lyssnade på gamla inspelningar, övade på gitarr, undervisade sina elever och barn i sång och fortsatte att följa inhemska konstprogram.

Kieu Hung skämtade ofta: "Hans röst är svagare men kärlekssången (även namnet på Hoang Viets odödliga verk som är förknippat med hans namn - PV) finns fortfarande i hans hjärta." Det var den andan som höll honom fridfull och lugn till sista minuten.

"Min far har gått bort men hans röst resonerar fortfarande i hjärtat hos vietnamesiska musikälskare. Det är det som gör att familjen känner sig varm och tacksam mot all publik, kollegor, tidningar och vänner som har respekterat honom genom åren", blev Kieu Hai rörd.

Den förtjänstfulla artisten Kieu Hung framför "Love Song" (komponerad av Hoang Viet)

Den förtjänstfulla konstnären Kieu Hung - den vietnamesiska musikens gyllene röst har gått bort! Den förtjänstfulla konstnären Kieu Hung avled sitt sista andetag tidigt på morgonen den 30 oktober på Vivantes Friedrichshain-sjukhuset - Berlin, Tyskland, vid 88 års ålder.

Källa: https://vietnamnet.vn/uoc-nguyen-cuoi-cung-cua-nsut-kieu-hung-2459424.html