 |
| Officiell välkomstceremoni för presidenten och hans fru i det österrikiska presidentpalatset. (Foto: Nguyen Hong) |
Besöket i Österrike, Italien och Vatikanen (23-28 juli) av president Vo Van Thuong och hans fru är det första besöket i Österrike av en vietnamesisk president på 15 år, det första utbytet av delegationer på statschefsnivå mellan Vietnam och Italien och Vatikanen på de senaste sju åren, och även den viktigaste höjdpunkten med anledning av 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser och 10-årsdagen av det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Italien.
Under sitt officiella besök i Österrike hade president Vo Van Thuong ett tätt och mångsidigt program med aktiviteter: samtal med president Alexander Van der Bellen; möte med senatens president Claudia Arpa; möte med den tillförordnade generaldirektören för Internationella atomenergiorganet (IAEA) Najat Mokhtar; besök i stadshuset och möte med Wiens borgmästare Michael Ludwig och hans fru; besök i delstaten Burgenland; mottagande av Vietnams ambassadör i Österrike och sex vietnamesiska ambassadörer i EU-länder; möte med representanter för den vietnamesiska befolkningen i Österrike...
I Italien höll president Vo Van Thuong samtal med president Sergio Mattarella; träffade premiärminister Giorgia Meloni, senatens ordförande Ignazio La Russa, representanthusets ordförande Lorenzo Fontana; deltog i en konsert för att fira 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Italien... I Vatikanen träffade presidenten påven Franciskus och premiärminister och kardinal Pietro Parolin.
Stanna inte vid "rekord"
”Jag tror att detta besök i Österrike kommer att skapa ny fart, stärka den ömsesidiga förståelsen och förtroendet, och lägga grunden för en stark framtida relation mellan de två länderna”, betonade president Vo Van Thuong vid en presskonferens efter samtal med president Alexander Van der Bellen.
Samtidigt bekräftade presidenten att Vietnam för en oberoende, självständig, diversifierad och multilateral utrikespolitik. Vietnam vill vara en vän och pålitlig partner till alla länder, och en aktiv och ansvarsfull medlem av det internationella samfundet.
Under diskussionen bedömde båda sidor att det mångfacetterade samarbetet mellan Vietnam och Österrike har utvecklats väl och dynamiskt under de senaste 50 åren. Ledarna för de två länderna enades om att öka delegationsutbytet på alla nivåer, särskilt på hög nivå och genom kanaler, effektivt utnyttja befintliga samarbetsmekanismer och samtidigt studera och etablera samarbetsmekanismer som är lämpliga för den nya situationen.
Ekonomiskt, handels- och investeringssamarbete har fått det största "anförtroendet" med många nya mål och insatser. Den "rekordstora" bilaterala handelsomsättningen på 2,79 miljarder euro år 2022 är inte slutdestinationen, båda sidor vill ytterligare stärka det ekonomiska samarbetet som har stor potential.
 |
| President Vo Van Thuong och president Alexander Van der Bellen bevittnade undertecknandet av samförståndsavtalet mellan det vietnamesiska utrikesministeriet och det österrikiska utrikesministeriet. (Foto: Nguyen Hong) |
De två länderna har haft olika samarbetsavtal, till exempel dubbel utbildning och fortsatta förmånliga lån för att genomföra österrikiska projekt för hållbar utveckling i Vietnam; och har effektivt utnyttjat fördelarna med frihandelsavtalet mellan Vietnam och EU (EVFTA) för att skapa många nya banbrytande resultat.
Vietnam begärde att Österrike snarast slutför förfarandena för ratificering av investeringsskyddsavtalet mellan Vietnam och EU (EVIPA) för att underlätta jämlika och ömsesidigt fördelaktiga investeringsrelationer; och begärde att Österrike skulle stödja och uppmana Europeiska kommissionen att snarast ta bort det IUU-gula kortet för vietnamesisk fisk och skaldjur, vilket skapar gynnsamma förutsättningar för Vietnam att exportera denna produkt till EU. Österrike betonade för sin del att Vietnam är Österrikes största partner i Sydostasien, i hopp om att båda sidor skulle ägna uppmärksamhet åt att förbättra den bilaterala handelsbalansen.
Besöket i Burgenland (en av de nio delstaterna i Österrikes östra del, med en relativt hög tillväxttakt i Europa) och mötet med delstatspresident Hans Peter Doskozil är ett bevis på Vietnams beslutsamhet att främja ett omfattande bilateralt ekonomiskt samarbete. Presidenten uppmuntrade företag i Burgenland att utnyttja investerings- och affärsmöjligheter i Vietnam baserat på sina styrkor och stödja Vietnam inom områden som förnybar energi, grön tillväxt etc.
Under besöket diskuterade de två sidorna regionala och internationella frågor av gemensamt intresse och enades om att fortsätta den nära samordningen i regionala och internationella forum, särskilt FN och samarbetsramen mellan ASEAN och EU, för att bidra till fred, samarbete och utveckling i regionen och världen.
Under besöket träffade utrikesminister Bui Thanh Son återigen Österrikes utrikesminister Alexander Schallenberg efter mindre än tre månader. De två ministrarna uppskattade mycket samordningen mellan de två utrikesministerierna på senare tid, särskilt i förberedelserna inför
De två ministrarna sade att undertecknandet av samarbetsdokumentet av de två utrikesministerierna i närvaro av de två ländernas statschefer lade grunden för ett närmare och mer effektivt samarbete mellan de två ministerierna, vilket bidrog till en allt starkare utveckling av de bilaterala relationerna.
 |
| President Vo Van Thuong och hans fru, president Sergio Mattarella, och hans dotter poserar för ett foto. (Foto: Viet Dung) |
"Gåva" från Italien
När hedersvakten eskorterade president Vo Van Thuongs och hans frus bil mot presidentpalatset – det magnifika Palazzo del Quirinale med många typiska italienska arkitektoniska drag – skapade det faktum att den italienska presidenten och hans dotter var där och välkomnade presidenten och hans fru till parkeringen en högtidlig och varm atmosfär.
”I sin utrikespolitik fäster Vietnam särskild vikt vid sina relationer med Italien, en mycket viktig medlem av EU och det internationella samfundet”, betonade president Vo Van Thuong under sina samtal med president Sergio Mattarella. Presidenten sa att Vietnam alltid minns och är tacksamt för det italienska folkets värdefulla stöd i den tidigare kampen för nationell självständighet och återförening såväl som i den nuvarande nationella uppbyggnaden och utvecklingen.
För sin del uttryckte den italienska ledaren sin uppskattning för Vietnams position och roll i Asien-Stillahavsområdet samt för vänskapen och de nära banden mellan folket i de två länderna.
De två ledarna enades om att främja det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Italien, bidra till hållbar utveckling i varje land och gemensamt bemöta globala utmaningar.
Mer specifikt, vad gäller diplomati, enades de två sidorna om att främja utbyte av delegationer på alla nivåer, särskilt på hög nivå inom statliga, regerings- och nationalförsamlingskanaler; fortsätta att effektivt genomföra bilaterala samarbetsmekanismer. När det gäller ekonomi instämde den italienska presidenten i den vietnamesiska sidans förslag att de två sidorna ska fortsätta att effektivt genomföra frihandelsavtalet för andra världskriget; stödja EU i att snart avskaffa det IUU-gula kortet för Vietnams export av fisk och skaldjur för att främja ekonomiskt och handelsmässigt samarbete och bidra till ekonomisk återhämtning.
Särskilt Vietnam fick goda nyheter, en "gåva" från Italien, när president Sergio Mattarella tillkännagav att det italienska parlamentet ratificerat EVIPA-avtalet samma dag som president Vo Van Thuong besökte Italien. Godkännandet av avtalet medför fördelar för företag och människor i de två länderna och bidrar till att främja ett starkare handels- och investeringssamarbete i framtiden.
 |
| President Vo Van Thuong träffar premiärminister Giorgia Meloni. (Källa: Italienska regeringen) |
Vid mötet med Vietnams president samma dag betonade premiärminister Giorgia Meloni återigen att Italiens ratificering av EVIPA i samband med hans besök visade Italiens intresse av att främja relationerna mellan de två länderna.
För närvarande, med en omsättning på över 6,2 miljarder USD år 2022, är Vietnam Italiens största handelspartner i ASEAN. Italien är Vietnams ledande partner i Europa och rankas som nummer 33 av 143 länder och territorier med direktinvesteringar i Vietnam. De två ledarna enades om att sträva efter att öka handelsomsättningen till 7 miljarder USD.
De två sidorna enades om att stärka samordningen inom internationella organisationer och forum som FN, G7-ASEAN-samarbetsramverket etc.; och att nära samordna genomförandet av åtaganden inom ramen för partnerskapet för en rättvis energiomställning (JETP).
Presidenten bad Italien att stödja främjandet av det omfattande partnerskapet och samarbetet mellan Vietnam och EU, och Vietnam är redo att fungera som en bro för att främja relationerna mellan Italien och ASEAN. Premiärminister Meloni bekräftade att Italien är redo att fungera som en bro för relationerna mellan G7 och ASEAN samt Vietnam och EU.
Italien lovade att stödja Vietnam inom finans, teknik och utbildning av personalresurser för att hjälpa Vietnam att hantera klimatförändringarna. Den italienska premiärministern välkomnade förslaget att inrätta ett trepartsramverk för jordbruk mellan Vietnam, Italien och ett tredjeland för att bidra till att lösa den globala livsmedelssäkerhetsfrågan. Efter mötet bevittnade de två ledarna undertecknandet av avtalet om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål och programmet för kulturellt samarbete mellan de två regeringarna för perioden 2023-2026.
 |
| President Vo Van Thuong möter den italienska senatspresidenten Ignazio La Russa. (Foto: Thong Nhat) |
Främja relationerna med Vatikanen
För Vatikanen är president Vo Van Thuongs och hans frus besök den första kontakten på hög nivå mellan de två sidorna på de senaste sju åren, en viktig händelse för de två sidorna för att främja relationerna såväl som de vietnamesiska katolikernas aktiviteter.
Under den senaste tiden har de två sidorna upprätthållit kontakter på hög nivå och effektivt genomfört den gemensamma arbetsgruppen. Sedan 2011 har Heliga stolens permanenta representant regelbundet verkat i Vietnam.
Den vietnamesiska staten har alltid konsekvent förespråkat respekt för och säkerställande av tros- och religionsfrihet, skapande av gynnsamma förutsättningar för religiös verksamhet i allmänhet och katolicismen i synnerhet, i enlighet med vietnamesisk katolicism. På Vatikanens sida utfärdade påven Benedictus XVI instruktioner och meddelanden som instruerade vietnamesiska katolska dignitärer och anhängare att genomföra riktlinjerna "att följa nationen", "goda katoliker är också goda medborgare", och uppmuntrande av det vietnamesiska katolska samfundet att bidra till landet.
Statspresidentens arbetsresa till Europa sänder återigen ett budskap om Vietnams beredskap och önskan att ytterligare fördjupa det mångfacetterade samarbetet med Österrike, Italien och Vatikanen. Besöket bidrar till att skapa ny fart för relationerna mellan Vietnam och andra länder inom alla områden.
[annons_2]
Källa
Kommentar (0)