Politiskt kreditkapital bidrar till att förbättra levnadsvillkoren för människor på landsbygden

I samband med genomförandet av kreditprogrammet för rent vatten och sanitet på landsbygden (NS&VSMTNT) har Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) filial i Quang Tri-provinsen samordnat med sociopolitiska organisationer för att säkerställa snabb, punktlig och korrekt utbetalning, vilket bidrar till att förbättra levnadsvillkoren för landsbygdsbefolkningen och hjälper orter att uppfylla miljökriterierna vid nybyggnation på landsbygden.

Herr Tran Thanh Sinh, byn Long Quang, kommunen Trieu Trach, distriktet Trieu Phong, tar hand om prydnadsväxter i sin trädgård - Foto: TU LINH

Bland hundratals hushåll i Trieu Trach kommun, Trieu Phong-distriktet som fått lån från NS&VSMTNT-kreditprogrammet finns Tran Thanh Sinhs familj i byn Long Quang. För några år sedan, eftersom vattenkällan som hans familj använde inte var hygienisk men han inte hade tillräckligt med pengar för att bygga ett rent vattenförsörjningssystem, var Sinh mycket orolig.

När han fick kännedom om NS&VSMTNT-låneprogrammet kontaktade han och fick ett lån på 20 miljoner VND. Herr Sinh började borra brunnar, installera tankar, bygga ett filtersystem för att ha rent vatten för daglig användning och färdigställa familjens sanitetssystem. Hittills har herr Sinh betalat av kapitalet till banken, och familjens system för rent vatten och sanitet fungerar väl. Med en riklig källa till rent vatten har herr Sinh bättre förutsättningar att ta hand om prydnadsväxterna och fruktträden i sin trädgård så att de alltid är frodiga.

Tran Duc Da, chef för spar- och lånegruppen inom Long Quang Village Farmers' Association, sa att gruppen för närvarande har 32 hushåll som lånar kapital från NS&VSMTNT-programmet med en total utestående skuld på 608 miljoner VND hittills. Programmet är inte begränsat till fattiga hushåll eller förmånstagare, utan alla behövande kan låna. Lånemetoden är flexibel, förfarandena är enkla, räntorna är låga och anpassade till människornas kapacitet och ekonomiska förhållanden. Tack vare det kan människor använda rent vatten, bygga stabila sanitetsanläggningar och säkerställa att miljön och levnadsvillkoren för människorna i byn förbättras.

Tack vare kapitalet från NS&VSMTNT-låneprogrammet har Trieu Trach kommun löst ett av de viktiga kriterierna i de nya landsbygdskriterierna, nämligen miljökriteriet. Le Ngoc Hai, chef för transaktionskontoret vid socialpolitiska banken i Trieu Phong-distriktet, sa att det för närvarande finns 378 hushåll i kommunen som lånar kapital från programmet med en total utestående skuld på mer än 6,2 miljarder VND.

Tack vare detta har människor byggt och reparerat hundratals anläggningar för rent vatten och sanitet, vilket bidrar till att förbättra livskvaliteten och säkerställa hälsan i samhället. Därigenom bidrar de till att hjälpa kommunen att uppfylla de nya avancerade landsbygdsstandarderna senast 2022.

”I Trieu Phong-distriktet, särskilt i många låglänta områden, har NS&VSMTNT-låneprogrammet avsevärt förbättrat vattenresurserna och sanitetsförhållandena, vilket bidragit till att förbättra människors livskvalitet. Programmet implementeras i stor utsträckning och effektivt i 17 av 17 kommuner med ett totalt utestående lån på mer än 119,2 miljarder VND för mer än 7 200 kunder. Kunderna betalar amortering och ränta regelbundet, utan förfallna skulder”, sa Le Ngoc Hai.

I Cam Lo-distriktet har distriktets socialpolitiska bankkontor under de första sex månaderna 2024 lånat ut kapital till 872 hushåll med en låneomsättning på över 17 357 miljarder VND, vilket innebär att hela distriktets totala utestående skuld per den 30 juni 2024 uppgår till 62 069 miljarder VND, med 4 052 kunder som lånar för att investera i byggnation, renovering av vattenbrunnar, byggande av tankar, toaletter... vilket säkerställer att nationella standarder för NS&VSMTNT följs. Därigenom bidrar distriktet till att förbättra levnadsförhållandena, miljösaneringen och skydda folkhälsan.

Biträdande direktör för transaktionskontoret vid Social Policy Bank i Cam Lo-distriktet, Nguyen Xuan Anh, sa: "Under implementeringsprocessen skedde ett nära samarbete mellan Social Policy Bank och lokala myndigheter samt anförtrodda organisationer och fackföreningar, där man aktivt informerade och vägledde låntagare om ansökningsförfaranden, lånevillkor, förmånstagare, lånebelopp, löptid och låneränta. Detta säkerställde att 100 % av de berättigade personerna kommer att kunna få lån enligt reglerna när de behöver det och uppfyller villkoren."

Följaktligen måste låntagare ha permanent uppehållstillstånd eller registrering som långsiktigt tillfälligt uppehållstillstånd i landsbygdsområdet där Social Policy Bank-filialen är belägen; det finns ingen anläggning för rent vatten och miljösanering, eller så finns en sådan men den uppfyller inte nationella standarder för rent vatten och säkerställer inte heller landsbygdssanering. Låntagare behöver inte pantsätta tillgångar utan måste vara medlemmar i en spar- och lånegrupp. Lånekapital används för att köpa råvaror, betala för byggnation och andra nödvändiga utgifter för byggnation, renovering och uppgradering av anläggningar för rent vatten för att säkerställa att nationella standarder för rent vatten och landsbygdssanering uppfylls. Den maximala lånetiden är inte längre än 60 månader.

Tran Duc Xuan Huong, chef för Vietnams socialbanks provinsiella filial, sa att låneprogrammet NS&VSMTNT har implementerats i provinsen sedan 2006. För att effektivt utnyttja kapital har filialen gett distriktskontor i uppdrag att utveckla planer och balansera kapital för att genomföra lån i enlighet med varje kommuns faktiska behov; där prioritet ges till kommuner som är på väg mot den nya landsbygdsdestinationen.

Från 2006 till idag har programmets totala låneomsättning uppgått till 1 660 miljarder VND, med över 127,5 tusen hushåll som fått lån. Utestående lån i juni 2024 uppgår till 579 miljarder VND, vilket motsvarar 11,4 % av Social Policy Banks totala utestående lån. Ovanstående kapital har hjälpt familjer i området att bygga mer än 240 tusen anläggningar för rent vatten och miljösanering, vilket har ökat andelen landsbygdsbefolkning som använder hygieniskt vatten i hela provinsen till mer än 64,89 %, vilket har bidragit till att förbättra livskvaliteten och säkerställa människors hälsa.

Med målet att öka andelen hushåll som använder hygieniskt vatten fortsätter den provinsiella filialen av Vietnams socialbank att samordna med lokala föreningar och organisationer för att främja spridningen av kreditpolicyer om NS&VSMTNT; vilket skapar gynnsamma förutsättningar för människor på landsbygden att få tillgång till förmånliga lån för att bygga rent vatten och sanitetsanläggningar. Denna lånekälla bidrar avsevärt till genomförandet av det nationella målprogrammet för nybyggnation på landsbygden. Genom att kontrollera den faktiska situationen använder de flesta i provinsen denna kapitalkälla för rätt ändamål och effektivt.

”Den 15 juli 2024 utfärdade premiärministern beslut nr 10/2024/QD-TTg om kredit för att tillhandahålla NS&VSMTNT. Följaktligen kommer hushåll bosatta i landsbygdsområden som saknar vattenförsörjning, sanitetsarbeten eller har skadade arbeten som behöver byggas, uppgraderas, renoveras eller repareras att vara berättigade till lån. Det maximala lånebeloppet är 25 miljoner VND/typ av arbete/kund. Detta beslut träder i kraft den 2 september 2024. Detta är goda nyheter för människor i landsbygdsområden när det gäller att förbättra förhållandena för rent vatten och miljömässig sanitet, vilket bidrar till att förbättra livskvaliteten”, sa Tran Duc Xuan Huong.

Tu Linh

Källa: https://baoquangtri.vn/von-tin-dung-chinh-sach-giup-cai-thien-dieu-kien-sinh-hoat-cho-nguoi-dan-nong-thon-187095.htm