Yen Bai återupplivar sina finaste traditioner och utvidgar sitt arv.

Kulturarvslandet i västra Yen Bai är känt för sina livfulla färger, från de gyllene terrasserade risfälten i Mu Cang Chai till ljudet av Hmong-flöjten som ekar från en avlägsen by, eller de graciösa thailändska danserna i Muong Lo - Nghia Lo. Naturvårdsinsatser genom åren har inte bara bidragit till att bevara och främja de etniska gruppernas kulturella identitet utan också skapat resurser för hållbar utveckling på dessa platser.

Yen Bai frigör sin potential som ett kulturarvsresmål för turister .

En stad i västerländsk stil främjar sin unika identitet och utvecklar turismen.

Yen Bai kan stolt skryta med en sammansmältning av utmärkt kulturarv.

>> Xên Đông-ceremonin som utförs av det thailändska folket i Nghĩa Lộ har erkänts som ett nationellt immateriellt kulturarv.

Turismen i västra Yen Bai strävar efter återhämtning och tillväxt.

>> Rikligt med "specialiteter" för turism i västra Yen Bai

>> En sammansmältning av kulturarvsexpertis

Västra Yen Bai-provinsen, som omfattar distrikten Mu Cang Chai, Tram Tau, Van Chan och staden Nghia Lo, är hemvist för många etniska grupper med unika kulturella särdrag. Enligt de senaste uppgifterna har provinsen för närvarande 142 klassificerade historiska och kulturella lämningar (1 särskild nationell relik, 12 nationella reliker och 129 provinsiella reliker) och 510 immateriella kulturarvsföremål som tillhör etniska minoriteter. Bland dessa är Mu Cang Chai-distriktet stolt över sin speciella nationella natursköna plats med terrasserade risfält och den nationella relikplatsen där gerillaenheten Khau Pha grundades.

Distriktet har särskilt tre nationella immateriella kulturarvsplatser: Mong-folkets nya risfestival, Mong Khen-performancekonsten och konsten att använda bivax för att skapa mönster på tyg. Tram Tau-distriktet har reliken Ke Khau Ly på provinsiell nivå och tre nationella immateriella kulturarvsplatser: Gau Tao-festivalen, Mong-folkets Khen-konst och konsten att använda bivax för att skapa mönster på tyg. Van Chan-distriktet har 13 historiska och kulturella reliker.

Bland dem finns ett nationellt monument, Lung Lo-passet, och 12 monument på provinsiell nivå som Dai Lich-fortet, Chan Thinhs samlingshus, tempel och pagod, tillsammans med två nationella immateriella kulturarv: Mong-folkets Khen-konst och konsten att använda bivax för att skapa mönster på tyg. Det är värt att notera att Nghia Lo-staden – det kulturella centrumet i västra Yen Bai – har fem historiska och kulturella reliker (två nationella monument och tre monument på provinsiell nivå) och är hemvist för den thailändska Xoe-danskonsten, som erkändes av UNESCO som ett representativt immateriellt kulturarv för mänskligheten år 2021, tillsammans med två andra nationella immateriella kulturarv: Han Khuong-festivalen och Xen Dong-ceremonin (skogsdyrkan) för det thailändska folket.

Under senare år har bevarandet, skyddet och främjandet av kulturell identitet, särskilt nationellt kulturarv, fått särskild uppmärksamhet av myndigheter på alla nivåer i den västra regionen. I Mu Cang Chai genomförs bevarandet av kulturarv på ett systematiskt och organiserat sätt. Distriktet har därför gjort ansträngningar för att bevara kärnområdet med terrasserade risfält i sitt ursprungliga skick och utöka området på lämpliga platser.

Parallellt har distriktet organiserat klasser för att lära ut traditionella hantverk som att tillverka Hmong-flöjt, väva brokad och måla med bivax för att säkerställa att dessa värdefulla färdigheter inte försvinner med tiden. I synnerhet har distriktet införlivat Hmong-flöjtdans, halsduksdans och penningpinnedans i fritidsaktiviteter och idrottslektioner mitt på förmiddagen i skolorna.

För närvarande har distriktet 110 scenkonstgrupper i byar och bostadsområden och organiserar årligen kulturella och konstnärliga evenemang med rik lokal identitet. Detta är ett sätt för den yngre generationen att förstå och vara stolta över sin kultur. ”De terrasserade risfälten i Mu Cang Chai är inte bara ett jordbruksprojekt utan också ett mästerverk av konst och en viktig turistprodukt i distriktet. Varje år välkomnar vi tiotusentals besökare för att besöka och uppleva dem, vilket i hög grad bidrar till att förbättra lokalbefolkningens ekonomiska liv”, säger Trinh The Binh, chef för distriktets kultur- och informationsavdelning.

I Nghia Lo har bevarandet av kulturarvet, särskilt den thailändska Xoe-dansen, fått särskild uppmärksamhet sedan den erkändes av UNESCO. Omedelbart efter erkännandeceremonin utvecklade staden en omfattande plan för att bevara och främja kulturarvets värde. Kurser i den forntida thailändska skriften, Xoe-dans och tillverkning av bambuflöjter anordnas regelbundet. Det är värt att notera att den thailändska Xoe-dansen har införlivats i skolornas läroplan.

Herr Luong Manh Ha, vice ordförande för Nghia Lo Towns folkkommitté, bekräftade: "Efter att Thai Xoe-dansen erkändes av UNESCO ökade antalet turister som besöker Nghia Lo avsevärt. Vi utvecklar kulturella turismprodukter kopplade till Thai Xoe-dansen, Han Khuong-festivalen och Xen Dong-festivalen. Många hushåll har utvecklat modeller för samhällsturism, både för att bevara kulturen och öka inkomsterna. Viktigt är att kulturarvet har hjälpt människor att bättre förstå värdet av sin nationella identitet, vilket främjar stolthet och aktivt deltagande i bevarandeinsatser. Detta är en solid grund för en hållbar utveckling av Nghia Lo i synnerhet och den västra regionen Yen Bai i allmänhet."

Insatser för att bevara kulturarvet har gett konkreta resultat inom turismutvecklingen i Yen Bai. Bara i februari 2025 uppgick de totala intäkterna från boende, mat och resor till 311 miljarder VND, en ökning med 45,12 % jämfört med samma period förra året, vilket bidrog till en total intäkt på 620,4 miljarder VND under årets två första månader, en ökning med 55,2 %.

Anmärkningsvärt är att antalet turister på organiserade turer ökade 3,7 gånger, medan antalet turdagar ökade 4,1 gånger, vilket återspeglar en stark ökning av efterfrågan på grupputforskning . Nationellt och internationellt erkända kulturarvsplatser har blivit attraktiva destinationer som lockar ett stort antal inhemska och internationella turister.

Trots många framgångar står bevarandet av kulturarvet i de västra distrikten i Yen Bai-provinsen fortfarande inför många utmaningar: svåra socioekonomiska förhållanden hindrar tillräckliga resurser för att skydda och främja kulturarvsvärden; det råder brist på experter med djupgående kunskaper om lokalt kulturarv, medan äldre hantverkare gradvis avlider; och den snabba utvecklingen av turismen skapar en konflikt mellan att bevara det ursprungliga tillståndet och utvecklingsbehoven, med risk för överdriven kommersialisering av kulturvärden…

Man kan säga att bevarandet av kulturarvet i de västra distrikten i Yen Bai-provinsen är på rätt väg, med en harmonisk kombination av traditionellt bevarande och modern utveckling. De unika kulturella värdena i denna region är inte bara en källa till stolthet för samhället utan också en värdefull resurs för framtida utveckling. Med de framsteg som redan gjorts och värdefulla lärdomar som dragits inriktas kulturarvet i de västra distrikten i Yen Bai-provinsen alltmer mot ett mer systematiskt och professionellt tillvägagångssätt.

Hung Cuong

Källa: https://baoyenbai.com.vn/16/348420/Yen-Bai-khoi-day-tinh-hoa-noi-dai-di-san.aspx