หลอกหลอนด้วยพื้นทะเลสีขาวนับพันตารางเมตร

ตั้งใจจะไปเห็นด้วยตาตนเองเพื่อเข้าไปใกล้สถานที่นั้น

“เมื่อเกิดการระบาดของโควิด-19 ผมคิดว่านี่เป็นโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับเขตคุ้มครองทางทะเลอ่าวญาจาง ซึ่งรวมถึงแนวปะการังด้วย หลายปีก่อน พื้นที่ใจกลางเกาะโหนมุนเคยได้รับการยกย่องว่ามีระบบนิเวศปะการังที่สวยงามที่สุดในเวียดนาม แต่ตอนนี้ผมค่อนข้างประหลาดใจ เพราะตอนที่ผมดำน้ำลงไป ผมเห็นปะการังตายหมู่ มันเจ็บปวดมาก” ผู้เขียน Le Xuan Hoat เปิดบทความชุด “เขตคุ้มครองทางทะเลอ่าวญาจางขอความช่วยเหลือ” จำนวน 5 ตอน โดยได้แบ่งปันประสบการณ์การดำน้ำในสถานที่แห่งนี้กับไกด์ผู้มีประสบการณ์มากว่า 20 ปี

พื้นทะเลของเขตอนุรักษ์โฮนมุนกว้างหลายพัน ^{ตาราง} เมตรและขาวโพลน ไม่มีปะการังแม้แต่เส้นเดียว มีเพียงปลาตัวเล็ก ๆ ไม่กี่ตัว และบนชายฝั่ง กองปะการังตายที่ทอดยาวหลายร้อยเมตร เป็นภาพเดียวกับที่หลอกหลอนนักข่าวซวนฮวดมาเป็นเวลานานหลังจากเขียนบทความชุดนี้เสร็จ

ทะเลกว้างหลายพันตารางเมตร ภาพที่ 1 — ผู้สื่อข่าว เล ซวน โฮต กล่าวว่า เขาให้ความสำคัญกับงานของเขาเสมอ และพยายามทำงานให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ที่มา: NVCC

เขตอนุรักษ์ทางทะเลอ่าวญาจางประกอบด้วยเกาะต่างๆ เช่น เกาะโฮนมุน เกาะโฮนเทร เกาะโฮนเมียว เกาะโฮนทัม เกาะโฮนมอต เกาะโฮนเกิ่ว เกาะโฮนหวุง... และน่านน้ำโดยรอบ พื้นที่ทั้งหมดประมาณ ^{160 ตารางกิโลเมตร} ครอบคลุมพื้นที่น้ำรอบเกาะประมาณ ^{122 ตารางกิโลเมตร} ปัจจุบันอ่าวญาจางมีจุดดำน้ำประมาณ 15 จุดรอบเกาะ จุดดำน้ำเหล่านี้ส่วนใหญ่มีปะการังมากมาย ระบบนิเวศน์ที่อุดมสมบูรณ์และหลากหลาย โดยจุดดำน้ำที่สวยงามและหลากหลายที่สุดอยู่รอบๆ เกาะโฮนมุน ซึ่งเป็นพื้นที่หลักของเขตอนุรักษ์ ดังนั้นการดำน้ำต้องได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการบริหารอ่าวญาจางเสียก่อน ที่เกาะโฮนมุนมีจุดดำน้ำที่มีชื่อเสียง ได้แก่ หินโฮนรอม หรือหินมาดอนน่า หาดมาดามฮันห์ หาดคอรัลการ์เดน หาดเซาท์เบย์ หรือหาดฟิชชิ่งเมน...

“เขตอนุรักษ์แห่งนี้ได้รับการคุ้มครองอย่างเข้มงวดมานานหลายทศวรรษ ดังนั้น เมื่อผมได้ยินข่าวว่าปะการังในพื้นที่แกนกลางกำลังตายเป็นจำนวนมาก เสี่ยงต่อการฟอกขาวโดยไม่ทราบสาเหตุ ผมจึงรู้สึกยากที่จะยอมรับ จึงตัดสินใจไปดูด้วยตาตัวเองและเข้าไปสำรวจ” ผู้เขียนบทความ เลอ ซวน โฮต กล่าว

เหลือเวลาอีกเพียงสัปดาห์เดียว นักข่าวชายของนิตยสารอิเล็กทรอนิกส์ ZingNews กังวลว่าจะเข้าไปสำรวจพื้นที่อย่างไร “ให้เร็วที่สุดและละเอียดที่สุด” ในเขตอนุรักษ์ทางทะเลอ่าวญาจาง ปะการังอาศัยอยู่ที่ระดับความลึกเฉลี่ย 1.5 เมตร ถึงมากกว่า 12 เมตร ดังนั้น การสังเกตด้วยตาของคุณเอง คุณจำเป็นต้องมีเสื้อ หมวก ท่อหายใจ ถังดำน้ำ... ซึ่งเป็นอุปกรณ์ระดับมืออาชีพที่นักข่าวไม่มี เมื่อคุณมีอุปกรณ์เฉพาะทางแล้ว คุณจำเป็นต้องมีทักษะการดำน้ำ ซึ่งเป็นสิ่งที่นักข่าวไม่เคยได้รับการฝึกฝนมาก่อน

หากความลึกอยู่ระหว่าง 1.5 เมตร ถึงมากกว่า 2 เมตร การดำน้ำจะง่ายมาก แต่หากต้องการดำน้ำลึกมากกว่า 5-6 เมตร หรือมากกว่า 10 เมตร นักดำน้ำลึกมือใหม่ต้องผ่านการฝึกอบรมและมีครูฝึกคอยดูแลอย่างใกล้ชิด มิฉะนั้นอาจเกิดอุบัติเหตุเกี่ยวกับแรงดันน้ำได้ง่ายเมื่อดำน้ำลึก

“การดำน้ำลึกเพื่อสังเกตและถ่ายภาพพื้นทะเลเป็นสิ่งที่ต้องทำเมื่อดำเนินโครงการนี้ โชคดีที่ผมได้รับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากครูสอนดำน้ำและผู้เชี่ยวชาญด้านการดำน้ำหลายคนในญาจาง ระหว่างที่ผมทำงานอยู่ที่พื้นทะเลที่ความลึกเกือบ 15 เมตร” ซวน โฮต ผู้สื่อข่าวกล่าว

นอกจากนี้ หัวข้อนี้ยังต้องอาศัยความรู้เกี่ยวกับความหลากหลายของระบบนิเวศ โดยเฉพาะปะการัง คุณ Hoat โชคดีที่ได้มีโอกาสพูดคุยและพบปะกับ นักสมุทรศาสตร์ มากมาย โดยเฉพาะรองศาสตราจารย์ ดร. Nguyen Tac An อดีตผู้อำนวยการสถาบันสมุทรศาสตร์

“ฉันได้เรียนรู้ความรู้ส่วนใหญ่เกี่ยวกับความหลากหลายของระบบนิเวศทางทะเลและกลไกการดำรงชีวิตของปะการังจากรองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ตัก อัน ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม “ชายชราแห่งท้องทะเล” ซวน โฮต กล่าว

นอกจากนี้ในการเขียนบทความชุดนี้ ผู้เขียนยังต้องอาศัยความรู้จากผู้เชี่ยวชาญด้านการดำน้ำที่อยู่ใกล้ชิดกับอ่าวนาตรังโดยทั่วไปและระบบนิเวศปะการังในพื้นที่แกนกลางของเขตอนุรักษ์ทางทะเลนาตรังโดยเฉพาะมานานหลายทศวรรษอีกด้วย

ตอบรับการขอความช่วยเหลือจากเขตคุ้มครองทางทะเลอ่าวญาจาง

หลังจากที่บทความชุด "พื้นที่คุ้มครองทางทะเลอ่าวญาจางขอความช่วยเหลือ" โดย ZingNews และการสะท้อนร่วมกันของสำนักข่าวอื่นๆ จำนวนมาก เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2565 คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคจังหวัดคานห์ฮัวได้ยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการพรรคของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและผู้นำของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดให้สั่งการให้คณะกรรมการประชาชนเมืองญาจางระงับกิจกรรม การท่องเที่ยว ดำน้ำชั่วคราวในพื้นที่ที่อาจสร้างความเสียหายต่อแนวปะการังในพื้นที่อ่าวญาจางได้ง่าย โดยเฉพาะในพื้นที่โหนมุน

ทะเลกว้างหลายพันตารางเมตร ภาพที่ 2 — ปะการังตายบริเวณเกาะโฮนมุน - พื้นที่แกนกลางของเขตอนุรักษ์ทางทะเลอ่าวญาจาง ที่มา: NVCC

ทางการยังได้สั่งการให้กำหนดเขตพื้นที่อ่อนไหวซึ่งแสดงสัญญาณการฟื้นตัวของระบบนิเวศ (โดยทั่วไปคือแนวปะการังและแหล่งเพาะพันธุ์) ในอ่าวญาจาง คณะกรรมการถาวร ประจำจังหวัดคานห์ฮวา ประเมินว่าการลดลงของแนวปะการังส่วนใหญ่ในเขตอนุรักษ์ทางทะเลโฮนมุนเป็นกระบวนการของผลกระทบสะสมตลอดหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงสาเหตุทั้งเชิงวัตถุและเชิงอัตวิสัย ดังนั้น สาเหตุเชิงวัตถุที่นำไปสู่การลดลงของแนวปะการังดังกล่าวข้างต้น ได้แก่ ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่นดอมเรยในปี พ.ศ. 2560 และพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 9 ในปี พ.ศ. 2564 (โดยไม่มีภาวะน้ำทะเลเป็นกรด)

ส่วนสาเหตุเชิงอัตนัยนั้น มาจากการทำงานบริหารจัดการ การประสานงานระหว่างหน่วยงาน สาขา ท้องถิ่น ที่เกี่ยวข้อง และกิจกรรมของคณะกรรมการบริหารอ่าวนาตรัง ซึ่งยังมีข้อบกพร่อง ข้อจำกัด และข้อบกพร่องอยู่มาก กิจกรรมของมนุษย์จำนวนมากที่ส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศทางทะเลของอ่าวนาตรังโดยทั่วไป และแนวปะการังในเขตรักษาพันธุ์สัตว์น้ำโฮนมุนโดยเฉพาะ ไม่ได้รับการจัดการอย่างทันท่วงที (เช่น การทำประมงผิดกฎหมาย การขุดลอก การก่อสร้างชายฝั่งที่ฝ่าฝืนกฎระเบียบ การปล่อยของเสียจากกิจกรรมการท่องเที่ยว เป็นต้น)

อ่าวญาจางเป็นหนึ่งใน 29 อ่าวที่สวยที่สุดในโลก ไม่ใช่แค่ของจังหวัดคานห์ฮวาอีกต่อไป แต่เป็นของทั้งโลก เราต้องปกป้องระบบนิเวศที่นี่ นักท่องเที่ยวจากทุกสารทิศเดินทางมาที่ญาจางเพราะอ่าวสวยงามและน้ำทะเลใส หากปะการังตาย ระบบนิเวศทางทะเลก็จะหายไปด้วย ในขณะเดียวกัน ระบบนิเวศปะการังต้องใช้เวลาหลายสิบปีหรือหลายร้อยปี แต่การ “ลืม” เพียงหนึ่งเดือนหรือหนึ่งปีก็ทำให้ความพยายามทั้งหมดสูญเปล่า หากเราไม่ให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์อย่างจริงจัง ในเวลาอันสั้น “มรดก” ทางธรรมชาติในอ่าวญาจางก็จะสูญสิ้นไป และผลกระทบจะไม่น้อยอย่างแน่นอน” ผู้สื่อข่าวซวนฮวดกล่าวอย่างซาบซึ้ง

หลังจากแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ให้ดำเนินการหลังจากเขียนบทความเฉพาะชุดหนึ่งแล้ว ผู้เขียน Le Xuan Hoat ยังได้ส่งเสริมภารกิจของนักข่าวในการวิเคราะห์และไตร่ตรองเพื่อค้นหาแหล่งที่มาและวิธีแก้ไขปัญหาสังคมเร่งด่วนต่อไป

“ผมให้ความสำคัญกับงานของผมเสมอ และพยายามทำงานให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ผมจำเป็นต้องค้นหาข้อมูลบนแพลตฟอร์มและเอกสารโซเชียลมีเดียอย่างต่อเนื่อง สร้างความสัมพันธ์ทางสังคมให้มากขึ้นในทุกสาขาอาชีพ เรียนรู้จากเพื่อนร่วมงานหรืออ่านหนังสือพิมพ์ให้มาก ซึ่งถือเป็นวิธีหนึ่งที่จะสำรวจสิ่งใหม่ๆ และเข้าใจปัญหาที่เกิดขึ้นและกำลังเกิดขึ้นในสังคมได้ดียิ่งขึ้น” นักข่าวชายผู้นี้กล่าวด้วยความรักในอาชีพนี้

กีฮวา

แหล่งที่มา