หลอนกับฉากโดนนักโทษทรมาน

แดนไทยเป็นนักแสดงที่โรงละครเติง แต่กลับเป็นใบหน้าที่คุ้นเคยบนจอโทรทัศน์ สิ่งที่พิเศษคือบทบาททั้งหมดของเขาจนถึงตอนนี้ทำให้เขา "เข้าคุกแล้วออกมา" ดานห์ ไทย ให้สัมภาษณ์กับ VTC News ว่า ความรู้สึกเหมือนถูกใส่กุญแจมือและเสียงประตูเหล็กที่ดังเอี๊ยดอ๊าดยังคงหลอกหลอนเขาอยู่

‘ดาราที่เคยติดคุกมากที่สุดในเวียดนาม’ : หลอนกับฉากโดนเพื่อนนักโทษทรมาน – 1 — ดาราชายแดนไทย

- คุณรู้ไหมว่าในโซเชียลเน็ตเวิร์ก ผู้ชมเรียกคุณว่า "นักแสดงที่เคยติดคุกมากที่สุดในเวียดนาม"

ฉันรู้เรื่องนี้แล้ว เพื่อนๆ และคนรอบข้างฉันบอกฉัน ผมก็รู้สึกดีใจมากที่ได้รับการจดจำจากผู้ชมเช่นกัน จริงๆ แล้ว "ชื่อ" นี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ บ่อยครั้งที่ฉันเพิ่งไปปรากฏตัวในกองถ่าย เพื่อนร่วมงานและทีมงานของฉันก็รู้แล้วว่าวันนี้พวกเขาจะต้องถ่ายทำที่เกิดเหตุอาชญากรรมหรือติดคุก (หัวเราะ)

- ดูเหมือนคุณจะค่อนข้างสบายใจกับบทบาท “นักโทษ” ใช่ไหม?

การติดคุกผ่านจอเล็กๆ กลายเป็นนิสัยของฉันไปแล้ว ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันแทบจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเคยไปคุกมากี่แห่ง โดนให้รับบท "นักโทษ" กี่ครั้ง และถูกตัดสินจำคุกกี่ครั้ง

แม้แต่ความรู้สึกของการถูกใส่กุญแจมือและใส่เสื้อลายทางบนร่างกายของฉันก็คุ้นเคยมาก ผมถือว่าเป็นงานและทำทุกอย่างตามที่ผู้กำกับและบทกำหนดครับ

‘ดาราที่เคยติดคุกมากที่สุดในเวียดนาม’ : หลอนกับฉากโดนเพื่อนนักโทษทรมาน – 2 — “ฉันจำไม่ได้ว่าเคยติดคุกมากี่แห่งแล้ว ได้รับบทบาท “นักโทษ” มากี่ครั้งแล้ว ถูกตัดสินจำคุกมากี่ครั้งแล้ว”

- แล้วบทบาทในคุกครั้งแรกของคุณได้รับการยอมรับอย่างง่ายดายเช่นกันใช่ไหม?

ไม่หรอกมั้ง! จริงๆ แล้ว ตอนนี้ฉันจำไม่ได้ว่าบทบาทในคุกครั้งแรกของฉันคือภาพยนตร์เรื่องใด แต่ฉันจำได้อย่างชัดเจนถึงความรู้สึกตอนที่เข้าคุกครั้งแรกพร้อมกับประตูเหล็กหลายชั้นที่ค่อยๆ ปิดลง เสียงประตูที่ดังเอี๊ยดอ๊าดสะท้อนเข้ามาในหัวของฉัน ผสมผสานกับพื้นที่ปิดทึบในคุก

ตอนนั้นผมสับสนระหว่างอารมณ์จริงกับอารมณ์ของตัวละครในหนังเพราะว่าพื้นที่มันดูสมจริงเกินไปซึ่งส่งผลต่อผมมาก

ตอนแรกก็คิดว่าเป็นแค่การแสดงเฉยๆ แต่ไม่คิดว่าความรู้สึกตอนอยู่ในคุกจะสมจริงขนาดนี้! จริงๆ แล้ว เมื่อก้าวเข้าไปในประตูคุก ฉันรู้สึกกลัว กังวล และประหม่า แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากตอนที่ฉันรับบทบาทนี้โดยไม่รู้ตัว

และต่อมาแม้ว่าฉันจะบอกว่าฉันชินกับการ "เข้าออกเรือนจำ" และ "การใส่เสื้อที่มีหมายเลขและกุญแจมือ" ขณะถ่ายทำก็ตาม แต่ภาพยนตร์แต่ละเรื่องก็ทิ้งความประทับใจให้ฉันแตกต่างกันไป

‘ดาราที่เคยติดคุกมากที่สุดในเวียดนาม’ : หลอนกับฉากโดนเพื่อนนักโทษทรมาน - 3 — “เมื่อก้าวเข้าไปในคุก ฉันรู้สึกกลัว กังวล และประหม่า แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากตอนที่ฉันยอมรับบทบาทนี้โดยไม่รู้ตัว”

- คนเขาพูดกันว่า ถ้าเราทำอะไรสักอย่างจนชินกับมันแล้ว มันก็จะกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อและสูญเสียอารมณ์ไป แต่คุณยังคงมีอารมณ์ที่แตกต่างกันกับแต่ละบทบาทใช่ไหม?

ตัวละครของฉันแต่ละตัวมีชะตากรรมที่แตกต่างกัน แม้ว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นนักโทษ แต่จิตวิทยาของตัวละครและสถานการณ์ที่ผลักดันให้พวกเขาทำอาชญากรรมก็ไม่เหมือนกัน เพราะเหตุนี้เราจึงเป็นนักแสดงมานานหลายปีแต่ไม่เคยเบื่อกับอาชีพนี้ ไม่เคยเบื่อกับตัวละครที่เราได้รับบทบาท

- แล้วช่วงเวลาไหนในคุกที่ประทับใจคุณมากที่สุด?

ช่วงเวลาที่ประทับใจผมมากที่สุดคงเป็นตอนที่ผมเล่นบท ไท ในภาพยนตร์ เรื่อง Sinh Tu บทบาทนี้คือการทำงานอย่างอ่อนโยน แต่กลับถูกใส่ร้ายว่าเป็นผู้วางแผนหลัก

ไทต้องทนทุกข์ทรมานจากความอยุติธรรมอันยิ่งใหญ่ และเมื่ออยู่ในคุก เขายังถูกเพื่อนนักโทษทุบตีอีกด้วย ตอนถ่ายทำฉากที่ผมถูกเพื่อนนักโทษทรมาน ผมรู้สึกตัวเลยว่าผมแค่กำลังถ่ายทำ นักโทษที่ทรมานผมก็แค่ดารา ข้างนอกก็มีผู้กำกับ ทีมงานหลังเวที… แต่ความรู้สึกเหมือนถูกขังอยู่ในห้องและรายล้อมไปด้วยนักโทษที่พร้อมจะ “จัดการ” ผมทำให้ฉันรู้สึกทั้งกลัวและหนักอึ้ง

‘ดาราที่เคยติดคุกมากที่สุดในเวียดนาม’ : หลอนกับฉากโดนเพื่อนนักโทษทรมาน – 4 — Danh Thai รับบทเป็น Ty ในภาพยนตร์เรื่อง Sinh Tu

- เพราะจิตใจยังย่ำแย่ขนาดนี้ ทำไมยังรับบทบาท “นักโทษ” อยู่ล่ะ?

ประการแรกเราเป็นนักแสดง ดังนั้นเราจะต้องปฏิบัติตามความต้องการของงาน ส่วนนักแสดงนั้น บทบาทไหน หน้าตาเป็นยังไง ชะตากรรมจะเป็นอย่างไร… ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเราที่จะตัดสิน แต่เป็นเรื่องของผู้กำกับและคนเขียนบท

ประการที่สอง "ประเภทร่างกาย" ของแต่ละคนเหมาะกับบทบาทบางประเภทเท่านั้น เราไม่สามารถลาออกจากงานเพียงเพราะเราต้องการเล่นบทบาทประเภทหนึ่งแต่ได้รับบทบาทอีกประเภทหนึ่งใช่หรือไม่? การจะเหมาะที่สุดกับบทบาทและภาพยนต์เรื่องใหม่คือสิ่งที่เราใส่ใจมากที่สุด

และสุดท้ายนี้ผมรู้สึกว่าแรงกดดันทางจิตใจที่เกิดจากสถานการณ์รอบข้างช่วยให้ผมแสดงตัวละครได้ดีขึ้น ความวิตกกังวลและความกลัวเมื่อเข้าประตูคุกทำให้ตัวละครของฉันดูสมจริงและมีอารมณ์มากขึ้น

นอกจากนี้แต่ละบทบาทยังนำประสบการณ์ที่น่าสนใจมาสู่ผู้แสดงอีกด้วย ฉันเชื่อว่านักแสดงร่วมคนอื่นที่เป็นผู้กำกับหรือ "เทพชาย" อาจดูดึงดูดและมีเสน่ห์ แต่พวกเขาจะไม่สามารถมีประสบการณ์ที่น่าสนใจและพิเศษเหมือนฉันได้ (หัวเราะ)

‘ดาราที่เคยติดคุกมากที่สุดในเวียดนาม’ : หลอนกับฉากโดนเพื่อนนักโทษทรมาน - 5 — “ทุกบทบาทมอบประสบการณ์ที่น่าสนใจให้กับนักแสดง”

- คุณประสบปัญหาเมื่อต้องเล่นบทบาทนักโทษหรืออาชญากรบ่อยครั้งไหม?

ในอดีตมันเป็นความจริง เพราะเครือข่ายสังคมออนไลน์ยังไม่ได้รับการพัฒนา และรูปแบบความบันเทิงก็ยังไม่มีมากนัก ดังนั้น ผู้คนจึงดูทีวีและดูรายการเช่น The Court's Verdict และคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง มีข่าวลือว่าฉันถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาค้ายาเสพติด แม้ว่ามันจะเป็นเพียงการแสดงซ้ำคดีในศาลในรายการ Sentencing ก็ตาม

จากนั้นหลายคนก็เห็นฉันปรากฏตัวในรูปถ่าย สวมเสื้อลายทาง และมือถูกใส่กุญแจมือ… และคิดว่าฉันเป็นอาชญากรตัวจริง บางครั้งฉันก็ได้รับคำเตือนจากคนอื่นและแสดงทัศนคติของฉันอย่างเปิดเผย

แต่ตอนนี้มันแตกต่าง! ผู้ชมในปัจจุบันมีความซับซ้อนมาก ผู้คนเข้าใจธรรมชาติของงานของนักแสดง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มี "ทัศนคติ" หรืออคติ แต่ตรงกันข้าม พวกเขากลับสนุกกับบทบาทของฉัน

- แต่ดาราคนอื่นๆกลับได้รับการขนานนามว่าเป็น "เทพชาย" โดยปรากฏตัวในฉากที่มีอาหารอันโอชะและเสื้อผ้าที่สวยงาม แต่คุณกลับเป็นตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง คุณรู้สึกเศร้ามั้ย?

อย่างที่ผมได้กล่าวไปแล้ว การเป็น “เทพชาย” หรือเป็นนักโทษนั้นเป็นเพียงข้อกำหนดของงานเท่านั้น สำหรับนักแสดงอย่างฉัน การที่ผู้ชมจดจำฉันได้ ถึงแม้พวกเขาจะจำชื่อจริงของฉันไม่ได้ แต่กลับรู้สึกว่าฉัน "คุ้นเคย" และจำได้ว่าฉันมักจะเล่นบทบาทนักโทษ นั่นก็ถือเป็นความสุขอย่างหนึ่งเช่นกัน

การสร้างความประทับใจให้กับผู้ชม การทำงานและการมีส่วนสนับสนุนนั่นคือสิ่งที่ทำให้ผมมีความสุขและภูมิใจที่สุด

- ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันนี้

ทุ่งหญ้า

มีประโยชน์
อารมณ์
ความคิดสร้างสรรค์
มีเอกลักษณ์
ความโกรธ